RSCステージマンテルのウルフホール/罪人を召し上がれ-レビュー
RSCは、ヒラリーマンテルの受賞歴のある小説を、2つの「楽しく楽しい」3時間の演劇に変えます

キース・パティソン
あなたが知る必要があること ロイヤルシェイクスピアカンパニーによるヒラリーマンテルのマンブッカー賞を受賞した小説の脚色 ウルフホール と 体を育てる 批評家に勝った。ベストセラーの小説は、マイク・ポールトンによる2つの3時間の劇に舞台に合わせて調整されました。
イングランドチューダーイングランドを舞台にした物語は、ヘンリー8世が男性の相続人を切望しており、ウォルシー枢機卿が教皇に再婚できるように彼を解任するよう説得することを望んでいます。庶民でありマスター政治家であるトマス・クロムウェルは、彼自身の議題を冷酷に追求しながら、王を助けるために出発します。
ジェレミー・ヘリンはナサニエル・パーカーをヘンリー8世、ベン・マイルズをトマス・クロムウェルに監督します。スワンシアターで、ストラトフォードアポンエイボンで3月29日まで。
批評家はどうですか 「受賞した小説を舞台に移すのは難しいですが、2人でそれを行うこと、そして成功することは特別な偉業です」とマイケル・ビリントンは言います。 保護者 。ポールトンは、本を2つの壮大な3時間の劇に変えて、物語の劇場の魅力的な作品と爽快な体験を生み出すという素晴らしい仕事をしました。
このチューダーの二重請求書は、「見事に面白く、時には深く感動する」とチャールズ・スペンサーは述べています。 デイリーテレグラフ 。ヘリンの艦隊のステージングは全体を通してグリップし、2番目のプレイでのアン・ブーリンの破壊は見事に暗くてグリップしていることを証明しています。
それは素晴らしい、「政治的シェナニガンと致命的な陰謀のうめき声の宴会」である、とクエンティン・レッツは言います デイリーメール 。この魅力的で残忍な物語には、中世の疫病と宗教的迷信、性別、共食いの欲望、そして人間の本性があまり変わっていないことを示すのに十分な頬とゴシップの小さな塗りつぶしがあります。
彼らが嫌いなもの 最初のショー( ウルフホール )は勝利です。 2つ目は、「一段と説得力がない」とドミニク・マクスウェルは述べています。 タイムズ 。 体を育てる はより静かで、より陰気なショーであり、時々劇的なグリップを失いますが、この二本立て興行は、歴史と政治における大胆で忘れられない教訓のままです。