ネルソンマンデラの意志は250万ポンド相当の不動産を分割します
マンデラは彼の財産を家族、学校、スタッフ、ANCに分割します
ゲッティイメージズ
ネルソンマンデラは、彼の家族、彼を教育した学校、彼に仕えたスタッフ、そしてANCに250万ポンド以上を遺贈しました。
ヨハネスブルグと東ケープの不動産を含む彼の不動産は、暫定的に4,600万ランド（253万ポンド）と評価されていると、不動産執行副長官のDikgangMosenkeが明らかにした。彼の自伝からの使用料が流入し続けるにつれて、合計値は増加する可能性があります。
40ページは、2004年に作成され、数回更新されました。最近では2008年に更新されます。
ネルソンマンデラファミリートラストは、150万ラント（83,000ポンド）と将来のロイヤルティの一部を受け取ります。マンデラの3番目の妻であるグラサマシェルは、不動産の半分に対する彼女の主張を放棄する可能性が高いと、彼女の弁護士は南アフリカのニュースサービスに語った News24。
マンデラは、故郷のクヌにある中等学校やヨハネスブルグのウィット大学など、以前のいくつかの学校にR100,000（£5,500）を寄付しました。お金は奨学金プログラムに入れられます。
「私はクヌの子供たちの教育的ニーズを特に心配しています」とマンデラは彼の意志で書いた。
また、不動産からの使用料の10〜30％が、マンデラが1994年に勝利を収めた党であるANCに与えられることが明らかになりました。近年、ANCは、元指導者の理想。
南アフリカのMailandGuardianの副編集長であるPhillipde Wettは、遺贈はANCへの選挙の贈り物であると説明しました。
現金ではなく、彼は ツイート、 しかし、協会。今、彼をパーティーから引き離そうと頑張ってください。
マンデラはまた、彼のスタッフのさまざまなメンバーによって彼に与えられたケアを認め、彼らの何人かをそれぞれR50,000（£2,750）残しました
Mosenkeはジャーナリストに、これまでのところ意志は争われていないと語った。家族は90日以内に異議を申し立てることができます。
ネルソンマンデラ：マディバの「耳」の怒りのSAのブロンズウサギ
1月23日
彫刻家は、ネルソンマンデラの新しい像の耳で発見された、小さなブロンズのウサギを取り除くように命じられました。
小さなウサギは、30フィートの高さの記念碑の尊厳を損なうと言っている南アフリカ政府からの「火花の怒り」を持っています。
では、どのようにしてバニーは反アパルトヘイトのアイコンの耳にたどり着いたのでしょうか？
アーティストのRuhanJanse vanVuurenとAndrePrinslooは、当局が彫刻に署名を刻むのを止めた後、動物を「個人的なスタンプ」として追加したと述べました。 ITVニュース レポート。
南アフリカの新聞 銅像 別の理論を提供します。それは、彫像を時間通りに完成させるために彼らが受けていた圧力を表しているので、彫刻家が動物を挿入したと言います。 Beeldは、オランダ語をベースにしたアフリカーンス語でウサギを意味する「haas」も「haste」を意味すると指摘しています。
いずれにせよ、その存在の理由は、ウサギはまだその最大のリーダーを悼んでいる国の多くの人々を動揺させました。
AP
反アパルトヘイトの人物オリバー・タンボの息子であるダリ・タンボは、ウサギのことを聞いて激怒したと言い、それは行かなければならないと言いました。 インデペンデント レポート。
「その像は単なる人間の像ではなく、闘争の像であり、人類の歴史の中で最も高貴なものの1つです」とタンボは言いました。 「それで、私の意見では、それを冗談めかして受け取り、耳にウサギを追加し始めると、それは見苦しいです。」
手を伸ばして立っている笑顔のマンデラを描いた像は、埋葬の翌日、政府のプレトリア本部であるユニオンビルの外で公開されました。南アフリカのジェイコブズマ大統領は、このジェスチャーはマンデラが国全体を受け入れたことを示すために設計されたと述べた。
南アフリカの芸術文化局は、2人の彫刻家がウサギを追加したことを知らないと述べた。 「それはそこに属していない」とスポークスマンは言った。 「この像は、南アフリカの誰もが誇りに思っていることを表しています。」
スポークスマンはまたBBCの アフリカに焦点を当てる ネルソンマンデラが耳にウサギを持っていなかったので、それは適切ではなかったというプログラム。
現在、「損傷や外観を損なうことなく彫刻の完全性を維持する」ための最善の方法について議論が行われています。
マンデラの葬式：「茶番劇」の追悼後の恵みの瞬間
12月16日
最後に、9日間の「管理が行き届かず、時には茶番劇」の喪に服した後、ネルソンマンデラの葬式は、彼にふさわしい見送りでした。 デイリーメール 言う。
先週のヨハネスブルグでの巨大な追悼式での混沌としたシーンとはまったく対照的に、昨日のクヌ地方での葬式は「非常に感動的」だったと同紙は述べています。それは「崇高な優雅さの機会であり、心に訴える瞬間とユーモア、高いドラマと生の感情で中断されました」。
メールによると、4時間の式典は非難を超えるものではありませんでした。親戚よりもVIPに優先権が与えられたのは特に厄介でした。しかし、アパルトヘイト時代のアイコンを本当に「知っていて愛していた」人々からのスピーチは、高官や国家元首からの称賛ができなかった方法で家に帰りました。
The デイリーテレグラフ 昨日の葬式の「華やかで武道的な展示」は、謙虚で非公式な指導者であるマンデラと対立しているように見えたと言います。いくつかの長々とした演説では、イベントが少なくとも2時間オーバーランし、オバマ大統領のサッカーシティースタジアムでの感動的なパフォーマンスに匹敵する演説はありませんでした。
しかし、その後の段階で、約450人の親戚、友人、高官の選ばれたグループが牛の儀式的な屠殺を見て、マンデラの遺体が息子の遺体の近くに埋葬されたのを見て、葬式はある程度の「親密さと心のこもった」を達成しました。これらの瞬間は彼の家族の要請で放映されませんでした。
複合壁の後ろに囲まれたマンデラの墓は、国の神社に進化することは許可されない、とテレグラフは言います。しかし、その必要はありません。 「Thembuの最も偉大な祖先の記念碑は歩き、話し、周りに見ることができます：色の理由で差別しない法体系の下で平等な自由な人々。」
保護者 葬式の日は、それ以前の日よりも「より陰気に感じた」と述べています。 「これは明かりが消えた日でした」と紙は言います。 「ファイナリティ」はその機会に「深刻さ」を与えました。
参加したのは南アフリカ軍の中佐のピエトパクストンで、21発の祝砲の後にマンデラの墓地で炎を消しました。 「それを説明したり、それが再び起こることを想像する方法はありません」と彼は言いました。 'この規模ではありません。それに参加できたことは特権であり名誉でした。」
にとって インデペンデント 、おそらく世界で最も有名な男の生と死を記念する最後の行為は、「過去10日間の騒動、恨み、そして並外れた国際的注目」とは対照的に、「穏やかで平和な」ものでした。
団結、連帯、希望の時代を振り返る機会だったと同紙は述べている。ジェイコブ・ズマが先週の記念碑で基調講演をしようとしたときの執拗なやじで公に表明された現代の政治に対する幻滅は、非常に遠ざかっていました。
クヌ：マンデラの葬式は「慎重なバランスを取る行為」になります
12月13日
ネルソンマンデラは、プレトリアの遺体の一般公開を3日間行った後、日曜日に故郷のクヌ村で休息する予定です。
東ケープの田舎の村で開催されるこのイベントには、4,000人から6,000人の招待客が参加します。これらには、チャールズ皇太子、ビル・アンド・ヒラリー・クリントン、ジェシー・ジャクソン・ジュニア牧師、その他多数の国家元首および外国の高官、南アフリカ政府が含まれます。 確認済み 今日。
招待リストは小さな村に憤慨を引き起こしました。政府が葬式に出席することを許可される村人の数を言わなかったとき、一部の隣人は「こっそり」と感じた、と報告している 南アフリカ独立オンライン 。
