スコットランドの独立：経済的課題
議論は2014年の最初の国民投票とそれほど変わりませんが、Brexitの後、何が起こるか誰が知っていますか？
ゲッティ
スコットランドのナショナリストの指導者たちは、ニコラ・スタージョンが英国を離れる際の2回目の国民投票を求めた後、国の経済がどのように独立に耐えられるかについて厳しい質問に直面するでしょう。
どうしたの？
スコットランド首相は月曜日、ブレグジットの条件が明らかになった時点で、2018年または2019年に2回目の独立国民投票を行う許可を求めると述べた。
この問題は2014年に解決されませんでしたか？
だからそれは見えた。 2014年9月の独立住民投票の前に、すべての側が「世代のために」問題を解決することに合意した。スコットランド国民党自体は、投票を「一生に一度」の機会と表現しました。
しかし、親組合キャンプは、スコットランドが英国の一部である場合にEU加盟国を使用し、SNPは、英国がブロックを離れることに投票し、トーリー党が厳しいブレグジットを追求しているため、状況は完全に異なります。
チョウザメはまた、テレサ・メイが権限委譲された政権に最終的なブレグジット取引への投票を許可することについて妥協することを拒否したことに腹を立てている。スコットランドの有権者の10人に6人以上が昨年6月にRemainを支持したことを忘れないでください。
説得力があるように聞こえます。
それはそうです-そして、独立への支持がまだ約50パーセントで立ち往生しているとはいえ、独立への支持が近づいているといういくつかの限られたポーリングの証拠があります。
そうは言っても、YouGovの世論調査は タイムズ スタージョンズの発表に続いて、「わからない」が除外された後、スコットランドが組合にとどまるための14ポイントのリードが見つかり、結果は57％から43％になりました。
「YouGovは、最初の独立住民投票の1か月前の、2014年8月の世論調査で、スコットランドが連邦に留まることに賛成して14ポイントのリードを最後に記録しました」とタイムズは述べています。
チョウザメにとっての問題は、最初の独立入札を狂わせた経済的議論がまだ続いていることです。実際、ガーディアンは、「独立のための経済的事例を構築することは、3年前よりも困難に見える」と述べています。
何が問題ですか？
2014年には、「合計を合計するために、独立を主張する人々は1バレルあたり100ドルの石油価格を想定しました」と述べています。 ガーディアン 。
しかし、それ以来、石油は低迷しており、現在はその約半分のレベルにあります。による デイリーテレグラフ 、スコットランド政府は昨年、重要な北海の石油産業から18億ポンドの税収を得ると見積もっていたが、わずか6000万ポンドしかかからなかった。
この結果の一部として、スコットランドの経済成長は英国の他の地域に遅れをとっており、昨年の国全体では2％であったのに対し、0.7％でした。
さらに重要なことに、特にスコットランドがEUの独立加盟国になりたい場合、ホリルードの福祉支出は英国の他の地域よりもはるかに高く、独自の見積もりに基づくと9.5％の財政赤字を抱えています。
これは英国の不足額の約3倍であり、EUで最悪であり、ギリシャよりもさらに悪いでしょう。新しいEU加盟国は、赤字を3％未満にすることを約束する必要があるため、大幅な歳出削減が必要になることを示唆しています。
最後に、英国からの分割は、スコットランドが現在ほとんど送っている国からの離婚を意味します 輸出の3分の2 。
ポンドはどうですか？
はい、それは2014年の投票での別の重大な問題であり、未解決のままです。
SNPはポンドを維持することを提唱しましたが、それはイングランド銀行によって除外されました。 EUの規則では、独立したスコットランドがユーロに参加する必要があると規定されています。これは、国の大多数が一貫して反対していることです。
いずれにせよ、ガーディアンは、スコットランドは外貨を使用し、その金利を管理できないため、独立から生じる可能性のある深刻な経済的逆風を切り下げることはできないと付け加えています。
経済的なケースは運命にあるように聞こえますか？
必ずしも。ガーディアンが言うように、「スコットランドにはいくつかの本当の経済的強みがあります」。
「繁栄している金融セクター」だけでなく、この国は「飲食物に強く、毎年何百万人もの観光客を魅了し、再生可能エネルギーの世界的リーダーになる可能性を秘めています」と同紙は付け加えています。
EUとその単一市場のメンバーシップを維持した場合、スコットランドは、ブレグジット後の将来を現在検討しているロンドンの金融サービス会社にとっても非常に魅力的な拠点になるでしょう。
それは、独立のための新しい経済的事例の基礎を形成する可能性があります。
それで、スコットランドは英国以外で利益を得るかもしれませんか？
それは間違いなく可能です。しかし、大きなハードルは、独立を支援するスコットランド人が、英国の特典をすべて失うことで、独立した国としてEUに参加したいかどうかということかもしれません。
The デイリーテレグラフ 独立を支持した40万人のスコットランド人が昨年6月にLeaveに投票したと推定され、Yesキャンペーンを支持したすべての人々の約4分の1に相当すると指摘しています。
さらに、政府独自のスコットランドの態度調査では、国境の北にある人々の3分の2以上が反EUであるか、少なくともその権力が抑制されることを望んでいることがわかりました。
あるSNP筋は、チョウザメがノルウェーのような欧州自由貿易連合地域への加盟を求めることを支持してEUに再加盟するという考えをやめると紙にさえ語った。それでも、国は単一市場にとどまることができます。これは、独立の場合に重要になる可能性があります。
