英国の武器についての真実はサウジアラビアを扱っています
MEPがサウジアラビア政府への武器の販売を終了することを投票した後、武器がどのように使用されたかを調べます
ゲッティイメージズ
欧州議会議員は、3週間前にイスタンブールのサウジ領事館でサウジアラビアのジャーナリスト、ジャマル・カショギが殺害された後、サウジアラビアへのEU全体の武器禁輸を満場一致で求めました。
によると MEPによって発行されたステートメント 、議会は、とりわけスペイン、フランス、ドイツ、ベルギー、英国とサウジアラビアとのEU加盟国による重要な武器取引を嘆き、そして再び、EU全体での輸出、販売の禁止を求めています。サウジアラビアへのあらゆる形態のセキュリティ機器の更新と保守。これは抑圧に使用できる、または使用されます。
テリーザ・メイは、その後数年間、サウジアラビアへの武器販売を停止するよう圧力をかけられてきました。 人権団体と慈善団体 英国が国際人道法違反の疑いを支援している可能性があることを示唆した イエメンのサウジ主導の連立 。
ドイツはすでに国へのすべての武器の販売を停止しました、しかしカショギの殺害の後でさえ、メイは追随するための呼びかけに抵抗しました。保守的なMEPは、欧州議会での投票を棄権しました。
決議案を提出したグリーン党グループのベルギーの指導者であるフィリップ・ランベールは、次のように述べています。
テリーザ・メイは、カショギの殺害によって示されるような嫌悪的な行動に立ち向かい、サウジアラビアへの武器の販売を直ちに停止する用意があることを証明しなければなりません。
取引の価値はいくらですか？
によると ストックホルム国際平和研究所 、英国は2017年に世界で6番目に大きな武器ディーラーであり、米国に次ぐサウジアラビアへの武器の2番目に大きな輸出国でした。
これは、昨年の売上高の大幅な急増を反映しています。政府は武器輸出の配達の価値を提供していませんが、付与された輸出ライセンスの価値に関する情報を公開しています。最新の数字は、サウジアラビアへの英国軍の売上高が2016年から2017年に3分の2増加し、増加したことを示しています売上高は4億5,000万ポンドを超えています。
スカイニュース 英国は2017年に軍事製品に関連する126のライセンスを発行し、その価値は11億2,900万ポンドでしたが、2016年の軍事製品に関連するライセンスは103のライセンスで、6億7,900万ポンドでした。
2015年初頭にサウジアラビアがイエメンでの内戦に介入した後、英国は2015年4月から2016年9月までの間に王国への33億ポンド以上の軍事販売を承認した。 武器貿易反対キャンペーン 。
これには、航空機、ヘリコプター、ドローンの22億ポンド相当のライセンスと、手榴弾、爆弾、ミサイルの11億ポンドのライセンスが含まれています。
イエメンではイギリス製の武器が使われていますか？
サウジ主導の連立は、2015年にサウジが支援し国際的に認められた政府を亡命させたイエメンの反政府勢力とその同盟国に対して空爆を使用しています。反政府勢力はイランに支援されていると伝えられています。
2年前、国連 レポートを公開しました サウジ主導の連立は、意図的に民間人を標的にすることにより、国際人道法の重大な違反の罪を犯していると宣言する。
しかし、昨年7月、ロンドンの高等裁判所 クレームを却下した サウジアラビアへの英国の武器販売を違法と判断し、イエメンでの紛争で使用するための武器および軍事機器のサウジアラビアへの販売または譲渡の輸出許可を一時停止することを政府が拒否した場合、政府は合理的かつ合法的に行動したと判断した。
これは、2016年に リークされた議会委員会の報告 サウジ主導の連合によって国際法に違反するために英国の武器が使用された可能性があり、BAEシステムズによって製造された台風とトルネードの航空機がイエメンの戦闘任務に使用されたと結論付けました。
誤解を招き、不完全な文書化は、イエメン紛争の正確な死者数を測定するのが難しいことを意味します。によって編集されたいくつかの見積もり ワシントンポスト 死者数は5万人に上り、数百万人が避難している。
なぜ英国は武器を供給し続けたのですか？
テリーザメイ政府は、中東における英国の主要な同盟国との良好な関係を維持することの重要性を強調し、販売終了の呼びかけを繰り返し拒否しました。
ジェレミー・ハント外相は、カショギ殺害後のサウジアラビアとの関係に影響があると述べたが、英国はリヤドとの重要な戦略的関係を保護する必要があるとも述べた。 保護者 レポート。
一部の専門家やキャンペーングループによると、英国のEU離脱が差し迫っていることは重要な役割を果たしています。 CAATは、ブレグジット後の貿易協定のテレサメイの調査は、世界で最も抑圧的な政権のいくつかに武器を販売することに歓迎されない焦点を見たと言います。
議論の反対側で、防衛および航空宇宙企業の業界団体であるADSグループは次のように語った。 ブルームバーグ 2016年、Brexitは、より迅速でより多くの取り組みのための状況と触媒を提供します。
政府はまた、世界で最も厳格なライセンス手続きの1つであり、不適切な使用を防ぐための予防措置を講じていると主張しています。
他の西側諸国は、サウジアラビアに、元外国人秘書である人道法に対する同じ責務や基準、または尊重のようなものを何も持たずに、喜んで武器を供給します。 ボリス・ジョンソン 彼の在職中に主張した。
[しかし]主な質問の1つは、それらのバイヤーチェックが適切に実行されているかどうかです、とBBCは言います。
運動家は、そうではないという明確な証拠があると主張している。
