インスピレーション、男らしさ、そして英国人であることについてのKayo Chingonyi
ディラン・トーマス賞受賞者は、彼の影響と今日の英国の意味を説明しています
KayoChingonyiの最近の勝利に続いて ディラン・トーマス 賞を受賞したTheWeek Portfolioは、ザンビアとイギリスの作家に追いつき、彼にインスピレーションを与えたものと、彼が次に何をする予定かを調べました。
あなたの詩集のタイトルであるクムカンダは、イニシエーションを意味するルヴァレ語です。なぜそれを探求したかったテーマだったのですか？
このコレクションの核となる詩を書き始めたとき、私は20代後半に移り、自分自身を構成するものについて考えていました。さまざまな影響を受けたことに非常に感謝していますが、ザンビアに滞在していたらもっとつながりがあったであろう文化遺産の側面にも喪失感を感じました。
ジェームズデイビス07875541481
2週間前に賞を授与したマイケル・シーンは、クムカンダを、今日の英国の黒人文化、男らしさ、アイデンティティを熱心に探求する、驚くほど文化的に関連性の高い詩集と呼びました。英国社会について批判的に書くことを明確に始めましたか？
その本をまとめているときに、自分が何を世に出したいのかを考えました。その瞬間、またチャンスがあるかどうかわからなかったので、特に感動したテーマに焦点を当てました。たとえば、誰が英国人になることができるか、できないかという点で、私はしばらくの間、特定の問題のあるダイナミクスを意識してきました。そのため、この本がそのような種類の質問に答えるのは当然です。
そして、それがそれほど大きな問題ではない場合、2018年の英国とは何を意味し、英国であるとはどういう意味ですか？
それは大きな問題です。英国は常に異なる影響（食品、衣類、言語、音楽など）の交差点であり、今日でもそうです（より狭く定義されていると信じている人もいますが）。
あなたはディラン・トーマスの作品に長い間魅了されてきたと言っています。何故ですか？
ディラン・トーマスは、並外れたセンスと調和、そしてテキストの機会の感覚で書いていると思います。ラジオの作品を読んだり聞いたりして、自分なりの方法で書き込もうと感動した詩を知ったとき…今も多様な影響を生かすプロセスに取り組んでいます。結束の。
他にどの詩人、作家、芸術家があなたに影響を与えましたか？
リストは長いものですが、何らかの方法で私に教えてくれた詩人や作家に焦点を当てましょう。
ドロテア・スマート、ジョエル・テイラー、ロジャー・ロビンソン、チャーリー・ダーク、ジェイコブ・サム・ラ・ローズ、マリカ・ブッカー、ゼナ・エドワーズ、ブライス、カレン・マッカーシー・ウールフ、アンソニー・ジョセフ、ミミ・カルヴァティ、ロディ・ラムスデン。
伝統的な意味での詩は、まだ比較的ニッチなジャンルです。それを変えるために何ができるでしょうか？
私たちが知っているすべての言語文化にはある種の詩的な伝統があるので、私は詩がニッチであるという概念に異議を唱えます。詩をこれまでと同じように多様化させれば、それをもっと人気にするために何ができるかを尋ねるのをやめるだろうと思います。それはずっと続いてきた難解な技術であり、それは重要です。
次は何ですか？
今後数週間で、ダブリン、ヘイ、ジェノヴァで非常にエキサイティングなイベントが開催されます。
Kayo Chingonyiは、若い作家のための世界最大の文学賞であるスウォンジー大学国際ディラントーマス賞の10番目の受賞者です。カヨは、ヴィンテージから出版されたデビュー詩集「クムカンダ」で優勝しました。詳細については、次のWebサイトをご覧ください。 ここ 。
