ドナルド・トランプの弾劾がアメリカにとって何を意味するか
来年の選挙に先立つ国民の反応はこれまで以上に重要です
ナンシーペロシは、12月18日に米国議会議事堂でドナルドトランプの弾劾の2番目の記事に投票することを主宰します
2019ゲッティイメージズ
米国下院は水曜日の夜にドナルド・トランプ大統領を弾劾し、彼をアメリカ史上3番目の大統領にして、高犯罪と軽蔑の罪で解任に直面した。
ワシントンを分割する党派の裂け目をさらに暴露した激しい、怒った議論の日の後、トランプは現在、共和党が支配する上院である上院で無罪判決を受けることが期待されている裁判に直面している。
2つの弾劾罪は、民主党の多数派の下院によって大統領に平準化された。最初の権力の乱用は230-197で可決され、2番目の議会の妨害は229-198で可決されました。
どうしたの？
真っ黒な服を着た開会の議事録で、下院議長のナンシー・ペロシは彼女の厳粛さと悲しみについて話しました。今日が悲しい日だったということは、両当事者が合意できる唯一のことの1つでした。私たちが今行動しなければ、私たちは義務を放棄するだろうと彼女は言った。大統領の無謀な行動が弾劾を必要とするのは悲劇的だ。彼は私たちに選択の余地を与えませんでした。
トランプが公式に弾劾されることを確認する投票が可決されたとき、ペロシはストイックでした。
彼女が弾劾の最初の記事が通過したと発表した後、いくつかの民主党員が拍手し始めたとき、グレアペロシは彼女の党員集会を与えました pic.twitter.com/8vONZlEyZ3
— Peter Stevenson（@PeterStevenson） 2019年12月19日
しかし、共和党の代表は攻撃を続け、トランプの 罵倒の手紙 前日にペロシに送られました。
彼らは次々と大統領の弁護を繰り返した。弾劾は党派のベンチャーであり、トランプが権力を握るとすぐに、弾劾する理由を探していることを認めた政治家によって制定された。 。彼らは、このプロセスは政治的なスケジュールに合わせるために急いでおり、偽物であると主張しました-そしてそれは犯罪を求めた評決であり、犠牲者も証拠もありませんでした。
ユタ州の共和党員であるクリス・スチュワート氏は、この日は1つだけのことだと語った。彼らはこの大統領を憎む。彼らは彼に投票した私たちの人々を憎んでいます。彼らは私たちが愚かだと思っています。彼らは私たちが間違いを犯したと思っています。彼らはヒラリー・クリントンが大統領であるべきだと考えており、それを修正したいと考えています。
––––––––––––––––––––––––––––––––– より政治的な分析、そしてその週のニュースアジェンダに関する簡潔でさわやかでバランスの取れた見方については、TheWeekマガジンをお試しください。最初の6つの問題を無料で入手 –––––––––––––––––––––––––––––––––
民主党はまた、彼らの立場を打ち負かした。トランプは、彼の個人的な政治的利益を国の利益よりも優先し、再選を確保するために彼の事務所の力を乱用し、議会が彼を調査しようとするのを妨害した。
トランプを非難するかどうかを決定するための調査を主導した委員会の議長を務めたアダム・シフ下院議員は、ウクライナや、民主的な生活のために戦っているその国への軍事援助を差し控えることによって引き起こされる国家安全保障への影響については気にしないと述べた。この大統領にとって重要なのは、彼に個人的に影響を与えるものです。彼の政治的ライバルの調査と次の選挙での不正行為のチャンスです。
それぞれの側は、アメリカのために、そして憲法のために行動すると主張しました。すべての講演者は彼らが党派の立場であることを否定しましたが、投票が午後8時に行われたとき、数字だけでこれらの主張に疑問を投げかけました。
共和党員が最高司令官を任命しなかったという事実は、そうでなければ困難な日に大統領にとって大きな勝利です。それはまた、弾劾の次のプロセスである上院の裁判での彼の見通しにとっても良い兆候であり、大統領の有罪判決と解任には3分の2の過半数（67人の上院議員）が必要となるでしょう。
それは米国にとってどういう意味ですか？
重要なことに、国全体がこれらの出来事にどのように反応するかはまだ分からない。結局のところ、トランプが上院によって削除される見込みはほとんどなく、ワシントンで実際に争われているのは世論であり、来年の11月の大統領選挙が近づいています。
水曜日の夕方の討論で各講演者が事前に準備した声明を読んだとき、彼らの目的が公の物語を形作ることであったことは明らかでした。
何度も何度も、共和党はトランプを私たちの正式に選出された大統領と呼び、弾劾をアメリカの民主的決定の違反として描くことを求めました。もちろん、すべての大統領は正式に選出されます-共和党が彼を弾劾したときにビル・クリントンが選出されました-しかし、これは民主党員が彼らが行っていたことに対して有権者によって罰せられるという警告でした。
下院の討論が進む中のキャンペーン集会で、トランプはまた、投票は彼だけでなく彼に投票した人々に対する民主党の嫌悪を示していると主張した。何もしない民主党員は、アメリカ国民に対する深い憎悪と軽蔑を宣言している、と彼は群衆に語った。この無法なパーティザン弾劾は、民主党の政治的自殺行進です。
有権者が政治的確立が彼らの民主的意志を回避しようとしていると感じたときに何が起こるかについての英国の最近の経験があると主張する人もいます。
しかし、シフは将来を別の方法で構想していました。この時代の歴史が書かれているとき、私の同僚がこの非倫理的な大統領に立ち向かう勇気がないことに気づいたとき、彼らはそうした人々を攻撃することによって彼ら自身を慰めたと彼は言った。
ニューヨークタイムズ どちらかといえば、このプロセスは、国が2つに分裂している程度を強調し、それぞれの側が、大統領の行動の重要性について民主党と共和党の間で有意義な議論を行う独自のニュースソースと事実セットを主張しています。
世論調査によると、2016年の選挙の日と同じように、トランプ氏の弾劾と解任について国は密接に分かれています。
