誰もがシュルーズベリーとテルフォードNHSホスピタルトラストについて話している理由
医療サービス提供者は、産科の「スキャンダル」をめぐって刑事責任を問われる可能性があります
医療サービス提供者は、産科の「スキャンダル」をめぐって刑事責任を問われる可能性があります
クリストファーファーロング/ゲッティイメージズ
警察は、NHS史上最悪の出産スキャンダルと言われている事件で、少なくとも42人の赤ちゃんと3人の母親が不必要に死亡した可能性がある病院の信頼に関する調査を開始しました。
West Mercia Policeは、独立した調査により、調査が必要な40年間で合計約1,200件の症例が特定された後、Shrewsbury and Telford NHS HospitalTrustを調査していることを確認しました。
シュルーズベリーとテルフォードNHSトラストで何が起こったのですか？
トラストでの出産ケアの失敗に関する最初の調査は、2009年と2016年にそれぞれ生まれたばかりの娘を失ったスタントンデイビスとグリフィスの2組の両親が主導したキャンペーンに続いて、2017年に政府によって命じられました。 ブリティッシュメディカルジャーナル レポート。
レビューでは23件のケースが調査されましたが、その後数百件が明らかになりました。
健康監視機関NHSImprovementが委託した独立した調査では、現在、トラストの産科部門での失敗の結果として、赤ちゃんが死亡または脳損傷を被った1979年までさかのぼる1,170件の症例を調査しています。 保護者 。
助産師兼主任査読者のドナ・オッケンデンが昨年作成した中間報告 インデペンデント トラストのマタニティユニットでの有毒な文化について説明しました。調査員は、遺族が明らかに優しさと敬意を欠いて扱われていることを発見し、死んだ赤ちゃんはそれと呼ばれていました。
ある家族は、死後の検査の後に子供の体が持ち帰られたとは言われていませんでした。 タイムズ レポート。新聞によると、これは体が腐敗し、家族が最後の別れを告げることができなかったことを意味しました。
4月、Ockendenは、レビューで特定された潜在的な障害について400家族に手紙を書いたと述べました。これらの症例のうち、333人は死産、新生児死亡、または乳児の脳損傷のいずれか、ならびに少数の妊産婦死亡を含んでいた、とガーディアンは述べています。
––––––––––––––––––––––––––––––––– 世界中からの最も重要な記事のまとめと、その週のニュースアジェンダに関する簡潔でさわやかでバランスの取れた見解については、TheWeekマガジンをお試しください。 今すぐトライアルサブスクリプションを開始してください –––––––––––––––––––––––––––––––––
犯罪捜査は何を調べますか？
調査で特定された事件の詳細は、乳幼児や母親の死亡など、警察に渡される。警察は、火曜日にオッケンデンと保健省およびNHS改善局の職員に会ったことを確認しました。
西メルシア警察の副巡査であるジェフ・ウェッセル氏は、犯罪捜査は、信託または関係者に対する刑事事件を裏付ける十分な証拠があるかどうかを立証すると述べた。
私たちはNHS改善、保健省、および独立した査読者と会い、産科サービスと提供に関してシュルーズベリーとテルフォードNHSホスピタルトラストに対してなされた苦情について話し合いました。ウェッセル氏は声明のなかで、独立したレビューが進行中であると述べた。
調査責任者のオッケンデンは、彼女のレビューが警察の捜査によって妨げられることはなく、家族の声が引き続き聞かれることを彼らに安心させるために家族に手紙を書いた。
警察の捜査に関連する可能性のある事件を特定する目的で、西メルシア警察と継続的に話し合う予定であると彼女は述べた。
警察は、オッケンデンのレビューに関与したかどうかに関係なく、出産スキャンダルに関する情報を持っている人は誰でも連絡するように促しました。
シュルーズベリーとテルフォードNHSホスピタルトラストの最高経営責任者であるルイーズバーネットは、医療提供者が調査に全面的に協力すると述べた。
