Brexitの投票遅延:テレサメイのゲームプランは何ですか?
首相は、物議を醸している撤退協定を再交渉するためにブリュッセルに戻ると予想された

テリーザメイはダウニング街10番地を去り、彼女が得たすべてのもので投票に異議を唱えることを誓います
エイドリアンデニス/ AFP /ゲッティイメージズ
テリーザメイの欧州連合との論争の的となっている撤退協定に関する明日のクランチ投票は延期されました。
今日の午後の庶民院への声明の中で、首相は、協定草案に詳述されているアイルランドのバックストップへの彼女の変更は、彼らが必要とする十分な数の同僚を提供しないことを認めた。
ダウニング街は、5月の破滅的な敗北の予測にもかかわらず、投票は先に進むと主張していた。
当初、政府は火曜日の投票を遅らせるためにコモンズの動議に勝たなければならないと考えられていたが、インサイダー筋は語った 保護者 のジェシカエルゴットはそうではなかったと言いました。
私たちは事業を新しい声明に置き換えていますが、それは動議ではないため、投票できません、と情報筋は言いました。
ERGの情報筋は、専門家のアドバイスは、政府が今日個別の投票を行わなくても意味のある投票を行うことができるということを認めています。 (あなたはまだ私と一緒ですか?)それでそれかもしれません。誰かが別の抜け穴を見つけるかどうかは誰にも分かりませんが。
—ポールブランド(@PaulBrandITV) 2018年12月10日
同紙によると、意味のある投票が来週行われるか、1月初旬まで延期される可能性があるが、これにより、その後のブレグジット法案が3月29日までに議会を通過する時間が短縮される。
政府の鞭が3桁の差で敗北する可能性が高いと結論付けた後、5月の投票を取り下げる決定が下されたと報告されています BuzzFeedニュース 。首相は、過去数日間、2つの別々の閣僚グループからプラグを抜くよう働きかけられ、月曜日の朝、急いで手配された電話会議で閣僚と話をした、とウェブサイトは付け加えた。
計画は、メイがブリュッセルに行き、彼女の取引への支持を高めるためにバックストップでいくつかの警告を勝ち取ろうとすることであるように思われる、と言います 観客 。
による ニューステイツマン のパトリックマグワイア、ダウニング街は、政府のPPS [議会秘書官]チームに、5月にブリュッセルに戻ってバックストップの再交渉を試みると語った。
しかし、EUは今朝、離脱協定に変更はないだろうと主張しました。
アイルランドのレオ・バラッカー首相は記者団に次のように語った。アイルランドのバックストップを含む撤退協定が唯一の合意である。すべての側面を再開せずに、その契約のいかなる側面も再開することはできません。
英国が期待できる最善のことは、離脱協定の内容を明確にする拘束力のない声明であると彼は述べた。離脱協定の内容を明確にする声明に問題はありませんが、明確化の声明がその内容と矛盾することはありません、とVaradkarは付け加えました。
そのメッセージは、ブリュッセルのジャーナリストに次のように語った欧州委員会委員長のジャン=クロード・ユンカーのスポークスマンによって繰り返されました。
この反応を考えると、ブリュッセルに戻ろうとすることによってメイが何を達成することを期待しているのかは依然として不明です。要するに、5月のプレミアリーグは依然として深刻な問題を抱えており、不信任決議が続く可能性がある、とスペクテイターは言います。