ブリティッシュサイクリングの調査は「白塗り」の主張を否定している

独立した報告書を、骨抜きにされたと言われる差別の主張に循環させる

ブリンレノン/ゲッティイメージズ

ブリティッシュ・サイクリング内の「恐怖の文化」の調査は、「ドラフトレポートに含まれる多くの批判が削除された後」、白塗りで非難されました。タイムズ。

Cycling Independent Report（CIR）は、ブリティッシュサイクリングの取締役会には「良い統治」が欠如しており、2012年に悪い行動の警告に対処できなかったと述べています。

また、元ライダーのジェシカ・ヴァルニッシュが彼女が性差別やいじめの犠牲者。

「しかし、取締役会が「衝撃的で許しがたい」ものであり、ワニスの主張に対する内部調査の結果を「消毒」したことを含め、報告書草案の多くの忌まわしい声明は削除されました」とタイムズのマーティン・ジーグラーは言います。「ドラフトはまた、理事会がスポーツを統治するのに適しているかどうかを真剣に疑問視した。」

のベンラムズビーデイリーテレグラフレポートの公式バージョンは、前のバージョンよりも7ページ短いと主張しています。

「元パフォーマンスディレクターのデーブブレイルズフォード卿の批判はほとんど解消されましたが、差別的な言葉の使用を否定する[元テクニカルディレクターのシェーン]サットンに対する深刻な非難は残っています」と彼は言います。

ラムズビー氏は、昨年のブリティッシュ・サイクリングは、サットンが差別的な言葉を使用したという9つの罪のうちの1つだけで有罪となったと付け加えた。

サイクリング独立レポートは、ワニスや他のオリンピックおよびパラリンピックのライダーからの差別の主張の後、編集するのに14か月かかりました、とマーサ・ケルナーは言います。保護者。

調査は、白塗りの主張を否定した元ブリティッシュ・ローイング会長のアナマリー・フェルプスが主導した。

ただし、ケルナー氏は、「新しいレポートの文言には微妙ではあるが重要な変更があった」と述べています。

彼女は次のように付け加えています。「報告書草案は、プログラムに「恐怖の文化があり、今も残っている」と結論付けていますが、新しい報告書は、「多くのスタッフが恐怖の文化があったと述べました」と述べています。

その反応にもかかわらず、「多くのオリンピックスポーツで注意義務の危機に瀕しているUK Sportは、高性能システム全体で文化の根本的な見直しを行うことを約束しました」とジャーナリストは言います。