労働党はブレグジットを生き残るのだろうか?
第50条を超える分裂は、党の将来についての質問につながる

ブレグジットに対する労働党の団結の欠如は、党が欧州連合を去る英国を生き残ることができるかどうかについて疑問を投げかけました。
党の「Brexitカオス」は現在「露出しているため、党を引き裂く恐れがあります。これは、以前よりも分裂しているためではなく、明らかに分裂しているためです」と、スティーブ・リチャーズは次のように書いています。 保護者 。
エコノミスト さらに進みます。 「労働党のゆっくりとした死がどのように起こるか」というタイトルの記事では、党首のジェレミー・コービンが第50条の発動を支持するという決定が、2030年の選挙までの党の最終的な崩壊のきっかけになると予測している。
ロンドン大学クイーンメアリー校のティム・ベール教授は、「労働者は、自らを親ヨーロッパ人と呼ぶ権利を事実上放棄した」と語った。 シティAM 。 「ウェストミンスターとそれ以降の両方で、そのメンバーの多くが彼らが参加したと思ったのはもはや同じ党ではありません。」
一番上で変更しますか?
ザ サンデータイムズ 労働党は、党のランクの新星2人、影のビジネス秘書のレベッカ・ロングベイリーと影の教育秘書のアンジェラ・レイナーの意見について北部の有権者に投票することにより、コービンの出発のために秘密の「後継者計画」を実施していると主張している。
紙は、この動きは「労働党指導者の好意度が急落している」ことを示唆する最近のYouGov世論調査によって促されたと述べています。
しかし、BBCのアンドリューマーショーで、労働党の副党首トムワトソンは、党が潜在的な指導者の後継者を審査していることを否定し、次のように述べた。彼[コービン]は昨年、私たちのメンバーから2番目の任務を受けました。彼は現在、労働党の確立されたリーダーです。
コービンへの脅威は「現実よりも想像されている」と述べています。 ニューステイツマンのスティーブンブッシュ 、「コービンセプティックMPは、彼らの側でのいかなる動きも、コービンプロジェクトを破壊するのではなく、活性化すると信じている」。
労働党の規則は、どの候補者も議会党の15パーセントの支持を確保しなければならないことを意味します。 「現在、私が見ることができるCorbyniteの後継者の38の署名へのもっともらしい道はありません」とブッシュは言います。
ビルズ、ビルズ、ビルズ
コービンはまた、第50条の発動に関する投票の取り扱いについても継続的な批判を受けています。
労働党議員の5分の1は、今月初めに彼の3行の鞭に反抗し、辞任したフロントベンチャーには、クライブルイス、レイチェルマスケル、ジョースティーブンスが含まれていました。
元労働党のリーダーであるニール・キノックは、議会党にこの問題についての自由投票を与えなかったため、コービンを「戦略的誤り」であると非難した。
コービンのブレグジットの取り扱いについて尋ねられたとき、キノックは BBC : '実際に処理されているとは思いません。
「保守党がヨーロッパをめぐる深い分裂のために深刻な問題になる可能性があったのは…実際には、労働党の指導部による問題の扱いがかなり効果的でなかったため、一連の困難に変わった。労働党のために。」
しかし、コービン氏のチームは、「有権者の選択を無視するものとして描かれるリスク」ではなく、政府のブレグジット法案を支持する以外に選択肢はないと感じたと述べた。 インデペンデント 。
むしろパーティーをもっと心配している、と信じている ガーディアンのジョン・ハリス は、「本当の戦いは今始まる」と述べたブレグジット法案の可決後の労働党指導者によるツイートに対する支持者の反応です。
*赤ちゃんをライオンの口に入れます* '本当の戦いは今始まります。次の2年間で、労働者はあらゆる機会を利用します。
— Martin Carr&What Future(@martin_carr) 2017年2月8日
「今や労働党の真の「核心」支持であるかもしれないものの中で-残りを投票し、英国がどこに行き着いたかについて信じられないほど不安を感じているリベラルな傾向の人々-何かがここ数週間で間違いなく変わった」とハリスは言う。
「彼らの不安は、労働党が今やほとんど不可能な政治的立場にあるかもしれないという知識から生じている。」
離れて投票する
最近の世論調査でも労働者の読み方は厳しく、ある調査によると、労働者階級の有権者の間で労働者が3番目に人気のある政党であることが明らかになっています。
労働者階級の労働者はもはや党ではない:YouGov世論調査のトーリー党とUKIPの背後にあるサードプレイスで。経由 @MSmithsonPB pic.twitter.com/T4Rz72cw6H
-ゲリーハッサン(@GerryHassan) 2017年2月13日
タイムズのために実施された世論調査では、労働者階級の有権者の間で、トーリー党が39パーセント、労働党が20パーセント、ウキップが23パーセント上回っています。
結果は、コープランドとストークオントレントセントラルの伝統的な労働党議席での補欠選挙に先んじています。
「2月23日に2回の補欠選挙が行われ、これは本質的に反対派への信頼の投票となるでしょう。ジェレミー・コービンの労働党です」と フィナンシャルタイムズのマシューエンゲル 。
しかし、両方の構成員で「遅いスイング」はまだ席を救うかもしれませんが、労働者が「多くの点で無知で、分裂していて、おそらく終末期に衰退している」ことは明らかです、と彼は言います。
多くの原因を持つ反逆者
7000人もの議員が第50条の立場で党を去ったと考えられているが、議会党全体でこの問題についても意見が分かれている。
先週、労働党議員の5分の1が、コービンの3行の鞭に反対し、第50条を発動する政府の法案に反対票を投じました。これには、投票を辞任した3人のフロントベンチャーが含まれます。
ホリールードでは、労働党のMSPの大多数が、第50条の発動に反対する象徴的なスコットランド政府の動議を支持するウェストミンスター党の方針と矛盾した。
影の内閣のメンバーからのこれ以上の反乱は、コービンに「兵站上の悪夢がポジションを埋める」ことを残すだろう、と言います 観客 のケイティボールズ。 「影の内閣は野心的なバックベンチャーにとって魅力的な提案であるべきですが、これはコービンの力強いリーダーシップの下では当てはまりません。」
離れて投票する
最近の世論調査はまた、労働者にとって厳しい読み物になっています。今週 新しい調査 有権者の3分の1だけが2025年までに選出された労働党政権を見ることを期待していることを明らかにした。
「2020年にコービンの下で労働党が敗北した可能性は高いですが、2025年に敗北した場合、より大きな実存的脅威が発生します」と、ComResの会長であるアンドリューホーキンスは述べています。
「第50条は党を殺すことはないが、4回連続で選挙に敗れる可能性がある。」