Travis Perkinsが30の支店を閉鎖し、600人の雇用を削減

EU国民投票以来、株式は5分の1以上下落しています

ビルダーの商人であり消費者向けのDIYチェーンであるTravisPerkinsは、来年の「不確実な」取引を理由に、30の支店を閉鎖し、600人の雇用を削減すると発表しました。

削減は、建設業者や他の請負業者に販売するFTSE100企業の貿易部門で行われます。失業と閉鎖は、Travis Perkinsのコアブランド、キッチンと建具事業のBenchmarx、および同社の配管と暖房の子会社であるBSSとPTSに影響を与えると述べています。保護者。

しかし、それはすべて悪いニュースではありません。 Travis Perkinsのボスは、同社の消費者向けDIYブランドであるWickesとToolstationが「非常に強力なパフォーマンス」を発揮しており、影響を受けることはないと述べています。

グループ全体の同様の売上高は第3四半期に2％増加しましたが、最新の結果によると、年間全体の利益は以前の予想よりも「わずかに」低くなるだけです。

来年の信頼度は低くなります。最高経営責任者のジョン・カーターは語った BBC 「2017年の顧客需要を確実に予測するにはまだ時期尚早」であり、その結果、TravisPerkinsはコスト削減を求めています。

投資銀行のリベラムのアナリスト、チャーリー・キャンベル氏は、同社の問題が「EU国民投票とその後遺症に関する不確実性によるもの」であったかどうかは明らかではないと述べています。

懸念は、トラビスパーキンスでの削減は、政府がヨーロッパとの新しい貿易関係を完成させるまで続くと多くのエコノミストが予測する事業投資のより広範な減速の一部であるということです。

投資が少ないということは、建設や住宅などの分野での減速を意味し、トラビスパーキンスに大きな打撃を与えるでしょう。英国では、60億ポンド近くの年間収益のほぼすべてが得られており、国民投票後の不振に対して特に脆弱になっています。

同社によれば、スタッフは可能な限りグループ全体に再配置されるという。また、配管および暖房事業のより根本的な見直しが来年完了すると発表しました。

トラビスパーキンス株は今日の午後FTSE100で下落をリードし、6％下落して13.97ポンドになりました。 6月末のBrexit投票以来、現在は5分の1以上減少しています。