重量挙げ:トランスジェンダー初のオリンピック
ニュージーランドの重量挙げ選手ローレルハバードが東京2020で歴史を刻む

トランスジェンダーの重量挙げ選手ローレルハバード
アレックスパントリング/ゲッティイメージズ
一年の延期の後、オリンピックは来月東京で開幕する予定です。しかし、彼らが始める前でさえ、彼らは歴史を作ったでしょう、とショーン・イングルは言いました 保護者 :35年間男性として生きてきたニュージーランドの重量挙げ選手は、オリンピックに出場する初めてのトランスジェンダーアスリートになる予定です。ローレルハバード(43歳)は今週、女子スーパーヘビー級87kg級に出場するために正式に選ばれました。
ハバードは、23歳で個人的な理由でスポーツをやめる前に、男性の重量挙げ選手としての早期の約束を示しました、とエイダン・ウォンドラッツは デイリーメール 。しかし、2013年の移行後、再び取り上げて以来、彼女は女性として競う国際大会でいくつかのメダルを獲得しています。
そして彼女は東京2020の試合に出場する資格がある、とバーナード・ラガンは タイムズ なぜなら、2015年に国際オリンピック委員会によって導入されたガイドラインの下では、トランスジェンダーの女性は、テストステロンレベルが前年に比べて1リットルあたり10ナノモルを超えていなければ、精巣を切除する手術がなくても、女性のイベントに参加できます。
しかし、出生時の女性の平均は1リットルあたり2ナノモル未満のテストステロンであるため、この判決は、トランスジェンダーの女性アスリートが享受する大きな利点を相殺するものではありません。いずれにせよ、人の現在のテストステロンレベルが彼らの運動能力に限定的にしか関係していないという証拠が増えています。アスリートが男性として思春期を迎える場合、テストステロンを減らすためにどのような薬を服用しても、力と強さにおいて大きな利点を保持しているようです。
オリンピックでのハバードのライバルの中には、彼女の存在を非常に不公平だと見なしている人もいます。 デイリーテレグラフ 。彼女を参加させるために、同じ体重のカテゴリーで競争しているベルギーのアンナ・ファン・ベリンゲンは、悪い冗談のようだと言います。