東ケープのゲベ族の長であるンコシ・ファテキレ・ホロミサは、外国人客を優先することにより、主催者はマンデラを彼の民から遠ざけ、コサの伝統を無視していると述べた。
彼を作った人々であるクヌの人々は、彼と一緒にいる機会を拒否されたと彼は言った。
葬儀は、コサ人の葬儀の伝統と慣習だけでなく、公式の議定書を尊重しようとする困難で注意深いバランスをとる行為として地元メディアによって説明されています。
Makhosazana Meth地区市長は、住民は村中のいくつかの大画面でサービスを見ることができるだろうと述べました。
葬儀の間、12,000人以上の南アフリカ軍人が村をパトロールし、完全な認定を受けた人だけが入国できるようにします。
ネルソンマンデラ：最後の敬意を払うために何千もの通り
12月11日
ネルソンマンデラの遺体は、南アフリカが3日間の喪に服している間、プレトリアの本庁舎に安置されています。
前大統領の遺体が病院の遺体安置所からユニオンビルに追いやられたため、昨日何千人もの人々が「栄誉の守護者」を提供した。国民、国家元首、海外からのゲストは、先週木曜日に亡くなった95歳のアパルトヘイト時代のアイコンの遺体を見ることができます。
ガラス張りの棺桶に横たわっている遺体を見たい人は、遺体を通り越してファイルを提出する前に、携帯電話の電源を切り、視界から外す必要があると言われています。 スカイニュース レポート。写真は許可されません。
マンデラの遺体は、より多くの南アフリカ人が敬意を払うことができるように、今週さらに2回同じルートに沿って運転されます。日曜日に、彼は彼が生まれたクヌの東ケープ村で彼の親戚の隣に埋葬されます。
バッキンガム宮殿は、チャールズ皇太子がクヌの葬式で女王を代表することを確認しました。君主は、旅の長さは彼女が出席できないことを意味すると言いました。
マンデラはかつて、彼がどのように記憶されたいかを尋ねられたとき、次のように述べました。 「私はそれを完全に南アフリカ人に任せます。 「マンデラ」と書かれたシンプルな石が欲しいのですが。
ネルソンマンデラの追悼式：10の重要な瞬間
12月10日
ネルソンマンデラの今日の追悼式は、近年、国際的な高官の最大の集まりの1つであり、90人以上のグローバルリーダーがソウェトFNBスタジアムを訪れました。彼らは、元南アフリカの指導者に敬意を払うために集中豪雨を無視した何千人もの活気のある会葬者が加わった。その日の10の重要な瞬間は次のとおりです。
オバマ-カストロ握手： 米国のバラク・オバマ大統領がキューバのラウル・カストロ大統領の手を握った（上の写真）。コメンテーターは、1960年のキューバ革命の開始以来、両国の指導者が握手を交わしたのは2回目であると述べた。ある米国当局者は、オバマが米国の敵に手を差し伸べる意欲の表れであると述べた。
ウィニー-グラカの抱擁： マンデラの人生を分かち合った2人の女性は、式典の前に大声で歓声を上げました。マンデラの元妻であるウィニーマディキゼラマンデラと彼の未亡人であるグラサマシェルは、席に着く前にしばらく抱き合って抱き合っていました。
ターディオバマ： 式典が始まると、米国大統領がヨハネスブルグのホテルを出たばかりだったという報告がありました。彼にとって幸運なことに、式典全体が1時間遅れていたので、彼は自分のスピーチをするのに間に合いました。彼が到着すると群衆は大声で歓声を上げた。
Punctual Cameron： その間、デビッドキャメロンは自慢していました BBC 彼が最初に到着した一人だったと。私は交通渋滞に巻き込まれたくなかったと彼は言った。非常に英国的で、非常に時間厳守で、時間通りにここに到着します。伝えられるところによると、エド・ミリバンドとゴードン・ブラウンは遅れた。
ズマのためのブーイング： 南アフリカのジェイコブ・ズマ大統領は、スタジアムに入ったとき、そして後にスピーチをしたとき、群衆の一部にブーイングされました。彼は、数百万ランドの納税者のお金を彼の個人の家のプールやその他の施設に費やしたとして非難されました。ブーイングは南アフリカ人から不適切であると広く非難されました。
潘基文スピーチ： 国連事務総長は、マンデラ家と国民に哀悼の意を表した。南アフリカは英雄、父を失い、世界は友人と指導者を失ったと彼は言った。ネルソンマンデラは、私たちの時代の最も偉大な指導者の1人以上でした。彼は私たちの最も偉大な教師の一人であり、模範を示して教えられました。
集中豪雨： 季節外れの土砂降りはスタジアムの精神を弱めることができず、良い前兆とさえ見なされていました。 ANCの副会長であり、当日の式典のマスターであるシリル・ラマポーザは、天候について謝罪しました。雨を止めることはできませんでしたが、これがネルソンマンデラを送りたいと思っていた方法だと彼は言いました。これらは祝福です。アフリカの伝統では、それは神々があなたを歓迎し、天国の門が開いていることを意味します。
賑やかな群衆： ラマポーザは騒々しい群衆に繰り返し懇願し、静かにしてスピーカーの邪魔をやめさせました。マンデラは懲戒処分を受けました。懲戒処分を受けて彼を送りましょう、と彼は促しました。会葬者たちは、ブブゼラを歌い、踊り、吹き続けました。ある南アフリカ人は、国際的な視聴者に群衆に過度に熱心にならないように促しました。私たちは悲しいときに歌います。私たちは幸せなときに歌います...歌うことは私たちの存在の一部であり、彼女は言いました。
セレブスポッティング： ミュージシャンのボノとモデルのナオミ・キャンベルは、記念碑に出くわした有名人の会葬者の1人でしたが、群衆からの最も大きな歓声の1つは、南アフリカの女優シャーリーズ・セロンでした。
オバマのスピーチ： 多くの会葬者は、その日のハイライトとしてオバマの演説を引用しました、と デイリーテレグラフ 、2008年の選挙演説以来、彼が与えた最高のものとして称賛する人もいます。世界はネルソンマンデラを私たちと共有してくれてありがとう、米国大統領は群衆に語りました。彼の闘争はあなたの闘争でした。彼の勝利はあなたの勝利でした。あなたの自由、あなたの民主主義は彼の大切な遺産です。
ネルソンマンデラ：数千人が別れを告げる中、土砂降り
12月10日
ヨハネスブルグは、ネルソンマンデラの追悼式のために何万人もの人々が集まる中、季節外れの雲と雨に覆われています。
しかし、豪雨は95,000席のスタジアムのムードを弱めていません。群衆はスタンドで歌ったり踊ったりしましたが、あるプログラムディレクターはマンデラはそれを良い兆候だと考えていたと言いました。群衆が歓声を上げたとき、「天国の門はおそらく開いている」と彼は言った。
記念式典は予定より約1時間遅れて開始され、数千人がスタジアムの外に残っていたため、会場は開始時に半分しか埋まりませんでした。イベントの参加者は、この地域の交通量が多く、セキュリティが厳しく、雨が遅れたと非難しました。最初の観客が到着したとき、労働者はまだVIPエリアへの入り口をまとめていました。
巨大なスクリーンを備えたエリアの他のオーバーフロースタジアムは、ほとんど空であると言われていました。
マンデラの孫たちは、祖父を倒れた大きな木だと説明し、希望者の群衆に話しかけました。潘基文国連事務総長もスピーチを行い、マンデラを世界で最も偉大な教師の一人と呼びました。彼は南アフリカが英雄を失ったと付け加えた。
デービッド・キャメロン首相は BBC 国家元首と政府のラウンジは並外れた光景でした。彼は次のように付け加えました。他にも多くのビジネスが行われると思います。他の多くの会議や他の外交がそこで行われるでしょう。マディバと彼が南アフリカのためにしたことについてはもちろん、そこにはたくさんの会話があると確信していますが、あなたのように何人かのリーダーがいるので、かなり多くの二国間チャットや他のチャットが行われると思いますそんなに頻繁には見ない、と言ってください。
写真のネルソンマンデラ記念碑
ネルソンマンデラ：写真での生活
ネルソンマンデラ：オバマとカストロが記念式典で講演
2013年12月10日
米国のバラクオバマ大統領は、本日、ネルソンマンデラの追悼式で、キューバのラウルカストロ大統領と舞台を共有します。
