サウスウエスタン鉄道ストライキ：あなたが知る必要があること
ウォータールーを出入りする列車の運行は12月中中断されます
ゲッティイメージズ
月曜日の朝、サウスウエスタン鉄道（SWR）の27日間のストライキが始まったため、通勤者は混乱に直面しました。
ストライキとは、国内で最も混雑する駅であるロンドンウォータールーとの間を行き来する列車を含め、SWRの通常の列車サービスの約半分しか運行されないことを意味します。
SWRは声明の中で次のように述べています。RMT[鉄道、海運、運輸労働組合]のストライキは本日から始まり、新年まで修正された時刻表を実行します。ピーク時のサービスは通常より混雑し、駅に行列ができる場合がありますので、事前に旅行の計画を立ててください。
️RMTストライキは本日から始まり、新年まで修正された時刻表を実行します。ピーク時のサービスは通常より混雑し、駅に行列ができる場合がありますので、事前に旅行の計画を立ててください。訪問 https://t.co/zEDcuibyoB 最新情報については。
— SWRヘルプ（@SW_Help） 2019年12月2日
なぜストライキがあるのですか？
全国鉄道・海運・運輸労働者連合のメンバーは、列車の警備員の役割に対する提案された変更について歩き回っています。
これは、2年以上にわたって激怒している紛争をめぐる一連の産業行動の最新のものです。
RMTの事務総長であるミックキャッシュは、SWRの破壊戦略を非難しました。彼は次のように述べています。RMTは、派遣時点での警備員のセーフティクリティカルな役割を保証し、会社にまったく費用をかけなかった一連の提案が私たちの顔に押し戻されたことに腹を立て、不満を感じています。
組合は引き続き協議に応じることができ、この論争を解決するための取り決めがあります…会社は両手でそれをつかむべきです。
しかし、SWRは、RMTの要求を満たすためにできる限りのことを行い、すべての列車に警備員を配置し、その警備員のセーフティクリティカルな役割を約束したと主張しています。
それはどのくらい続きますか？
ストライキは元日までの旅行に影響を及ぼし、生きている記憶の中で主要な鉄道事業者に対する最長の産業行動になります、と言います スカイニュース 。
総選挙の投票日である12月12日、または列車の運行が予定されていないクリスマスとボクシングデーには、ストライキは進行しません。
また、12月12日には産業活動は行われませんが、列車の数が少ない修正された時刻表は、その日も引き続き実施されます。
どのサービスが影響を受けますか？
SWRは通勤者に、ストライキ期間中はサービスの半分しか運行せず、ポーツマス、レディング、サウサンプトンなどの町や都市への列車が影響を受けると警告しています。
サービスは通常より早い日の午後11時頃に終了し、一部のルートはバスに置き換わります。
12月23日から始まる週は、サービスが早く終了するという別の時刻表になる可能性があります。
平日の時刻表があります ここ 、週末の時刻表 ここ 、ルートマップの大きなビューが利用可能ですが ここ 。
