エクアドルで何が起こっているのですか？

燃料補助金削減に対する抗議の6日目は政府にキトから逃げるよう促します

ゲッティイメージズ

エクアドルは緊縮政策をめぐって6日連続で不安を感じており、政府は首都キトから逃げ出し、夜間外出禁止令を課すよう促されています。

レニン・モレノ大統領が先週、燃料補助金の停止を呼びかけ、ガソリンのコストが急上昇した後、ますます激しい抗議が全国に広がった。これは、2017年に政権を握って以来、モレノ政府によって課された多くの物議を醸す政策の1つです。

によると保護者、一部の抗議者は、火炎瓶や石を投げつけたり、公共の建物を略奪したり破壊したり、夜遅くまで戦闘を行っている警察と衝突したりしているのが見られます。

国営石油会社のペトロエクアドルは、抗議行動によって引き起こされた生産損失は、1日あたり165,000バレル、つまり総生産量のほぼ3分の1に達する可能性があると警告した。

モレノは月曜日に放映された演説で抗議を非難し、クーデターが進行中である可能性があることをほのめかした。 [これは]政府の決定に直面した社会的不満の抗議ではない、と大統領は言い、代わりに略奪、破壊行為、暴力は政府を不安定にする組織的な政治的動機があることを示していると主張した。

エクアドルの前大統領ラファエルコレアは、彼がベルギーでの彼の自主的な亡命からのモレノ政府の転覆を調整していたことを否定しました。

しかし、エクアドルで何が起こっているのか、そして次に何が起こるのでしょうか？

–––––––––––––––––––––––––––––––– 世界中からの最も重要な記事のまとめ、およびその週のニュースアジェンダに関する簡潔でさわやかでバランスの取れた見解については、TheWeekマガジンをお試しください。あなたの £6の最初の6つの問題 –––––––––––––––––––––––––––––––––

先週何が起こったの？

アルジャジーラモレノ政権は2017年に政権を握って以来、巨額の対外債務と財政赤字に苦しんでおり、前任者のコレアの左翼政策の多くを放棄したと報告しています。ロイター政治的混乱に慣れている国にとってはまれな安定期として。

景気後退を食い止めるために、モレノは今年、公共支出の削減などの厳しい緊縮政策の実施と引き換えに、国際通貨基金（IMF）との3年間の42億ドル（34億ポンド）の融資契約を結びました。

政府は先週、40年間実施されてきた国の燃料補助金を公式に終了させた。モレノは、補助金が経済を歪め、600億ドルの費用がかかったと主張した、とアルジャジーラは言います。

値下げの結果、ディーゼル価格はほぼ一晩で1ガロンあたり1.03ドル（0.84ポンド）から2.30ドル（1.88ポンド）に上昇し、ガソリンは1.85ドル（1.51ポンド）から2.39ドル（1.95ポンド）に上昇しました。

人々はどのように反応しましたか？

発表直後、全国の運輸組合がストライキを呼びかけ、複数の都市で抗議行動が起こった。

The BBC 先週以来、先住民のデモ隊が国内の道路や高速道路を封鎖し、数千人がより大きな抗議のために首都キトに旅行したと報告している。抗議はガソリンの配達に影響を及ぼし、国の一部で燃料不足を引き起こしました。

エネルギー省は、抗議者がいくつかの石油施設を押収した後、国の石油生産は1日あたり約65,000バレル減少したと述べた。

不安は月曜日にピークに達した、保護者警察は、暴動が車の窓を壊している間にそれを発砲した抗議者に装甲車を放棄したとき、店に侵入し、催涙ガスを発射して腫れ上がった群衆を分散させようとする治安部隊に立ち向かった。

過去に多数の抗議活動を行ってきた活動家グループであるエクアドル先住民連盟は、モレノ政権は抗議者の懸念とエクアドルの最も脆弱な人々の福祉に対処できなかったと述べた。

先住民の領土に接近する軍隊と警察は拘留され、先住民の正義の対象となるだろうと同グループは述べた。

政府によると、これまでに約570人が逮捕され、モレノは不安を理由に2か月の国家緊急事態を宣言した。

政府は何と言っていますか？

火曜日に、モレノは沿岸都市グアヤキルで閣僚会議を開催し、治安上の懸念から政府の活動をキトから移した。

大統領はエクアビサのテレビネットワークについて話し、エクアドルの機関の支援を受けていると主張し、民主主義体制を擁護してくれたことに感謝した。

彼はまた、クーデターを組織したとして抗議者を非難し、彼らは政府を不安定にする政治的動機を持っていると主張し、大統領の秘書であるフアン・セバスティアン・ロルダンは次のように付け加えた。

モレノは、彼の左派の前任者であるラファエルコレアが、ベネズエラの物議を醸している大統領であるニコラスマドゥロの助けを借りてエクアドルを不安定化させようとしていると主張しました。ガーディアンは、コレアとモレノがここ数ヶ月で汚職の申し立てを交換したと報告し、コレアは彼と彼の同盟国が政治的迫害の犠牲者であると言います。

ベルギーの小さな町で自主亡命生活を送っているコレア氏は今週ロイターに次のように語った。彼らはそのような嘘つきだ…彼らは私がブリュッセルのiPhoneで抗議行動を主導できるほど強力だと言っている。

モレノがもたらした厳しい緊縮政策に言及して、彼は次のように付け加えました。人々はこれ以上それを受け入れることができませんでした。それが現実です。

マデューロはまた、ベネズエラでの火曜日の夕方のテレビ出演でこの主張を却下した。

あなた、レニン・モレノ氏が、起こっていることの現実を見たいのなら、その経済的パッケージを取り戻し、エクアドルの人々との対話に従事する、と彼は言いました。農民、労働者、先住民との対話を開きます。