スパーズは118年後にホワイトハートレーンに別れを告げる
古い地面が隣の新しい60,000人乗りのスタジアムに置き換えられた後も、思い出は生き続けます

100年以上にわたってスパーズの本拠地であるホワイトハートレーンは、日曜日のマンチェスターユナイテッドとの試合後に取り壊されます。
トッテナムは1899年に地面に移動し、ブルワーズのチャーリントンが所有していた使われなくなった保育園を引き継ぎました。ノッツカウンティとの最初の試合には、5,000人の観客が集まりました。
すぐにホワイトハートレーンは32,000の容量を持っていました。 1909年にスパーズがフットボールリーグのステータスを与えられたとき、建築家アーチボルドリーチはトッテナムの家の再建を手伝い、それ以来地面を見下ろしてきたコッカレルを紹介しました。
それ以来1世紀の間に、スタジアムは何度か再開発され、20世紀初頭のファンには認識されなくなりました。しかし、プレミアリーグのライバルと歩調を合わせるために、スパーズは古いホワイトハートレーンの隣の土地にスタジアム全体を再建することを決定しました。
新しい 60,000人乗りのスタジアム はすでに順調に進んでおり、トッテナムはウェンブリーで1シーズンプレーした後、2018-19シーズンの開始に間に合うように帰国します。
移動が必要です、とトムフォーダイスは言います BBC 。彼らの移動の論理は避けられないが、「古い家がまもなく瓦礫になってしまう悲しみ」も避けられない。
「棚はもう昔のことで、パクストンロードの端は変わりました。1980年代に電車やハイロードに沿ってやって来たときに、かつてはとても広大でモダンに見えた新しいウェストスタンドでさえ、今は少し疲れていて、時代遅れです。」
しかし、思い出は残ります。
「そのピッチは、すべてとの生きたつながりです。1951年と1961年のリーグタイトルが、水曜日のシェフィールドに対して最終的に勝ちました。 2010年11月にガレスベイルがインテルミラノのマイコンを拷問した左翼。トニーパークスがアンデルレヒトのアルノールグジョンセンからペナルティをセーブして1984年のUefaカップ決勝に勝ったゴールマウス。1972年のUefaカップの準決勝でスティーブペリマンがACミランに対して2得点を挙げたペナルティボックス。テリー・ダイソンがダニー・ブランチフラワーと1対2でプレーした後、1961年8月にアーセナルとの3度目のゴールを決めた小さなパッチ。
他の有名なリリーホワイトは「魅了された」ホワイトハートレーンは、 デイリーミラー 。デイブ・マッケイ、ジミー・グリーブス、グレン・ホドル、オズワルド・アルディレス、ダヴィド・ジノラ、ユルゲン・クリンスマン、ガレス・ベイルは、「最も深い印象を与えた人々のほんの一部です」。
現在のホワイトハートレーンに隣接するトッテナムの新しい61,000席のスタジアムは、ウェンブリーでの1シーズンのプレーに続き、来年8月に開場する予定です。
しかし、収益の増加、格納式の芝生、シースルートンネルのすべてについて、感覚はまったく同じではないかもしれません。
スパーズは、ホワイトハートレーンパレードのためにアーセナルのヒーローをスナッブします
5月3日
スパーズは、ホワイトハートレーンでの最後の試合の後、解体される前に伝説のパレードを上演しますが、地元のライバルであるアーセナルと密接な関係を持つブラックボールプレーヤーに登場します。
マンチェスター・ユナイテッドとの試合後に行われる来週のイベントでは、元キャプテンのソル・キャンベルとマネージャーのジョージ・グラハムが欠場します。
「元トッテナムのキャプテンは、彼がプロとしてのキャリアを始めた場所に招待されていません。クラブは、お祝いの日がファンからの反発によって影が薄くなる可能性があることを懸念しています」と報告しています。 タイムズ 。
「彼らは、2001年にロンドン北部のライバルであるアーセナルに無料移籍することを決定した後、キャンベルを憎悪の人物と見なしている。」
1999年にスパーズとのリーグカップで優勝したグラハムは、「アーセナルとの関係のために無視されてきた」と論文を付け加えた。
ウェストハムが昨シーズンアプトンパークを去ったとき、彼らはすべての生きているプレーヤーをその機会を記念してクラブを代表するように招待しました。
対照的に、トッテナムはレジェンドパレードに参加するために80人の元選手だけを招待し、ユナイテッドとの試合に参加するために過去30年間のマネージャーのうち5人だけが参加しました。デイビッド・プリート、テリー・ヴェナブルズ、グレン・ホドル、マルティン・ヨル、ハリー・レドナップが出てくると予想されています。
2008年にチームをリーグカップに導いたときにトロフィーを上げた最後のスパーズマネージャーであるファンデ・ラモスも欠席します。
しかし、ポール・ガスコインは、現在子牛の負傷で傍観されているレアル・マドリードのスター、ガレス・ベイルなどの最近のホワイト・ハート・レーンのヒーローと一緒に招待されます。
「ガスコーニュはクラブでの3年間でスパーズの伝説となり、FAカップで優勝し、112回の出場を果たしました」と デイリーミラー 。
ウェンブリーでの激しいライバルのアーセナルとのフリーキックが1991年のFAカップ決勝にスパーズを送った後、元イングランド代表はトッテナムのフォークロアで倒れた。彼はまた、1990年に切望されたBBCスポーツパーソナリティオブザイヤー賞を受賞し、クラブ自身の年間最優秀選手に選ばれました。