エルドアンは歴史的なギリシャの旅行で腰から撃ちます

トルコ大統領が65年間ギリシャを初めて訪問した際、長年の不満が表面化した

トルコ大統領レジェップタイップエルドアンとギリシャ首相アレクシスツィプラス

Louisa Gouliamaki / AFP /ゲッティイメージズ

トルコ大統領が65年ぶりにギリシャを訪問したことで、長年の不満が露呈し、多くの問題について両国間の格差が浮き彫りになりました。

アテネでの歴史的な2日間の訪問を開始し、トルコのレジェップタイップエルドアン大統領は攻撃を続け、ギリシャとトルコの国境条約を攻撃しました。彼は、民族的に分裂したキプロス、ギリシャ北東部におけるイスラム教徒の少数派の権利、および領空侵犯の論争の的となった主題を提起した。

ほんの数時間前、エルドアン首相は、昨年失敗したクーデターに関与したとして非難された8人のトルコ軍人を引き渡すという個人的な約束を破ったとしてギリシャのアレクシスツィプラス首相を非難した。

男性がトルコに送られることを口頭で保証した後、ギリシャ政府は拘束されています。軍人は政治亡命を要求しており、EUとギリシャの法律は、容疑者が拷問の危険にさらされる国への身柄引き渡しを禁じていると述べています。タイムズ。

後で、何で BBC エルドアン首相は、緊迫した開会式の交換として説明され、第一次世界大戦後の現在の両国の国境を定めた1923年のローザンヌ条約は公正に適用されていないと述べた。

条約はこの地域の平和の礎と見なされており、エルドアン首相の発言は、ツピラスとギリシャのプロコピスパブロプロス大統領から鋭い叱責を受けました。

ローザンヌ条約は、ギリシャと欧州連合の領土と主権を定義しており、この条約は交渉の余地がない、とパブロプロス氏は述べた。欠陥はなく、見直しや更新の必要はない。

二国間関係をリセットすることを目的としたこの訪問は、昨年のクーデター失敗以来のトルコの好戦性の高まりと反対派に対する国内の取り締まりに警鐘を鳴らし、左翼のギリシャ人と追放されたクルド人からの怒りの抗議につながった。

ギリシャが1830年にオスマン帝国から独立して以来、名目上はNATOの同盟国である両国は、何度も衝突しました。1996年、エーゲ海の無人島のグループをめぐって戦争に突入し、不安な停戦に閉じ込められました。 1970年代からキプロスで。

近年、関係は改善していますが、ロイター多くのギリシャ人は、トルコが自国に対して領土的な願望を持っていると信じていると言います。

しかし、彼らの不安な歴史にもかかわらず、ギリシャ人は地理がトルコと共存し、アンカラがヨーロッパに固定されたままである場合に最も利益を得る立場に立つ必要があることを強く認識しています、と言います保護者。

両国政府は、この訪問が二国間関係の新たな章となることを望んでおり、共同インフラプロジェクトは承認されていない、とBBCのマークロウェンはアテネから報告している。

アテネに本拠を置く国際関係研究所の研究責任者であるコンスタンティノス・フィリスは、次のように語った。 DW 経済と安全保障の問題が訪問の焦点となり、物議を醸すトピックは無視されます。

しかし、アテネに本拠を置く欧州および外交政策シンクタンクのためのギリシャ財団のディレクターであるタノス・ドコスは、言った彼は、広報活動と写真撮影の機会としての自慢の訪問を却下し、2つの地中海諸国間の有意義な政治的進歩を期待していませんでした。