グリニッジ標準時の午前9時に開始される予定だったサービスのために、何万人もの人々がヨハネスブルグの95,000席のFNBスタジアム（上の写真）に集まっています。
3つのオーバーフロースタジアムは、先週の木曜日に95歳で亡くなったマンデラへの賛辞を放送するために大画面を使用します。
追悼式の公式ゲストリストには、52人の大統領、16人の首相、3人の副大統領、1人の王、4人の皇太子、1人の大公が含まれています。 タイムズ。
デビッド・キャメロン、ニック・クレッグ、エド・ミリバンドが、元英国首相のゴードン・ブラウン、トニー・ブレア、ジョン・メージャーとともに出席します。
マンデラの孫の4人は、マンデラの友人で元ロベン島の囚人であるアンドリュー・ムランゲニとともにスピーチをすることが期待されています。オバマとカストロは、サービスで話す6人の外国人指導者の1人になるでしょう。
南アフリカ政府当局者は、最近の歴史の中で最大の世界的リーダーの集まりの準備ができていると主張しましたが、今朝も、土壇場で建設を終えようとしているステージの前の足場で労働者を見ることができました。チケットも発行されていません。当局は、数が管理不能になったときにのみ人々を遠ざけることを約束しました。
スタジアムに足を踏み入れて席を奪い合う何万人もの南アフリカ人は、悲しみ、プライド、そしてありそうもない政治的な肩こりのるつぼに突っ込んでいることに気付くでしょう、とタイムズは言います。
ジョージ・W・ブッシュ、ビル・クリントン、ジミー・カーターの3人の元米国大統領、フランスのフランソワ・オランド、パレスチナの指導者マフムード・アッバース、ジンバブエのロバート・ムガベ大統領が出席します。
最も注目すべき欠席のいくつかは、南アフリカへのビザの取得に2回失敗したダライ・ラマ、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領です。ネタニヤフは、高い旅費とセキュリティ費用を挙げています。でも、 BBCの 中東特派員のケビン・コノリー氏は、イスラエルは古いアパルトヘイト政権と広範なつながりを持っていたため、反イスラエル抗議の可能性を避けたいとの疑いがあると述べています。
マンデラの記念碑は南アフリカにとって「安全保障上の頭痛」
2013年12月9日
ネルソンマンデラに敬意を表するのは、南アフリカ初の黒人大統領の生涯と業績を記念して国会議員や仲間が並ぶ今日のロンドンの国会議事堂での「主要な職業」です。
両院の開業時に支払われる賛辞に続いて、週の後半にウェストミンスターホールで市民イベントが開催されます。 1996年にマンデラが両家に歴史的な演説をした場所でした。 BBC レポート。
一方、マンデラの出身地であるクヌでの国葬の手配や、火曜日にヨハネスブルグのソウェトスタジアムで行われた公の追悼式が具体化しています。
チャールズ皇太子は12月15日の葬式で女王を代表します。これは、旅の長さが君主が出席できないことを意味するためです、とBBCは報告しています。
ヨハネスブルグでの4時間の追悼式には、国家元首や有名人の誰が誰であるかが出席します。 デイリーテレグラフ レポート。デービッド・キャメロンとオバマ大統領を含む少なくとも50人の世界的リーダーが、ボノ、ピーター・ガブリエル、アニー・レノックス、オプラ・ウィンフリー、スパイス・ガールズなどのエンターテイナーとともに参加します。
イランの新大統領ハッサン・ロウハニは、パレスチナ大統領のマフムード・アッバースと同様に火曜日の礼拝に出席することを確認した。確かに、彼らの高官のいずれかがイベントに参加するかどうかを確認していない唯一の国は、ロシア、イスラエル、リビア、シリアです、と情報筋は言いました。
電報によると、オバマ氏はスタジアムで演説をする可能性が高く、招待リストに載っているミュージシャンの何人かは演奏する可能性が高いとのことです。現在のところ詳細は発表されていません。
The Telegraphによると、追悼式は「南アフリカ政府とそのVIPを保護するために義務付けられた国際安全保障サービスにとってほとんど前代未聞の課題」を投げかけています。政府は、このサービスに参加したい一般市民は、事前の認定なしに自由に参加できると述べています。 「テロの恐怖」を回避するために、ヨハネスブルグの幹線道路と空域の大部分が閉鎖されます。
2つの事件の規模は、南アフリカ当局を不意を突かれたようです。 保護者 言う。昨日、ヨハネスブルグのNasrec Expoセンターでは、イベントを報道した推定3,000人の地元および国際的なジャーナリストのうち数百人が公式の認定を得るためにスクランブルをかけたため、混沌としたシーンがありました。
壊れたプリンターがクロールへの登録を遅らせたとき、広大な駐車場は「多くの言語での罵倒のベッドラム」になった、と紙は言います。地元メディアの1人か2人のジャーナリストが、コサ人とアフリカーンス人の当局者に訴え、列をスキップした。
ネルソンマンデラ：世界は失われた英雄を悼む
12月6日
ネルソンマンデラの人生を貫くテーマは、1人の人間が歴史の流れを劇的に改善できるという揺るぎない信念でした、とDavidBlairは次のように書いています。 デイリーテレグラフ。
ブレアにとって、マンデラはおそらく、遍在する懐疑論が人々を公人を列聖することを望まない時代の唯一の世界的な英雄でした。
しかし、マンデラは政治家以上のものでした（彼は熟練した人でしたが）。ひどく分裂した南アフリカで、ブレアは書いている、マンデラは彼のほとんどすべての同胞の愛を勝ち取った。
南アフリカ人は、国で最初に民主的に選出された前大統領の遺体がヨハネスブルグの自宅から南アフリカの首都プレトリアに移されたため、街頭に押し寄せました。彼は12月15日に東ケープ州のクヌで休息する予定です。
書き込み タイムズ 、ジョナサン・クレイトンは、マンデラは聖人ではなかったと言いますが、彼の偉大さに匹敵する人間はほとんどいませんでした。
クレイトンは、彼を注目に値するユニークなものにしたのは、彼が権力の乱雑な妥協によって傷つけられないままでいることができた政治家だったということでした。確かに、彼のイメージは、彼がオフィスを去った方法によってさらに高められ、たった1期後に自発的に辞任した。
マックス・ヘイスティングス、書き込み デイリーメール、 マンデラを世俗的な聖人と表現しています。彼は間違いなく歴史上最も有名な黒人でしたが、人種の壁を越えて人間の寛大な精神の模範になりました。彼のそびえ立つ性格は、南アフリカの政権交代を白人の少数派から黒人の多数派の支配へと可能にしました。
ヘイスティングスは、彼にもっと多くのことが求められ[マンデラ]、時には彼のために主張したことを認めています。しかし、最終的には、ネルソンマンデラが住んでいたため、世界はわずかに良い場所になりました。
BBCのアフリカ特派員アンドリューハーディングは、南アフリカのアパルトヘイトから民主主義への長く苦痛な移行は一人の人間の仕事ではなかったと言います。マンデラはすぐに認めました。しかし、この国の最初の黒人大統領は、その旅を具体化しました–彼の鋼のような、魅力的で、威厳のある、冷酷な、武装解除の方法で–そして彼の死とともに、この国はその英雄的で苦悶する、残忍な、奇跡的な過去から突然漂流しているように見えます–そして自由への長い道のりマンデラ氏が生きて擬人化したこと。
のために書かれた死亡記事で 保護者、 デビッド・ベレスフォードは、マンデラの死に伴う集団的死別の感覚は、1963年にジョンFケネディが暗殺された後の感覚にのみ匹敵すると述べています。
しかし、ケネディの死は、世界的な村の前の数日間はあまり共鳴していなかった、とベレスフォードは書いています。そして、いずれにせよ、アメリカの政治家の人生の軌跡は、希望が実現するのではなく、約束が打ち砕かれたことを表しています。
書き込み 太陽 、ジョン・スノウは1990年にマンデラにインタビューしたことを思い出します。ベテランのジャーナリストは、彼が涙を流したほど背が高く、灰色で、明るく元気な政治家に最終的に会うことができたと言いました。
