リッチー・ベノーが84歳で死去:「偉大なオーストラリア人」の国葬
彼のキャプテンの下でオーストラリアはシリーズを失うことはありませんでしたが、彼はBBCコメンテーターとして英国のハートを獲得しました

オーストラリアのクリケットの偉大なキャプテンの1人であり、鋭い分析と比類のない配信を組み合わせた優秀なコメンテーターであるリッチーベノーは、84歳で亡くなりました。
彼は昨年11月に皮膚がんに苦しんでいることを明らかにした後、木曜日に安らかに眠りについた。ベノーの死後数時間以内に、オーストラリア政府はトニー・アボット首相が次のように宣言した国葬を提供しました。彼は非常に効果的なクリケット選手であり、素晴らしいキャプテンであり、素晴らしいキャラクターであり、素晴らしい性格でした…これは、ドン・ブラッドマンの敗北以来、クリケットにとって最大の損失です。
1930年にニューサウスウェールズ州ペンリスのクリケット家に生まれたベノーは、父親からレッグスピンボウリングの技術を学んでいましたが、彼が一流のデビューを果たしたのはスペシャリストの打者でした。 1949年1月のクイーンズランド。
3年後、今やオールラウンダーとなったベノーは、オーストラリアで西インド諸島に対してテストデビューを果たしました。これは、彼の国の63キャップの最初のものです。テストの分野で最初は目立たなかったベノーの画期的なシーズンは、1957年から58年にかけて、南アフリカでのシリーズで、106ウィケットを獲得し、4世紀を含む817ランを記録しました。
ゲームを読んだことと、この理解を他の人に明確に伝える能力により、セレクターは1958-59シーズンの初めにオーストラリアのベノーキャプテンを任命しました。それはインスピレーションを得た選択であり、彼のリーダーシップの下で、オーストラリアはゲームの支配的な力となったため、シリーズを失うことはありませんでした。
1963年、ベノーは2,000ランと200ウィケットのテストマッチ「ダブル」を達成した最初のプレーヤーとなり、1964年に国際クリケットを引退したとき、63回のテストで2,201ランを記録し、平均27.03で248ウィケットを獲得しました。
プレーヤーとして優れたベノーは、素晴らしいコメンテーター兼ジャーナリストとしての地位を確立し、オーストラリアの夏にNine TVネットワークで働き、その後イギリスに向かい、BBCテストマッチのコメンタリーチームで働きました。 「リッチー・ベノーの死去は、国宝だけでなく、素敵な男も奪いました」と、ベノーを「クリケットの世界のすべての人の深遠で永続的な尊敬を獲得した」ジャーナリストとして説明したナインの最高経営責任者、デビッド・ギンゲルは述べました。
ベノーはクリケットの解説の声になるだけでなく、このスポーツに関する12冊以上の本を執筆し、1961年にクリケットへのサービスに対してOBEを授与されました。最近では、2009年に国際クリケット評議会の殿堂入りを果たしました。
「彼は非常に単純に比類のないものでした」と説明しました BBC テストマッチの特別コメンテーター、ジョナサン・アグニュー。 「リチエの基本的な前提は、テレビの写真に何かを追加できない限り話すことではありませんでした…彼の国のキャプテン、彼の時代の最高のオールラウンダーの1人であり、50年間の比較を超えた放送局。リッチー・ベノーはもう二度といないでしょう。彼は一回限りだった。」