米国はシリアでクルド人を放棄します：それが中東にとって何を意味するか
トランプは、イスラム国を打ち負かすのに主要な役割を果たしたクルド人主導の軍隊に対するトルコの攻撃に道を譲ります
米国が支援するシリア民主軍（SDF）のクルド人戦闘機
Delil Souleiman / AFP /ゲッティイメージズ
トルコがクルド人の戦闘機が地域の安定を脅かすと言っている軍事攻撃を開始する準備をしているので、米軍はシリア北東部から軍隊を撤退させることになっています。
ホワイトハウスは日曜日に、シリア内のイスラム国を打ち負かすのを助けたクルド人主導の民兵であるシリア民主軍（SDF）に言及していない声明で決定を発表しました。声明によると、米軍は[トルコ]作戦を支援したり関与したりすることはなく、イシスの領土である「カリフ制」を打ち負かした米軍はもはやすぐ近くにいないという。
として 電信 米国は何ヶ月もの間、トルコと協力して、アンカラがテロリストと見なしているトルコ軍とクルド軍の間にシリア北部との国境に沿って緩衝地帯を作ろうとしていたと述べています。
しかし、トルコは緩衝地帯の実施が遅いことを繰り返し批判し、クルド人に対する一方的な攻撃を脅かしていると新聞は述べています。
米国はこれまで、トルコによるそのような軍事作戦を許可するために脇に移動することを拒否していました。 アルジャジーラ ワシントンが1年前に敗北する前にシリアの帯を引き継いだイシル[イシス]との戦いでアメリカの同盟国を放棄するのを見るだろうと言います。
地域の数百人の米軍の差し迫った撤退に応えて、自衛隊のスポークスマンムスタファバリは、ドナルドトランプ大統領がイシスとの戦いの間に構築された自衛隊と米国の間の信頼と協力を台無しにしようとしていると警告した。
トルコの私たちの地域への挑発的な攻撃は、私たちのイシスとの戦いと私たちが地域で作成した安定と平和に悪影響を与えるだろうと自衛隊からの別の声明は述べ、その戦闘機はあらゆる犠牲を払って私たちの土地を守ることを決意したと付け加えました。
では、米国の撤退は中東にとって何を意味するのでしょうか。
––––––––––––––––––––––––––––––––– 世界中からの最も重要な記事のまとめ、およびその週のニュースアジェンダに関する簡潔でさわやかでバランスの取れた見解については、TheWeekマガジンをお試しください。あなたの 最初の6つの問題は無料 –––––––––––––––––––––––––––––––––
アメリカは何をしているの？
米国は2015年以来、シリアで自衛隊の戦闘機と一緒にイシスの過激派と戦っています。昨年のホワイトハウスがジハード主義者の敗北を発表したにもかかわらず、クルド人シリアの状況は、米国のもう1つの重要な同盟国である隣接するトルコのために緊張しています。
保護者 アンカラは自衛隊をトルコ国内のクルド人武装勢力と見分けがつかないと見なしており、深刻な安全保障上の脅威と見なしていると報告している。双方は、過去1年間、トルコとシリアの国境での多数の小さな小競り合いに関与してきました。
同紙によると、8月、米国とトルコは、アンカラの安全保障上の懸念を認識して、国境近くにいわゆるセーフゾーンを作成する協定に署名しました。これにより、トルコの侵入は不要になりました。
しかし、米国は現在、クルド人をトルコの慈悲に任せており、その軍隊を安全地帯から撤退させ、アンカラ認可の軍事作戦を進めることを許可しています。
トルコの作戦は何を伴うのでしょうか？
トルコは長い間、自衛隊に対する軍事行動を脅かしてきましたが、それが何を含むかについての詳細はほとんど明らかにしていません。 The BBC 最初の兆候は、タル・アビヤドとラス・アルアインの町の間の60マイル（100 km）の範囲に沿ったトルコによる限定的な侵入を示していると報告しています。
人口がまばらで、ほとんどがアラブ地域だと放送局は言います。アメリカ軍はすでにそこの4つの国境の位置から撤退しています。
土曜日に、トルコ大統領レジェップタイップエルドアンは、トルコが私たちの準備と行動計画を完了し、ユーフラテス川の東で地上と空中作戦を開始する準備ができていると発表しました。
CNN エルドアン首相の自称の目標は、テロリストの地域を一掃することによって平和を確立することであると報告しています。
エルドアン首相は、トルコの首都で開催されたイベントで、公正発展党の支持者に語った。
しかし、アルジャジーラは、別のテレビで放映された演説で、エルドアンの言語はかなり外交的ではなかったと報告しています。エルドアン首相は記者団に、私たちがいつも言っている言葉があります。警告なしにいつでも来ることができます。これらのテロリストグループからの脅威をさらに容認することは、私たちにとって絶対に問題外です。
米国はまた、脇に立つ見返りに、ワシントンはトルコが自衛隊によって捕らえられたイシス過激派の拘留を引き継ぐことを期待していることを示唆しました-ガーディアンが長い間トランプの関心事の1つであると言う問題。
ホワイトハウスの声明によると、米国は、米国の納税者にとって何年にもわたって多大な費用がかかる可能性があるため、それらを保持しないだろうと述べた。トルコは、米国による領土カリフ制の敗北をきっかけに、過去2年間に占領された地域のすべてのイシス戦闘機に責任を負います。
クルド人はどのように反応しましたか？
猛烈に 。米軍が国境地域から撤退し始めたことを月曜日に確認し、自衛隊当局者は以前の同盟国が彼らの責任を果たせなかったと非難した、とBBCは報告している。
グループは、計画されたトルコの作戦は、その地域を恒久的な戦争地帯に変えることができる死のメカニズムであるとツイートした。
自衛隊は別の声明で、米軍は約束を果たせず、トルコとの国境地帯から軍を撤退させ、トルコはシリア北部と東部の侵攻作戦の準備をしていると述べた。シリア北部と東部でのトルコの軍事作戦は、私たちの戦争に大きな悪影響を及ぼします。
イシスとの戦争で11,000人以上の戦闘機を失ったことを指摘し、自衛隊は次のように付け加えた。
激化する列に応えて、シリアの国連人道コーディネーター、パノス・ムムツィスは、国際機関がシリア北東部で最悪の事態に備えていると述べた。
何が起こるかわかりません、と彼は付け加えました。