どういうわけか刑務所は彼のプライドを一掃した。彼は出会ったすべての人に魅了されたとSnowは書いています。彼は私に質問をし続けた。その最初のインタビューのある時点で、私は彼に言わなければなりませんでした：マンデラさん、あなたに質問をしなければならないのは私であり、その逆ではありません。
マンデラはメディア時代の誕生を逃したため、質問に答えない政治家の方法を採用したことは一度もありませんでした、とスノーは書いています。実のところ、彼は私を政治家としてではなく、並外れた人間として私を襲ったことはありません。
タイムズの特派員は、マンデラの欠点の要約と賛辞のバランスを取ります。ANCに対する彼の盲目的な忠誠心により、彼は後継者のタボ・ムベキの狂気のHIV /エイズ否定主義に対抗するまでに非常に長い時間がかかりました。ある段階では、1日800人の命を奪っていました。ジンバブエについて、彼はあまりにも少なすぎ、遅すぎたと言った。
しかし、彼は、南アフリカの人々は、彼の偉大さに比べれば、彼らが取るに足らないものになってしまったことを知って、これらの失敗を許したと結論付けています。ツツ大司教の言葉によると、「彼は本当にこの地球を歩く最も偉大な人間の一人でした。」
ネルソンマンデラ：南アフリカは「素晴らしいアイコン」に別れを告げます
12月6日
南アフリカ人の群衆は、故人の元指導者に敬意を表して、ヨハネスブルグのホートンにあるネルソンマンデラの家の外で踊ったり歌ったりしています。
ジェイコブズマ大統領は深夜のテレビの演説で95歳の死を発表し、国は長男を失い、国民は父を失ったと述べた。
南アフリカの旗を半旗で掲げるよう呼びかけ、彼はマンデラがアパルトヘイト国家から民主主義国家へと変貌したことを人々に思い出させました。
ニュースが報じられるとすぐに、マンデラが1940年代と1950年代に住んでいたソウェトのヴィラカジストリートにも小さな群衆が集まり始めました。
一部の人はアフリカ民族会議のシャツを着ていた、と南アフリカの 毎日の太陽 新聞、他の人はまだ彼らのパジャマにいました。人々はブブゼラを吹きましたが、他の人々はさまざまな年齢のキャンドル、バラ、マンデラの写真を持っていました。ある会葬者は、マンデラを賢い人であり、世界に心から惜しまれることになる偉大な象徴であると説明しました。
彼の死は南アフリカ人の間で団結をもたらしました。黒と白が彼への愛について語っています、とプムザ・フィラニは言います。 BBCのニュース ヨハネスブルグの特派員。ここにいる多くの人は、今後数日から数週間にわたって、同じ強さの精神、つまり「マディバの魔法」を利用するでしょう。
今日のケープタウンでの礼拝で、デズモンドツツ大司教は会葬者に次のように語りました。南アフリカでは、ネルソンマンデラが私たちの歴史の重要な瞬間に大統領になることで、神は私たちにとても親切でした。
月曜日には、ヨハネスブルグ郊外の95,000人乗りのスタジアムで国の追悼式が行われる予定です。
「実際、私たちはネルソンマンデラに何度も別れを告げてきました」と、南アフリカの メールとガーディアン 今日の新聞。彼は1999年に大統領を辞任し、2004年に世間の注目を浴びなくなり、その後、彼の健康状態が悪化しているというニュースとともに「一握りの時期尚早の別れ」がありました。
ネルソンマンデラへの別れは最終的なものであってはなりません、と結論付けています。私たちは彼の模範、彼の理想、そして私たちが彼と共有する夢に別れを告げることを拒否しなければなりません。
ネルソンマンデラが95歳で死去
11月5日
南アフリカ初の民主的に選出された大統領であるネルソンマンデラは、95歳で亡くなりました。
南アフリカのジェイコブ・ズマ大統領はテレビでの演説で、「私たちの国は長男を失った」と述べた。
「ネルソンマンデラが私たちを集めました。私たちが彼に別れを告げるのは一緒です。」
彼の死は、アパルトヘイトが休息した時代の終わりを示しています。
「黒人が二級市民のように扱われた国に生まれた」 タイムズ マンデラ氏は彼の人生を平等に捧げ、1994年に国の最初の民主的に選出された大統領になりました。
The BBC マンデラの家族の大規模な集まりが、彼が医療を受けていたヨハネスブルグの彼の家の外で以前に見られたと報告しました。 「夕方にも多くの政府車両があった」とBBCは語った。
南アフリカや世界中の何百万人もの人々が、敬意を払うために通りに出てくると予想されています。
「父親のようにマンデラ氏を愛する多くの南アフリカ人は、彼らの悲しみは彼なしで彼らの将来がどうなるかについての不確実性を帯びていると言いました」とタイムズは報告します。
マンデラは国葬を受け取り、デービッドキャメロン、バラクオバマ、その他すべての生きているアメリカ大統領が出席することが期待されています。
「死の床」のネルソンマンデラは彼の娘マカジウェを言います
12月4日
ネルソンマンデラは、前大統領の娘マカジウェマンデラが言う彼の「死の床」から勇気ある戦いを繰り広げています。
マカジウェは南アフリカ放送協会に次のように語っています。より良い言葉がなくても...彼の「死の床」で彼は私たちにレッスンを教えています。忍耐、愛、寛容の教訓。
彼女は次のように付け加えました。苦労しているのが見えても、戦闘機であるこの男から来たのだと自分をつまむ必要がある時がありますが、戦いの精神はまだ彼と共にあります。
95歳の反アパルトヘイトのアイコンは、自宅で22人の医療スタッフによって世話されています。 デイリーメール レポート。彼は6月にプレトリアの病院から退院し、それ以来、彼の状態は「重大だが安定している」と言われています。
彼の孫であるンダバ・マンデラはSABCに次のように語った。
マンデラの元妻ウィニーマディキゼラ-マンデラは南アフリカの サンデータイムズ 彼は「かなり病気」のままであり、肺から液体を取り除くためにチューブが使用されているために話すことができません。マディキゼラ-マンデラは、彼女の元夫が顔の表情を使ってコミュニケーションを取っていると言います。
彼女は、今年初めに彼を入院させた肺炎は治ったが、彼の肺は敏感なままであると付け加えた。 「彼はどんな細菌にも非常に敏感なままなので、文字通り無菌状態に保たれなければなりません」と彼女は言いました。 「そこの寝室はICU（集中治療室）病棟のようなものです。」
ネルソンマンデラは病院から帰宅する際に「まだ批判的」です
9月2日
入院してほぼ3か月後、ネルソンマンデラは自宅で最初の夜を過ごしましたが、南アフリカ政府は彼の状態は「重大」のままであると警告しています。
再発性肺感染症で6月上旬に入院した元大統領は、日曜日の朝、救急車でヨハネスブルグの自宅に運ばれた。彼の肺の状態は、彼が白人の少数派の支配に反抗したために刑務所で過ごした27年間に彼が発症した結核に起因すると言われています。
南アフリカ人は、マンデラが34マイルの旅を家に帰すのに十分であると聞いて喜んでいましたが、彼の家族は彼らの幸せについて話しました。 「彼がついに私たちと一緒に家に帰ることは、私たちにとってお祝いの日です」と彼の孫、マンドラ・マンデラは言いました。
しかし、南アフリカの大統領は、マンデラの状態は「危機的で、時には不安定」であると警告し、必要に応じて病院に再入院すると述べた。
ジェイコブズマ大統領のオフィスからの声明によると、マンデラの医師チームは、自宅で病院で受けたのと同じレベルの集中治療を受けると確信していました。彼の家には、彼のために新しい集中治療室が特別に建設されました。
アンドリュー・ハーディング、アフリカ特派員 BBC 、は次のように述べています。「彼をヨハネスブルグに連れ戻すきっかけは、ほぼ間違いなく、マンデラ氏の近親者から来ています。
政府はマンデラが回復している提案を払拭するのに苦労している、とヨハネスブルグ特派員のジョナサン・クレイトンは言います タイムズ 、「彼が家で死ぬことを許されていたという恐れを提起する」。
一方、元米国大統領のジョージWブッシュシニアは、マンデラの死を時期尚早に発表した後、昨日謝罪しなければなりませんでした。彼は、ワシントンポストのニュース速報を読み間違えた後、マンデラを「途方もない道徳的勇気の男」と表現した賛辞を発表しました。
