テリーザメイのNHS資金提供の誓約に関する5つの未回答の質問
NHSの70歳の誕生日に医療費を増やす動きを歓迎しましたが、問題は残っています
抗議者たちはNHSの状態について懸念を表明するために行進します
テリーザ・メイは、政府がNHSのための最初の長期資金計画を支持することを合図しました。
何で BBC 健康編集者のヒュー・ピムは急進的な動きだと述べ、首相は、現在の毎年の補充ではなく、NHSに資金を提供するための長期的かつ複数年のアプローチを望んでいると述べた。
NHSが支出の見直しに先立って需要に対応できるようにするために、次のイースターまで待つことはできないと思います。 NHSの設立70周年の年に、私たちはこれについての答えが必要だと思います、とメイはコモンズ連絡委員会に語りました。
彼女のサウンドバイトの欠如は、これがどれほど大きな政治的瞬間であるかをすぐに理解しなかった人もいることを意味しました、と言います HuffPost のポール・ウォー。
しかし、NHSのチーフであるサイモンスティーブンスからの迅速な対応が語っていた、とウォー氏は付け加えます。スティーブンス氏は、メイの言葉は非常に歓迎され、タイムリーで重要であると述べました。
資金調達の変更は、保健大臣のジェレミー・ハントにとっても重要な勝利であると、 観客 のイザベルハードマン。彼が医療サービスのために追加のお金を確保し、長期的な和解の約束があることは、彼がどれほど優秀なオペレーターであるかを示しています。
しかし、慎重な賞賛にもかかわらず、計画についてはまだ重要な未回答の質問があります。
どのくらいの追加資金が利用可能になりますか？
長期計画にどれだけのお金がかかるかについては言及しなかったかもしれない、と言う 保護者 。しかし、予算責任局は、NHSが1948年に創設から2010年までに受け取った上昇に戻ると（平均年間増加率は約4％）、2022年までにNHS予算を約1,500億ポンドに跳ね上げる必要があると計算しました-23。
これは現在計画されているよりも200億ポンド多く、今年イギリスで健康になった1,250億ポンドが大幅に増加したと新聞は述べています。
独立した慈善団体によると 健康財団 、NHSとケアシステムが必要とする資金の成長のレベルは、現在の政府支出計画の中で見つけることができません。
首相 @theresa_may NHSに長期資金を提供することを約束しましたが、いくら必要ですか？この議会の英国での医療費の予測を参照してください- https://t.co/KmNghmQhfk #NHSfunding pic.twitter.com/ilrAG8DK4F
—健康財団（@HealthFdn） 2018年3月28日
いつ到着しますか？
特定の日付については言及されていないかもしれませんが、7月にあるNHSの70周年への彼女の言及は、夏までに行われる資金調達に関する発表が政治的に不可欠であることを示唆しています。 デイリーテレグラフ 。
英国が欧州連合を去るとき、新しいお金は来年の春から始まり、閣僚は、政府が週に3億5000万ポンドをNHSに転用すべきであるという投票休暇の誓約を履行し始めたと主張することができます。 サンデータイムズ 。
社会的ケアは含まれますか？
歴史的に、英国の社会的ケアの負担は地方自治体にかかっており、地方自治体は国の最低資格要件を満たす人々に支援を提供する必要があります。
先週、ハントはソーシャルケア資金の将来を見据えたグリーンペーパーを発表しました。この報告書は、将来の社会的ケアの資金がどこから来るべきかについての議論を急いで開始することになります-どんな解決策も、州と個人の間でケアの責任を共有するという考えを前提としていますが、後者の費用に対する責任はキャップ、 保護者 レポート。
影響力のあるバックベンチのトーリー党議員サラ・ウォラストンはこの動きを歓迎したが、社会的ケアがNHSから分離されたままであるとすれば、資金源と配分について合意に達することは大きな挑戦になるだろうと述べた。
追加資金はどのように調達されますか？
健康財団の経済学および研究のディレクターであるアニータ・チャールズワース教授は、増加する健康資金を支払うために税金を引き上げる必要があると述べています、とガーディアンは報告します。
チャールズワース氏によると、すべての独立した分析によると、NHSとケアシステムはインフレよりも年間約4％増加する必要があります。そのレベルでの資金調達の増加は、政府の現在の支出範囲内からは見つけることができず、借入金の大幅な増加になるため、税金を引き上げる必要があることを意味しているに違いありません。
サンデータイムズが引用したキャビネットの情報筋によると、 特別NHS税 まだテーブルの上にあります。
政治家が自分たちの利益のために行動する能力について国民は懐疑的ですが、公共サービスに資金を提供するためのより多くの課税の必要性をますます受け入れるようになり、政治家は支出の透明性を高め、増税をより口に合うようにする方法として、歳入を特定の項目に関連付けることに熱心です、追加します フィナンシャルタイムズ 。
なぜ今、医療資金についての長年の警告の後？
計画は、健康がトーリー党のアキレス腱になっているという内閣の認識が高まる中で策定された、とサンデータイムズは述べています。新聞は、現在の死傷者の待ち時間は記録上最悪であり、400万人以上が治療の順番待ちリストに載っていると報じています。 2017年の最後の3か月で、22,000以上の予定されていた操作がキャンセルされ、医療サービスが需要に対応できなかったという主張につながりました。
トーリー党は医療費の取り扱いに対する批判で負傷しており、問題が解決されなければ、次の総選挙で労働党の主要な攻撃になることを認識している、とデイリーテレグラフは付け加えています。
NHSに対するスティーブンスの計画は、2015年の選挙でトーリー党に健康に関する多くの政治的カバーを与えました。トーリー党は、5月が今日話している複数年にわたる和解が、コービンの攻撃に対する盾として機能できることを期待している。
—ジェームズ・フォーサイス（@JGForsyth） 2018年3月27日
