ボートレースコックスオスカーゾリラは「怒鳴るf ** k」を申し訳ありませんと言います

オックスフォードの男は空気を青くしたことをお詫びします-しかしBBCは何を期待していましたか？

2013ゲッティイメージズ

日曜日のボートレースで「f ** kを吹く」ことで空気を青くしたオックスフォードのコックス、OSKAR ZORRILLAは、テレビの視聴者に衝撃を与えたことを謝罪しましたが、彼は他のスポーツスターが採用している種類の言語しか使用していないと主張しました。

BBCは、大学院の経済学の学生がケンブリッジに勝利するために漕ぎ手のチームを繰り返し誓った後、謝罪をすることを余儀なくされました。

両方のコックスはマイクを着用しており、レース中に言語をトーンダウンするように求められていました。しかし、ゾリラはレースでの「重要なプッシュ」の最中にチームに働きかけたため、彼の感情は良くなりました。

「何百万人もの視聴者が放映されたレースを見たとき、彼は「f ** k」を少なくとも5回聞いた」と報告したロンドンイブニングスタンダード。しかし、コロンビア生まれのゾリラは、「私が気分を害した人に」謝罪したいと紙に語った。

「また、私のために状況をスムーズにしなければならなかったことをBBCに謝罪したい」と彼は彼がとても不敬であったことに気づいていなかったと付け加えた。

「私はマイクを使っていることを知っていましたが、水に出ると、それは本当にあなたと8人の男だけです」と彼は説明しました。「ある意味ではそれは非常に公開されていますが、別の意味ではそれは私と彼らだけです。」

彼は、オックスフォードがケンブリッジの乗組員を破ろうとしたため、レースの重要な部分で多くの誓いが行われたと述べ、サッカー選手や他のエリートスポーツマンにマイクを装着した場合、「日曜日の午後の視聴には役立たないかもしれない」と主張しました。。

メディアでオックスフォードコックスのサポートがありました。タイムズ社説で彼の味方になりました。彼の励ましの言葉は「変化するよりも活発である」と述べたが、次のように付け加えた。彼の言語の選択はスキャンダルではなく、人生の事実です。

デイリーテレグラフブロガーのトム・チヴァースも同意した。「トップレベルのスポーツに関わっている人が競技中に誓ったことに本当に驚いていますか？」彼は尋ね、そして言語がイベント全体の中で最も興味深い部分であったことさえ示唆しました。