ネルソンマンデラは、2か月の入院後も、いまだに生き続けています。
8月8日
南アフリカ政府によると、彼が肺感染症で入院してから2か月後、ネルソンマンデラはプレトリアで「危機的だが安定した状態」にとどまっています。
アルジャジーラは、教会の指導者たちが治療を受けている病院の前で祈りを導いたため、水曜日に更新が行われました。
95歳の元南アフリカ大統領は、彼が死の危機に瀕しているのではないかという恐れの中で、6月8日に急いで世話をしました。しかし、2か月後、彼はまだ生命に執着しており、いくつかの速報によれば、回復への道を進んでいます。
「彼の健康は南アフリカの5300万人の人々にとって懸念事項となっており、マンデラは何十年にもわたる白人少数民族の支配との闘いの強力な象徴であり続けています」と述べています。 アルジャジーラ 。しかし、それは次のように付け加えています。
最新の速報は、ノーベル平和賞受賞者が反応したと教会の指導者に語った妻のグラサ・マシェルから届きました。
マンデラの元妻ウィニーはまた、彼が遷延性植物状態にあるという報告を否定しました。で スカイニュース 病院での彼の2か月をマークするインタビューは、彼の死の報告がそうであったように、そのような噂は「残酷」であると彼女は言いました。
「私たちの周りには、葬式の準備をしている人々が足場を建てているのが見えます。彼は亡くなった」と彼女は言った。 「人々は私たちの感情を考えませんか？」
彼女は、彼がとても虚弱であるのを見るのは「非常に難しい」と述べたが、彼はまだ重病であったが、彼の子供たちが部屋に入ったとき、彼の目は「明るくなった」と付け加えた。
「それが彼が彼らとコミュニケーションをとる方法です」と彼女は言いました。
今週初め、ヨハネスブルグの当局者は、マンデラ氏と彼の家族に、彼の家への水と電気の供給が未払いの請求書で遮断されることを警告する手紙を送られた後、謝罪しました。 The BBC リマインダーが間違ったアドレスに送信されたと報告しました。
ネルソンマンデラの孫が「破壊的な」家族をまつ毛
ネルソンマンデラは「改善している」とジェイコブズマは言います30/07/13
ネルソンマンデラは「改善を示し続けている」と南アフリカの大統領は述べた。95歳の元大統領は再発性の肺感染症で入院している。
「国民の父」は、6月8日に入院して以来、安定していれば危機的な状態にあります。 BBC レポート。さて、前任者の健康に関する声明の中で、ジェイコブズマ大統領は、マンデラの状態は改善していると述べましたが、彼は人々に彼のために祈り続けるように頼みました。
米国の放送局CBSは、彼が最近、透析チューブのブロックを解除するためのマイナーな手術を受けたと報告しましたが、南アフリカ政府はコメントを拒否したと述べています。 ロイター 通信社。
ズマはこの声明を使用して、ネルソンマンデラの子供基金が建設したいと考えている新しい子供病院のために、ビジネス界からの財政的支援を求めました。彼は言った： 'マディバは子供たちを愛し、子供たちのために最高のものを望んでいます。彼は私たちに彼らがより良い未来を持っていることを保証することを望んでいます。
「病院は、この注目に値する政治家であり、私たちの人々のリーダーである最も刺激的な遺産の1つであり、このプロジェクトを積極的に支援するためにすべての部門を謙虚に招待します。」
マンデラの肺感染症は、彼が結核にかかった27年間の刑務所での彼の苦しみの1つにすぎません。
一部の家族は、6月末にマンデラが遷延性植物状態にあると主張しました。しかし、95歳の誕生日の前夜である7月18日、娘のジンジは父親が座っているのを見たと言いました。
ネルソンマンデラの孫が「破壊的な」家族をまつ毛2013年4月7日
南アフリカの元大統領ネルソンマンデラの孫であるマンドラマンデラは、「分裂と破壊」を生み出したとして家族を激しく非難しました。
南アフリカは、祖父の3人の子供たちの遺体を発掘するというマンドラの決定をめぐって、アパルトヘイト時代のアイコンの家族で起こった激しい確執に捕らえられ、ますます愕然としています。現在、重大な改ざんの罪で起訴され、ますます「悪役」としてキャストされているマンドラは、94歳の祖父のお金を盗むことを拒否したため、家族が彼に群がったと今日主張しました。 タイムズ レポート。
2011年に遺体を発掘し、東ケープの村Mvezoの自宅に埋め戻したマンドラは、今日、遺体を「一時的に」自分の村に持ってきただけだと主張した。彼は、16人の家族が裁判所に彼らを東ケープ州のクヌに戻すよう命じるという決定は、ネルソンマンデラの金融資産を管理するための戦いに関連していると述べた。
裁判所は家族に有利な判決を下し、遺体はクヌでの埋葬に先立って昨夜再発掘された。 Mandlaは、裁判所の決定は「欠陥がある」と述べたが、彼はそれに異議を唱えるつもりはないと述べた。
マンドラは、前大統領が設立した会社からマンデラの補佐官3人を解任するという彼らの法的措置を支持することを拒否したため、彼の家族は復讐のために出かけたと述べた。彼は、マンデラの娘の2人、マカジウェとゼナニが4月に提起した訴訟について言及し、尊敬されている人権派弁護士のジョージ・ビゾスを含む補佐官は、約170万ドル相当の2社の取締役会に参加すべきではないと主張しました。 BBC レポート。
マンドラはまた、病院で定期的に政治家を訪ねてきたマンデラの元妻ウィニーを狙った。彼女は「マンデラの問題に関しては何の関係もない」とマンドラは言った。彼は、彼の家族が彼の遺産をめぐって戦争をしていることを知っていれば、彼の病んでいる祖父は「非常に失望する」だろうと付け加えた。
ネルソンマンデラは、プレトリアの病院で危機的ですが安定した状態を保っています。
ネルソンマンデラの精神は、体が2回発掘され、新しい墓に移された3人の子供たちが関与する厄介な物語によって妨げられています。
彼らの遺体は昨日掘り起こされ、南アフリカの裁判所がマンデラ氏族の16人のメンバーを支持した後、葬儀場に運ばれました。遺体は2011年に、マンデラの孫マンドラ（上記）の命令により、約22km離れたムヴェゾの家屋敷に移されました。
マンドラ（しばしばマンデラの「相続人」と呼ばれる）は、他の家族に知らせたり、彼らの同意を求めたりすることなく、遺体を発掘したと報告されています。マンデラが子供たちの隣に埋葬したいことを明らかにしたので、彼が遺体を動かしたと主張する人もいます。前大統領が安置されているところならどこでも、儲かる神社になります。
事件に関連して提出された裁判所の書類は、マンデラの脆弱な健康に光を当てました。彼らは、彼の呼吸が生命維持装置によって支援されており、彼の健康は危険である、南アフリカの メールとガーディアン 新聞報道。
The BBC 発掘された遺体は現在、東ケープの村、マタタにある葬儀場にあると言います。 Mandlaは重大な改ざんの罪で起訴されているため、彼らは法医学的テストの対象となります。
The ワシントンポスト 多くの南アフリカ人は、遺体の発掘をめぐって噴火した厄介な家族の確執に愕然としていると言います。家長が重病であり、介入することができないため、遺産、お金、伝統をめぐる論争が展開しているという事実は、特に悲惨です。
新聞、インターネット、テレビで争いが繰り広げられ、悲しみに包まれた国を怒らせ、愛する94歳の元大統領のために祈っている、と同紙は述べている。
ネルソンマンデラのニュース：裁判官が孫に遺体を返還するよう命じる
07/03/13
裁判所は、ネルソンマンデラの孫マンドラに、3人の親戚の遺体を再発掘し、元の墓に戻すよう命じました。
マンドラは、マンドラの父であるマクガトを含む3人の元南アフリカ大統領の子供たちの遺体を、約12マイル離れたクヌ村からムヴェゾに移したと言われています。マンデラの公式相続人であるマンドラは前大統領に固執しており、彼の子供たちは彼の出身地であるムヴェゾに埋葬されるべきです。しかし、彼は発掘について他の家族に相談しなかったと主張されています。
マンドラは、墓地が世界中の人々を魅了する儲かる神社になるため、祖父をムヴェゾに寝かせてほしいと示唆されています。
