アイルランド国境が再び議題に戻った理由

EUは、英国のEU離脱協定の一部を一方的に延期するという英国の計画に対する法的措置を脅かしている

欧州委員会副委員長のマロシュ・シェフチョビッチは、英国が貿易協定に違反したと述べています

レオンニール/ゲッティイメージズ

ブレグジット貿易協定の調印からわずか2か月後、アイルランド国境の問題は、英国とEUの間の深刻な問題点として再び浮上しました。

ブリュッセルは、水曜日に英国政府が訴訟を起こすと発表した直後に訴訟を起こすと警告した。 Brexit取引の一部の実施を遅らせる北アイルランドの企業が適応できるようにするため。

内閣府のデビッド・フロスト大臣は、英国は北アイルランドと英国の他の地域との間の貿易を容易にするために猶予期間を延長すると述べた。しかし、その計画はブリュッセルで猛烈な反応を引き起こしました、保護者レポート。

EU当局者は、英国がブレグジット撤退協定、特に北アイルランドと共和国の間に厳しい国境が戻らないようにすることを目的とした北アイルランド議定書での条約義務を取り戻したと非難した、と同紙は付け加えている。

欧州委員会副委員長のマロシュ・シェフチョビッチは、声明英国からの商品を国境の小切手から免除する計画は協定違反であり、これは英国政府が国際法に違反することになったのは2度目。

NI議定書は、北アイルランドをEU税関地域と単一市場の一部に効果的に維持します。つまり、英国の他の地域から国に到着する商品は、ブロックの規制基準を満たしていることを確認する必要があります。

しかし、北アイルランドの輸入業者は、このシステムにより、商品がこの地域に持ち込まれる際に、より多くの事務処理、遅延、およびコストが発生したと述べています。ブルームバーグ政府の完全な実施を遅らせる計画を促していると言います。

英国のEU離脱協定が合意されて以来、議定書に対する緊張はすでに高まっています。EUは、北アイルランドを裏口として使用することで、コビッドワクチンが英国に侵入するのを避けるために1月に協定の第16条を実施すると脅迫しました。

ブリュッセルでのブレグジット協定の実施を監督するセフコビッチは、フィナンシャルタイムズ欧州委員会が英国に対する侵害訴訟に取り組んでいること。

ガーディアン紙は、欧州議会議員も、水曜日の政府の発表を受けて、英国とEU間のより広範な貿易協力協定の正式な批准を延期するように動いたと付け加えた。