英国の大学は封鎖を乗り切りますか?
政府は苦戦している高等教育機関を救済することをめぐって分裂した

クリストファーファーロング/ゲッティイメージズ
副首相がミッドランズとイングランド北部の機関で破産を警告しているため、教育大臣は大学向けの提案された救済パッケージをめぐって財務省のカウンターパートと衝突している。
新しい数字は、コロナウイルスの発生の結果として、来年度の留学生の登録数が大幅に減少し、英国の大学の主要な収入源を遮断することを示唆しています。
議論は何ですか?
教育大臣のギャビン・ウィリアムソンは、世界的大流行の結果として大学が経験した損失を相殺する安定化パッケージを支持すると主張している。
しかし、リシ・スナック首相と彼の財務省の同僚は、大学が政府の支援を受ける前に他の行動を取るべきであると主張して、彼らが特別な懇願と見なすものを受け入れていません。 フィナンシャルタイムズ レポート。
ウォルバーハンプトン、ボルトン、サンダーランドの大学は、最も経済的に脆弱な機関の1つであると考えられています。
名前のない大学のリーダーは尋ねました:これらの大学は彼らの地域の主要な雇用者であり、すべての訓練看護師と他の医療専門家-私たちは本当に彼らに破産の瀬戸際に行きたいですか?
新聞によると、先週の部門横断的な会議は、大学の救済のために政府全体で幅広い支持があったことを示したが、財務省は依然として最大の障害である。
疑惑を克服するために、教育省(DfE)は、大学に学生数の新しい規制を受け入れ、一般的に卒業生を低賃金の仕事に追いやる質の低いコースを削減するように求めています。 保護者 レポート。
高等教育機関へのリスクはどのくらいですか?
大学は、9月の2020-21学年度の初めに入学する予定の学生の数について、懸念される不確実性に直面しており、政府の顧問からの警告を受けて懸念が高まっています。 社会的距離の対策は引き続き実施される可能性が高い 英国では少なくとも12月まで。
学生数の減少は収入の減少を意味し、より高い料金を支払う留学生の喪失は特に大きな打撃を与えます。
最近 英国文化振興会 英国の留学生の主要な情報源の1つであるインドからの潜在的な学生の調査では、29%がすでに海外留学の計画をキャンセルしているか、そうする可能性が高いことがわかりました。
また、中国人留学生の到着数も同様に減少すると予想されます。
University and College Union(UCU)による新しい調査によると、来年度には合計で最大25億ポンドの授業料収入が失われる可能性があり、その赤字の大部分は海外の学生の予想される減少に起因しています。 。
報告書は、コロナウイルスにより、来年度の留学生の登録数が47%減少し、このセクターに15億ポンドの費用がかかると見積もっています。 タイムズハイアーエデュケーション 。
そして反応は?
UCUの事務局長であるJoGradyは、学生と国際的な授業料の予想される減少は憂慮すべきものであると述べています。
私たちの世界的に有名な大学は、[コロナウイルス]ワクチンを探している現在、重要な仕事をしており、全国的に、そして英国中の町や都市の両方で私たちの回復のための重要なエンジンになるでしょう。学生数の減少によって失われた資金を政府が引き受けることが重要だと彼女は述べた。
これらは前例のない時代であり、緊急の保証がなければ、私たちの大学は最も必要とされるときに大きな被害を受けるでしょう。
ユニバーシティーズUKの最高経営責任者であるAlistairJarvisは、UCUレポートは、このセクターの重大な財務リスクを有益に浮き彫りにしたと述べました。
このセクターの統括グループであるこの組織は、他の収入の損失と内部補助金を補うために、研究資金の約束された増加を前倒しするよう政府に求めています。
DfEのスポークスパーソンは、この呼びかけと高まる懸念に応えて、次のように述べています。
首相は、コロナウイルスの雇用維持スキームやさまざまなビジネスローンスキームを含む前例のないサポートパッケージを発表しました。これは、賃金の支払い、スタッフの雇用の維持、および発生によって実行可能性が脅かされているビジネスのサポートを支援します。
最近、大学がこれらのスキームに適格であることを確認しました。大学が直面する可能性のある財務リスクを理解し、入学システムを安定させ、提供されているサポートにアクセスできるように、セクターと緊密に連携することに取り組んでいます。