マンドラの遺体の発掘は、長女のマカジウェが率いる政治家の家族の16人のメンバーによって法廷で異議を申し立てられました。その結果、マンドラは今日の午後、遺骨をクヌに戻すように命じられました。 BBC レポート。
マカジウェはこの決定についてコメントすることを拒否し、ジャーナリストに次のように語った。これは私的な家族の問題である。
マンデラ（94歳）は、プレトリアの病院で危機的ですが安定した状態を保っています。前大統領は、彼が育ち、引退して暮らしていた村、クヌに埋葬されたいと明言した。マンデラの両親、母親のノセケニ、父親のムファカニスワも、クヌの家族の墓地に埋葬されています。
先週、マンデラ家は遺体をムヴェゾからクヌに再発掘するための暫定命令を与えられましたが、マンドラはそれに挑戦しました。
南アフリカの警察は、昨日東ケープ州の警察署でマンドラに対して重大な改ざんの苦情が出されたと述べています。警察のスポークスパーソンは、検察官が起訴するかどうかを決定すると述べた。
ネルソンマンデラのニュース：元妻がANCの写真撮影を爆破するスキャンダル
2013年7月1日
ネルソンマンデラの健康状態の悪さは、彼の故郷で別の論争を引き起こしました。今回は、病んでいる元大統領と南アフリカの現在のリーダーであるジェイコブズマをフィーチャーした政治的動機による写真撮影をめぐります。
マンデラの元妻であるウィニーマンデラは、1991年に彼女の私的な警戒者によって殺された14歳の活動家を誘拐したことで有罪判決を受けた、物議を醸している人物です。ウィニーは言った ITV 彼女は、ズマが大統領と与党ANC党の両方の人気を高める試みとして解釈されたもので、「不快で虚弱な」元大統領と一緒にテレビに出演したことに激怒した。
「私は正直に言って、家族がどれほど傷ついたかを言葉で表現することはできません。それは誰にとっても最も鈍感なことの1つでした」とウィニー・マンデラはITVに語った。 「それは鈍感でした、それは家族を危うくしました、彼の尊厳を危うくしました、そしてそれは決してされるべきではありませんでした。」
ズマは、写真撮影の時に、94歳のマンデラは「元気になっていた」と言った。しかし、彼の明るい説明は、アパルトヘイト時代のアイコンが肘掛け椅子に「ぼんやりと座っている」ように見えるテレビ写真と「明らかに対立している」と南アフリカは述べています。 サンデータイムズ 。
マンデラは肺感染症でプレトリアの病院に入院して以来、彼の家族は元大統領がどこに埋葬されるべきかについて議論してきました。金曜日に、彼の娘マカジウェはマンデラと彼の家族の報道を過度に押し付けがましく、 「人種差別主義者」 。
彼に書く ブログ 、チャンネル4のニュースリーダーであるジョンスノウは、物議を醸している写真撮影は、マンデラが1943年に参加した党であるANCの将来についてより広い懸念を浮き彫りにしていると述べています。スノーは言います。
「マンデラの存在について公然と私に話しかける人もいます...この幻滅の高まりからANCのリーダーシップを保護しています」と彼は書いています。 「発酵に時間がかかった写真撮影事件は、ANCが選挙での利益のためにマンデラの閉会時間を利用しているという感覚を覆い隠しています。」
一方、報告によると、マンデラは「生命維持」から外れており、酸素マスクの助けを借りて呼吸していると理解されています。
マンデラは重病
2013年6月27日
南アフリカのジェイコブ・ズマ大統領は、水曜日の夜に病院で元指導者のネルソン・マンデラを訪問した後、本日予定されているモザンビークへの旅行をキャンセルしました。 94歳はプレトリアの病院で重病のままであり、 タイムズ 「生命維持装置で生き続けています」。
ズマは南アフリカの外科医総長であるViRamlakan中尉の助言を受けて病院を訪れ、大統領府は後に、マディバ家を支援し続けるすべての南アフリカ人に、ズマが政府を代表して感謝の意を表明したという声明を発表した。 '。
ズマはモザンビークでインフラ投資に関するサミットに出席する予定でしたが、南アフリカに留まるという彼の決定は不吉です。 BBC 特派員のマイク・ウールドリッジは、「ネルソン・マンデラの状態の重大さをさらに強調している」と述べています。マンデラのスポークスマンであるマックマハラジは、アパルトヘイト時代のアイコンの状態が「過去48時間で」悪化したことを確認しました。
タイムズ紙によると、マンデラは6月8日に肺感染症を繰り返して入院してから3週間後、「ほとんど反応せず、話すには弱すぎる」とのことです。南アフリカの気持ちは、終わりが近づいているということです。火曜日に、司祭はマンデラの「平和な終わり」を祈ったが、警察は群衆の数のために病院の正面玄関に通じる通りを封鎖した。
過去数日間、人々は風船、ぬいぐるみ、南アフリカ初の黒人大統領への支援のメッセージを残すために集まりました。一人の善意者、クダ・ニャフムズヴィは言った CNN ： '彼は私たちのヒーローです。彼は私のメンター、私の父です。彼は私にとってすべてです。しかし、彼の時が来たら、彼の魂がただ休むことができればいいのにと思います。彼は非常に長い間刑務所で過ごし、苦労しました。
一方、南アフリカ報道協会[SAPA]は、火曜日にクヌで開催されたマンデラ家族会議で葬儀の手配について話し合われなかったと述べています。家族の友人を引用して、SAPAは元国家元首として、マンデラの葬式は政府によって組織されると言います。
南アフリカはマンデラの死に「ますます辞任」2013年6月24日
HOPEは、プレトリアの病院で危機的な状態にある元南アフリカの指導者ネルソンマンデラのために逃げているようです。
- コリン・コビントン：なぜ世界はマンデラのために泣くのか
昨日94歳を訪れたジェイコブ・ズマ大統領は今朝の記者会見で、医師は彼を快適にするためにできる限りのことをしていると語ったが、国と世界に彼の故郷で知られている男のために祈るように促した「マディバ」として。
ズマは、マンデラの健康状態が週末に悪化したことを確認し、昨日彼を訪ねたとき、アパルトヘイト時代のアイコンが眠っていたと述べました。 「（私たちは）彼に会い、それから私たちは医者と彼の妻グラサ・マシェルと少し話し合った」とズマは言った。
マンデラは、肺感染症で入院して以来、6月のほとんどの間入院しています。ズマは南アフリカ人に前大統領の健康について現実的に言うように促した：「国の私たち全員はマディバが古いことを受け入れるべきである」。彼は「私は医者ではない」と言って、マンデラの健康についてさらに推測することには消極的でした。
一方、ホワイトハウスは、マンデラの健康状態の低下が、オバマ大統領による南アフリカへの計画された訪問に影響を与えないことを確認しました。大統領は水曜日にセネガル、南アフリカ、タンザニアに彼を連れて行くアフリカのツアーに出発します。
南アフリカと米国の両方の最初の黒人大統領の間の会議は「何年もの間熱く期待されていた」と言います AFP 。しかし、今ではそれが先に進まない可能性があり、ホワイトハウスは会議に関してマンデラの家族に延期すると言っています。
ロイター 南アフリカの5300万人の市民はますますマンデラの死に辞任していると言います。彼の最近の入院（6か月で4回目）は、「アパルトヘイト後の「レインボーネーション」の父が永遠に存在しないという認識を強化しました」。
ヨハネスブルグの看護師ペチュニア・マフエカは次のように述べています。神様がお世話になりますように。彼がいなくて寂しいです。彼は私たちに自由を与えるために私たちのために戦った。私たちは彼を毎日覚えています。彼が行くとき、私は泣きます。」
93歳で、マンデラは彼の故郷の村に戻ります
2011年7月25日
ちょうど一週間後 ネルソン・マンデラ 彼の93歳の誕生日を祝って、彼の家族は彼がヨハネスブルグの家を出て、彼が育った東ケープの村の近くのクヌにある彼の田舎の隠れ家で彼の残りの人生を生き抜く計画を発表しました。
