マシューヘッジズは許しました：UAEの「スパイ」事件がどのように展開したか
ダラム大学の博士課程の学生が、論文の研究旅行中に拘束されました
マシュー・ヘッジズと妻のダニエラ・テハダ
ツイッター
先週、アラブ首長国連邦（UAE）でスパイ容疑で終身刑を宣告された英国の学者は、同国の統治者から大統領恩赦を与えられました。
マシュー・ヘッジズ（31歳）の差し迫った釈放は、英国政府による国際的な抗議と激しいロビー活動に続くものです。
ヘッジスは今年初めにアラブの春をきっかけに政軍関係に関する博士論文を研究するためにこの国を訪れました。彼は帰国の準備をしていたため5月5日にドバイ空港に拘留され、彼の研究を外国機関の監視を実施するための覆いとして使用したとして非難された。
では、事件はどのように展開したのでしょうか？
ヘッジとは誰ですか？
ダラム大学の中東研究の専門家であるヘッジスは、2011年初頭に中東全体に広がった暴動に続いて、アラブ世界のセキュリティ装置を研究していたと理解されています。
タイムズ ヘッジスはドバイで育ち、UAEをよく知っていると報告しています。エクセター大学で修士号を取得した後、彼はドバイに拠点を置くエミラティが所有する軍事およびセキュリティ研究会社で働いた後、英国に戻って研究を続けました。
彼はコロンビア生まれの妻ダニエラ・テハダとエクセターに住んでいました。
なぜ彼は逮捕されたのですか？
ヘッジスは、UAEの外国および国内のセキュリティポリシーを調査するための2週間の旅行の終わりに拘束されました。
彼は5か月間独房に監禁され、弁護士や領事館へのアクセスなしに尋問を受けました。 インデペンデント レポート。彼の家族の代表は、彼の拘禁中に彼の精神的および肉体的健康が深刻に悪化したと述べた。
アラブ首長国連邦の検事総長、ハマド・アル・シャムシは、ヘッジスが外国をスパイした罪で拘留され、国の軍事的、政治的、経済的安全を脅かしていると述べた。
どの外国かは特定されていないが、報告によると、疑惑は英国に向けられた。
ヘッジスは起訴を否定し、10月29日に保釈されたが、UAEを離れることは許可されなかった。先週、彼は終身刑を宣告されました。これは、UAEでは最長25年の懲役を意味します。
なぜヘッジスは許されたのですか？
本日の記者会見で、UAE政府のスポークスマンは、ヘッジスは100％秘密のサービス工作員であったが、アラブ首長国連邦と英国の歴史的関係と緊密な関係を考慮して赦免されたと述べた。 BBC レポート。
アラブ首長国連邦当局は、すべての手続きが完了したら彼は釈放されると述べています。
ジェレミー・ハント外相は週末にアラブ首長国連邦のカウンターパートと話し、ヘッジスの恩赦の訴えについて話し合った。今日ハントはツイートしました：マシューヘッジについての素晴らしいニュース。告発には同意しませんでしたが、問題を迅速に解決してくれたUAE政府に感謝します。
一方、ヘッジスの妻はBBC Radio 4のTodayプログラムに次のように語っています。私は驚きました。私はとても幸せで、とても安心し、本当に信じられないほど、すべてがようやく起こっています。
もう7か月は絶対に悪夢で、彼を家に連れて帰るのが待ちきれません。
