オリバー・レトウィンとは誰ですか?彼の修正はブレグジットにとって何を意味しますか?
国会議員は、ジョンソンの取引に関する決定を遅らせるという以前のトーリー党議員の提案に賛成票を投じます

オリバー・レトウィンは9月に保守党から追放された
カールコート/ゲッティイメージズ
土曜日にブレグジットの合意を可決するというボリス・ジョンソンの計画は、法案が可決されない限り、提案の承認を遅らせる修正によって妨げられました。
国会議員は、322票から306票への遅延に賛成票を投じ、Brexitの意思決定をさらに1週間強制したと報告しています。 保護者 。
修正案は、9月に首相によって党から追放された元トーリー党大臣オリバー・レトウィンによって提案された。
レトウィンの背景は何ですか?
保守党の野党議員として、レトウィンはマイケル・ハワードの下で大蔵大臣の影の首相を務め、イアン・ダンカン・スミスの下で影の内務大臣を務めた。
2010年のトーリー総選挙での勝利に続いて、レトウィンはランカスター公領の首相に昇進し、2015年の選挙後に内閣府の全体的な責任を与えられる前に、政府の政策担当大臣になりました。
彼は、2016年のEU国民投票に続いて、デービッド・キャメロンによってブレグジットの大臣に一時的に指名された後、新しい首相テレサ・メイが内閣での彼の任務の停止を呼びかけました。
レトウィンは、ジョンソンに反対票を投じたために先月保守党から追放された21人のトーリー党議員の1人でした。反政府勢力の国会議員は、議会の事業の支配権を首相から奪うという反対運動を支持し、法案が導入されて取引がないことを阻止できるようにした。
––––––––––––––––––––––––––––––––– より政治的な分析、そしてその週のニュースアジェンダに関する簡潔でさわやかでバランスの取れた見方については、TheWeekマガジンをお試しください。最初の6つの問題を無料で入手 –––––––––––––––––––––––––––––––––
彼の修正の目的は何ですか?
レトウィンの修正案は、ジョンソンのブレグジット取引の実施を許可する法律が可決されるまで、コモンズによる承認を差し控えます。
この修正案は、合意のないブレグジットをもたらす可能性のある潜在的な抜け穴を塞ぐように設計されました。ジョンソンが土曜日に彼の取引を可決し、ブレグジットの延長を求めるベン法の要件を覆したが、ブレグジットの期限前に彼の取引を実施する法律を可決しなかった場合、英国は対処。
Brexitにとってそれはどういう意味ですか?
ジョンソンの取引の承認を遅らせる修正は、土曜日の夜に、首相がブリュッセルにブリュッセルのブレグジット延長を要求することを余儀なくされたことを意味しました。
英国に延長を許可するかどうかを決定するのは、現在EU次第です。もしそうなら、英国は10月31日以降もEUに留まりますが、議会での合意が成立するとすぐにブロックを離れることが許可されます。
国会議員がハロウィーンの締め切り前にジョンソンの取引に賛成票を投じた場合でも、英国はその日にEUを離れます。
ジョンソン氏は、投票で敗北した後、今週、第10号が彼の取引を可決するために必要な法律を導入すると述べた。庶民院のリーダーであるジェイコブ・リース・モッグ氏は、政府は月曜日の首相の合意について別の投票を試みると付け加えた。
庶民院議長のジョン・バーコウ氏は、政府の計画を許可するかどうかを検討すると述べた。