元南アフリカ大統領兼世界政治家は、家族と静かに誕生日を祝うためにヨハネスブルグからクヌに飛び、ジェイコブズマ大統領は、この決定が彼の虚弱な前任者の健康が衰えていることを意味しないと発表することを余儀なくされました。現在、マンデラの家族は、彼がクヌに無期限に滞在することを要求したことを確認しました。彼の孫娘Ndilekaは言った： '彼は村で牛と彼の家からそう遠くないクラールを見ることを楽しんでいます。これは彼に平和と慰めを与えます。彼女は次のように付け加えました。「彼がそこにいる間健康な状態にある限り、私たちは幸せです。」 Ndileka氏は、マンデラは誕生日にはあまり話さなかったと述べました。現在、マンデラの日として世界中に知られていますが、彼の子供、孫、ひ孫に囲まれて楽しんでいました。マンデラとその家族、バースデーケーキを写した写真がマスコミに公開され、薄くて厳粛に見えましたが、警戒心が強いです。一方、南アフリカと世界はマンデラの日を祝いました。マンデラの日は、国連がボランティア活動への世界的な呼びかけとして認めています。人々はその日の自主的な仕事に67分をあきらめるように求められます-マンデラの政治的に活動的な年ごとに1分。デビッドキャメロンはまた、電話ハッキングスキャンダルのためにそれを短くする前に、アフリカへの彼の貿易訪問の開始のためにマンデラデーを選びました。キャメロンがマンデラとの会談を望んでいたかどうかはまだ明らかではありません。 The ガーディアン 先週、彼が訪問するための「計画は進行中であると言われた」と報告したが、それは実現しなかった。
二人の男は以前に会ったことがある。 2006年、キャメロンは、マーガレットサッチャーが南アフリカに対する制裁に抵抗するのは間違っていたとマンデラに語ったとき、1980年代のアパルトヘイトに対する保守派の恥ずかしい行動で確固たる打撃を与えました。しかし、キャメロンには、偉大な男と公の場で見られたいというより個人的な理由があります。将来の大統領がまだ独房に閉じ込められていた1989年に行われた制裁反対ロビイストのゲストとしての南アフリカへの彼自身の恥ずかしい旅行です。
マンデラが病院から帰宅するときの安堵のため息 2011年1月28日
南アフリカ人は、彼らの象徴的な元大統領が今日、一斉に安堵のため息をついた。 ネルソン・マンデラ 2010年7月のワールドカップの閉会式で最後に公開されたのは、2泊の入院後に退院した。
記者は、マンデラが急性呼吸器感染症の治療を受けていたヨハネスブルグのミルパーク病院の外でキャンプされていました。そして、92歳が死にかけているという憶測が一夜でありました。
政府のスポークスマンが国を落ち着かせようとした後のスポークスマン。カレマ・モトランテ副大統領は木曜日の夜に南アフリカのテレビに語ったが、ANCのスポークスマンは、彼が入院したという事実は「最悪の事態を示唆するものではない」と述べた。
それから今朝、ズマ大統領がダボスの世界エココミックフォーラムを突然去ったことが発表されました。
マンデラの支持者にとって最も心配だったのは、彼の家族もネルソンマンデラ財団も今朝までに何も言わなかったという事実と、彼の疎遠になった妻のウィニーが昨日病院を訪れたとき、彼女は涙を流して去っていくのが見られたという事実でした。
ダボスを離れる前に、ズマ大統領は「落ち着きと抑制」を訴えていました。しかし、行間を読んで、彼は明らかに南アフリカ人に避けられない準備をしていた。
ズマは次のように述べています。「私たちはメディアに、彼が国の創設民主党大統領として、国民的英雄として、そして共和国の市民としての資格があるという尊厳と尊敬を与えることを強く求めます。」
ブルームフォンテーンの記者からマンデラに何を求めているかを尋ねられたデズモンド・ツツは、次のように答えました。
しかし、今日の午後、マンデラはホートンのヨハネスブルグ郊外に帰国し、南アフリカの外科医総監であるVJラムラカンによると「集中監視」の対象となっています。
マンデラが27年間、白人の少数派政権の手に渡って刑務所に入れられたにもかかわらず、長生きしたという事実は注目に値します。
しかし、時が来れば、アパルトヘイトからの解放を彼に負っている黒人の南アフリカ人にとって、そして彼らの抑圧者の悪に毎年抗議した世界中の世代にとって、彼の死はそれほど苦痛ではありません。
1990年2月11日にビクターバースター刑務所から現れたネルソンマンデラの姿を忘れることはできません。彼の拳で空気を抜き、苦味のないその輝く笑顔を世界に初めて見たのです。
ブレアのリバティメダルパレードでマンデラが雨 2010年9月14日
彼の回想録の出版と一致するようにきちんとタイミングを合わせた 旅 、すでに登っている ニューヨーク・タイムズ ベストセラーリスト、 トニーブレア 元からリバティメダルを授与されました ビル・クリントン大統領 昨日のフィラデルフィアでの式典で。
このメダルは、自由の促進に尽力した人々を称えるためのものであり、ブレアが英国をイラク戦争に連れて行くという役割ではなく、北アイルランドの和平交渉における彼の役割のためにメダルを受け取っていることが明らかになりました。
したがって、ダブリンで署名した本で、彼の最後の公の場に出迎えた卵と靴を投げる抗議者の不在。
「自由になることは、他人の自由に責任を持つことです」とブレアは短い受諾演説で述べた。
メダルには65,000ポンドの賞金が付いており、これはかつては有用だったかもしれません。これは、ブレアが1997年にダウニング街に入ったときの首相の給与の半分以上ですが、現在はトニーブレア信仰財団の子猫に入ることができます。
偶然にも、ブレアはその啓示から数時間以内に彼の賞を獲得しました ネルソン・マンデラ リバティメダルの前の勝者である、は、2003年に英国をイラク戦争に巻き込んだことで前首相に「激怒」した。
元アパルトヘイト運動家で労働党内閣大臣 ピーター・ヘイン マンデラの新しい伝記で、偉人がヨハネスブルグから悪意のある気分で彼に電話をかけた方法を伝えています。
「彼は事実上これに電話をかけ、裏切りの感覚を感じていた」とハインは言った。 「それは非常に印象的でした。」
ハインはマンデラがどのように言ったかを語った： '大きな間違い、ピーター、非常に大きな間違い。違います。トニーがアフリカを支援した後、なぜこれをしているのですか？これは国際的に大きな損害をもたらすでしょう。」
マンデラの補佐官がナオミ・キャンベルの放射性降下物で辞任 2010年8月19日
からのフォールアウト ナオミ・キャンベル の戦争犯罪裁判での証言 チャールズ・テイラー 結果として Jeremy Ractliffe 、元の1つ マンデラ大統領 ネルソンマンデラ子供基金（NMCF）の理事会を辞任した、長年の補佐官。
キャンベルの多く ハーグでの証言 今月初め、彼女の元エージェントのキャロル・ホワイトと女優のミア・ファローの2人の主要な目撃者が反論した。
しかし、意見の相違がなかったのは、南アフリカでの1997年のガラディナーに続いて、スーパーモデルがカットされていないダイヤモンドのバッグの横で起こったこと、または彼女が有名に説明した「汚れた石」が彼女に提示したことでした。彼女は当時リベリアの大統領だったテイラーの隣に座っていた。
キャンベルによれば、彼女はダイヤモンドをジェレミー・ラクリフに手渡して、ラトクリフが運営していたマンデラの子供たちの基金に利益をもたらすようにしました。
8月5日のハーグでのキャンベルの証言に対するNMCFの最初の反応は、彼らがダイヤモンドについて何も知らなかったということでした。数時間後、Ractliffeはもはや慈善団体の責任者ではなく、理事会メンバーであり、 声明を発表 彼を認める もっていた キャンベルから宝石を受け取りましたが、チャリティーに渡していませんでした。
慈善団体や困惑したマンデラを非難することを望まず、彼はカットされていないダイヤモンドを持っていただけで、実際、13年後も自宅の金庫に保管されていました。重要なことに、彼は警察に彼らを抱えていると言ったことは一度もありませんでした。
南アフリカではカットされていないダイヤモンドの所持は違法であり、起訴される可能性があるため、現在74歳のRactliffeは、慈善団体の理事会を辞任する以外に選択肢がほとんどありませんでした。
