アリエル・シャロン：賛美する時ですか、それとも残忍な事実に直面する時ですか？

シャロンの死がテルアビブから発表されたように、若いイスラエル人は過去ではなく未来に目を向けています

1982年に数百人のパレスチナ人とレバノン人の民間人を虐殺したイスラエルの政治家が、ネルソンマンデラに与えられたのと同様に、彼の悪化する健康と最終的な死についてのローリングカバレッジに近づくべきであることは驚くべきことではありません。報告を行う。

ハガナー（イスラエル軍に先行する準軍組織）の10代のメンバーから首相（2001-2006）に移ったアリエル・シャロンのためにアメリカ、イギリス、イスラエルのメディアによって発表された賛辞と評価は、「レガシー」という言葉は、彼が全体として平和または戦争の力であったかどうかを判断するために、男性の行動を比較検討することを意図しているようです。

戦場とクネセトの両方でのイスラエルへの奉仕における彼の65年以上の経験は、多くのことを引き継ぐために残されています。

必然的に、イスラエルの歴史への彼の最後の貢献から多くのことがなされました-彼のプレミアシップから4年後の2005年に、ガザ地区から約10,000人の違法なイスラエル人入植者を強制的に排除するという彼の決定。

彼の以前のタカ派に照らして「衝撃的な」動きとして組み立てられた、イスラエルの一部では決してないであろう一続きの土地を-彼自身の条件で-取り除くという決定は、彼の国を強化するという彼の生涯の目的に実際に完全に適合しました。

しかし、この最後の政治的行為は、彼が8年間昏睡状態に陥る脳卒中を患う前の、6か月も経たないうちに、もっと何かに変わりました。

多くのコメンテーターは、ガザの撤退は新しい方向性の始まりであり、シャロン、別名ブルドーザーはイスラエルのためにより柔軟で実用的な顔を開発している途中であると示唆しています。彼は何を達成するために進んだのでしょうか？私たちは決して知りませんし、できません。

そのような憶測は、いわゆる「神のライオン」をさらに獰猛化するのに役立つだけです（彼の最後の数時間でさえ、病院の速報は彼について話しました」ライオンのように戦う '）、彼の最終的な計量の一部を形成するべきではありません。私たちは続けるのに十分以上の事実を持っています。

防衛大臣としての短い在職期間中、彼は1982年のレバノン侵攻を監督し、イスラエルの調査委員会によって、レバノンのキリスト教ファランギスト軍がサブラとシャティーラベイルートの難民キャンプと数千人のパレスチナ人とレバノンのシーア派を虐殺した。

シャロンの怒りに、委員会は彼の辞任を要求した。ピースナウの行進で抗議者を立たせるには、抗議者の死が必要でした。

そして、ガザでのイスラエルの存在の問題についての彼の最終的な方向転換にもかかわらず、彼は1970年代と80年代のイスラエル入植運動の誕生と密接に関連しています。

メナヘム・ベギン首相の下で農業大臣として在任中（1977-81）、シャロンは、合法性に関係なく、占領されたパレスチナの領土にユダヤ人を設置することを求めた右翼のグッシュ・エヌミンの活動の強力な支持者でした。彼らは神が彼らに与えたと信じていた土地。

彼の大いに称賛された軍の経歴でさえ、その汚れがあります。特殊部隊第101部隊の25歳の指揮官として、彼は1953年10月にQibya村への報復攻撃を主導しました。A 国連安全保障理事会文書事件報告について：住居のすべての居住者は至近距離で殺害されました。全部で66人の罪のない犠牲者がおり、そのほとんどが女性と子供でした。

もちろん、イスラエルでは、これらの事実のほとんどはよく知られています。それでも、彼の死の床の速報のノンストップの西洋メディア報道で、あなたはシャロンと彼の遺産がここ数週間イスラエル人の間の会話の支配的な話題であったと仮定することを許されるでしょう。しかし、これは別の西洋の歪みです。彼の死がイスラエルで共鳴する程度です。

イスラエルの若い友人とオンラインでチャットし、全員が彼の健康状態の悪化のニュースに従ったことを認めたが、植物状態で8年後の男性または彼の死については特に考えていないと述べた。

「誰も気にしない、それはメディアだけだ」と、20代前半のイスラエル人であるオメルは、土曜日に彼の死が発表される数日前に私に言った。「紙を開くとどこにでもありますが、Facebookを開くと何もありません。彼がまだ生きている理由についてのほんの少しの冗談。

「そして私はそれが若い世代だけでなく、多くの古い世代でもあるとは思いません。私の両親でさえ気にしません。」

ライオンでさえ、墓の向こうから咆哮することはできません。