スコットランドヤードがアンドリュー王子とジェフリーエプスタインの調査を取り下げた理由
バージニアロバーツギッフルは、米国の訴訟で「第一級のレイプ」の王室を非難しました
ダンキットウッド/ゲッティイメージズ
ジェフリー・エプスタインの告発者バージニア・ロバーツ・ジュッフルによって促されたレビューの後、警視庁はアンドリュー王子に対してこれ以上の行動を起こさないだろう、と軍は確認した。
ジュフレは8月にニューヨークで民事訴訟を起こし、ヨーク公が10代のときに性的暴行を加えたとして、彼は否定していると主張している。数日後、メットはエプスタインに関連する申し立てを調査しないという決定を検討すると述べた。
サンデータイムズ 昨日、スコットランドヤードの役員が最近ギフレに申し立てについて話したと報告したが、メットが彼女から正式な声明を出したかどうかは不明であった。
メトロポリタン美術館はまた、ジュッフルに関する進行中の米国民事訴訟に関連するものを含む、いくつかの文書を検討しました。しかし、昨夜の声明で、軍はこのレビューが終了し、私たちはそれ以上の行動をとっていないと述べました。
広報担当者は、メットは、性的人身売買の未成年者の裁判を待っている間に、2019年8月にニューヨークの刑務所で自殺したジェフリーエプスタインに関連する問題の調査を主導する他の法執行機関と連絡を取り続けていると付け加えた。
軍はこの事件について少なくとも2回のレビューを行ったが、米国当局の問題であるとして、毎回完全な調査を開始することを除外した。
2016年、警察は、英国外での活動と人間関係に主に焦点が当てられるという理由で、犯罪捜査を開始しないことを決定しました。エプスタインの刑務所での自殺は2回目のレビューを促しましたが、評決は私たちの立場は変わらないままであるというものでした。
8月に最新のレビューを発表し、警視庁長官のCressida Dickは、誰も法を超えていないと述べた。このレビューは、メットがジュッフルの主張の犯罪捜査を開始する道を開いた可能性がありますが、アンドリューはこれを繰り返し否定しています。
公爵のための王室拒否権
メトロポリタン美術館がこれ以上行動を起こさないという昨日の発表の前に、アンドリューは、ほこりが落ち着いたとしても、何らかの形や形で王室の役割がまだあると確信していると言われていました。 サンデータイムズ の王室編集者RoyaNikkhah。しかし、それは指揮系統を共有する見解ではありませんでした。
情報筋によると、特にウィリアム王子はアンドリューおじさんのファンではなく、彼の立場に対する彼の不親切で恩知らずな態度は家族にリスクと脅威をもたらすと信じています。ロイヤルズは部屋を読んでいる、とニッカは書いた。 A YouGov 先月の3,200人以上の調査によると、69％が、アンドリューが王室の一員として公の生活に戻ることは決して適切ではないと考えていました。王室の亀裂と国民の不承認はさておき、ジュッフルの主張をめぐる争いの中で最も懸念される要素は、メットの決定が警察への信頼をさらに損なう方法であると、ビクトリア・リチャーズは述べた。 インデペンデント 。スコットランドヤードがすべての主張を徹底的に調査しない場合、司法手続きに対する女性の信頼にどのような希望がありますか？リチャーズは、サラ・エバードの悲劇的な死をきっかけに、軍に対する国民の信頼はすでに史上最低になっていると書いている。そして、アンドリューに対する主張のさらなる調査を除外することは、信頼の欠如を固めるだけです。 どれか による主張 どれか 犠牲者は真剣に受け止められるに値する。