彼は、他の取締役会メンバーとネルソンマンデラ自身に、キャンベルの「寄付」について話し、彼らが「より良く合法的な」方法で宝石を扱ったかもしれないことを望んでいると言います。
昨日基金が発表した声明は次のとおりです。'Ractliffe氏は、会長、最高経営責任者、取締役会、ネルソンマンデラ子供基金（NMCF）に対して、彼の行動が引き起こした可能性のある不安と評判のリスクについて謝罪しました。
「これらの理由から、彼は、8月27日に開催されるNMCFの年次総会で受託者として再選されることができないようにすることが正しく適切であると考えています。 Ractliffe氏はまた、NMCFの米国関連会社の取締役を直ちに辞任することを約束しました。
Ractliffeがダイヤモンドの寄付を秘密にしていたことへの怒りは明らかにありましたが（誠意を持って行われたとしても）、スーパーモデルによって明らかに厄介な立場に置かれたため、一部の地域では彼にも同情があります。
キャンベルがカットされていないダイヤモンドを最初に見せたとき、彼はそれらが違法であるために基金に役に立たないことを明らかにしました。しかし、当局によって宝石を所持していることが発見された場合、キャンベルはどうなるかを恐れていました。 「結局、私はそれらをそのままにしておくべきだと決めた」と彼は8月5日の声明で述べた。
CampbellはRactliffeの辞任についてまだコメントしていません。
マンデラの曾孫娘がコンサート後に亡くなる
2010年6月11日
の家族 ネルソン・マンデラ 昨夜に続いて悲劇に見舞われた ワールドカップオープニングコンサート 。 ゼナニ・マンデラ ソウェトのオーランドスタジアムで行われたスターがちりばめられたイベントから帰る途中、元大統領の9人の曾孫の1人が自動車事故で亡くなりました。
その結果、2004年に南アフリカのワールドカップの入札に勝ったことで広く認められているマンデラ前大統領は、今日の午後の南アフリカとメキシコの開幕戦に出席しなくなります。
ゼナニは13歳の誕生日の翌日に亡くなりました。警察によると、運転手はヨハネスブルグの高速道路のスリップロードで酔っぱらって車のコントロールを失いました。車はバリケードにぶつかって転覆した。
以前の報告によると、マンデラの元妻であるウィニーマンデラ（現在はウィニーマディキゼラ）も車の中にいました。しかし、ネルソンマンデラ財団のスポークスマンは、事故の通知を受けた後、ゼナニが連れて行かれた病院に行ったと説明しています。彼女はショックの治療を受けて解放されました。
ゼナニの象徴的な曽祖父はコンサートに出席するには弱すぎましたが、大司教が大司教のときに群衆は彼らの承認を轟かせました デズモンドツツ 反アパルトヘイト運動家に映画の賛辞を紹介した、は、ヨハネスブルグの自宅でマンデラが彼らの声を聞くことができるように、彼らに応援するように頼みました。
黄色と緑のサッカーシャツとそれに合ったボブルハットを身に着けたチュチュは、ワールドカップを開催するために適切なチュチュ風のバーンストーミングパフォーマンスを行いました。 「私は夢を見ています、私は夢を見ています。それはとても美しいです-私を起こしてください！」彼は言った。 「私たちは世界に言いたいです：「私たちが美しく、美しい蝶になるために、この醜い、醜いワーム、または毛虫を助けてくれてありがとう」。
世界中から参加しているサッカーファンに、彼は言った： '私たちは皆さんを歓迎します。アフリカは人類の発祥の地なので、私たちはあなたを家に歓迎します。
コンサート特集 シャキーラ 、 ブラック・アイド・ピーズ と アリシアキー 伝説のトランペッターを含む多くの自家製の行為と同様に ヒュー・メセケラ 。
草のスカートのように見えるものの下に切り取ったアニマルプリントを着たシャキーラは、 ワカワカ -ワールドカップの公式国歌とダンス。
マンデラ財団は、序文は偽物であると主張しています
2009年10月22日
南アフリカでは、アフリカ民族会議とそのかつての指導者の間で困惑した列ができました。 ネルソン・マンデラ 。前大統領は、コンゴ・ブラザビルの指導者の伝記の序文を主張した デニス・サスヌゲソ 誤って彼に帰されていた。しかし、南アフリカ政府は、その言葉は確かにマンデラによって話されたものであり、彼は「国に困惑を引き起こしている」と言っています。
問題の賛辞、序文 アフリカのためにストレートスピーキング 、は次のように述べています。抑圧された人々を彼らの鎖から解放し、彼らの尊厳と希望を回復するのを助けるために。
しかし、ネルソンマンデラ財団は火曜日に、生きている伝説がこれまでにこの発言をしたことを強く否定しました。 「これは誤った主張です」と、財団の最高経営責任者代理であるヴァーン・ハリスは言いました。 「マンデラ氏はその本を読んだことも、その序文を書いたこともありません。私たちは、マンデラ氏の名前のこの勇敢な虐待を非難します。適切な措置を講じます。」
マンデラがサスヌゲソを褒め称える可能性は低いようです。66歳の女性は、序文が誇るような傷のない評判を持っていないからです。サスヌゲソは30年前にクーデターで政権を握り、1992年に国の最初の自由選挙で退場し、10年後に大統領に戻るまで武力闘争を主導しました。
でも ウェールズのマカンダ 、-不思議なことに-コンゴ-ブラザビルの南アフリカ大使は、その言葉は確かにマンデラから来たと主張しています。 「私は本と引用を自分で見ました、そして私はあなたに言うことができます、引用は本当です。見積もりのゆがみはありません。異議を唱えることのできない歴史的事実があります」とマカンダは語った 南アフリカタイムズ 。
「それがどこから正確に取得されたかはわかりませんが、歴史的には真実です。それは何年も前のマンデラの演説の1つから取られたと言われているので、それは歴史的な事実を持っています。
一部のオブザーバーは、これをANCの別の例と見なしています。 ジェイコブ・ズマ 元指導者を彼ら自身の目的を達成するための表彰台として使用することとして。として 最初の投稿 2月に報告されたように、ズマは大統領選挙運動を支援するために前任者を誘拐したとして告発された。
マンデラ孫の「葬儀の権利を売った」
2009年6月2日
ネルソン・マンデラ の「お気に入り」の孫は、彼が元南アフリカ大統領の死と葬式にお金を払おうとしたという報告を否定しました。
マンドラマンデラ （（ 上の写真は祖父と一緒です ）、アフリカ民族会議（ANC）の国会議員は、式典の権利を南アフリカ放送協会（SABC）に300万ランド（228,620ポンド）で売却したとされています。ヨハネスブルグ サンデーワールド 新聞は匿名の家族の情報源を引用し、34歳は家族の他のメンバーを引用せずに取り決めに同意したと主張した。彼の親戚は「すべてショックを受けてうんざりしている」。
The サンデーワールド 約7600万ポンドの借金で深刻な財政難に陥っているSABCは、国際放送局の権利を売却することでマンデラの葬式から巨額の利益を上げることを望んでいると述べた。
来月91歳でますます虚弱に見えるネルソンマンデラの葬儀計画は公式には議論されていません。しかし、南アフリカの歴史上最大の葬式となるものを監督するために計画委員会が設立されたことは公然の秘密です。先月、SABCの元幹部であるSnuki Zikalalaは、約5,400万ポンドが「ProjectM」のために確保されていることを確認しました。
国際放送局は、マンデラが休息する東ケープ村での地位をすでに争っています。一部のテレビ会社はそこで土地を購入したと報告されています。メディアはまた、アクセスを得るためにマンデラの家族に彼らの小切手帳を静かに開いています。
今年の初め、4月に議会に選出された元実業家のマンドラは、ネルソンマンデラが非常に虚弱で話すことができなかったにもかかわらず、祖父を公の場に出馬させて選挙運動を支援したとして非難されました。
マンドラは、葬儀の申し立ては「露骨な嘘」であると述べた。彼は言った 日曜日にスター ： 'あなたが何について話しているのかわかりません。私はSABCとは取引をしていません。衝撃的なニュースです。家族と話し合います。」
