オースティンで失われた：音楽を生き、呼吸する都市で48時間
今では、自分のトランペットに古き良き打撃を与えるのが大好きなアメリカの気質のその部分に慣れています。そのような傲慢さを示す国は、あるとしてもごくわずかであり、そうする、またはそうする理由がある国は、決してそれほどでこぼこではありません。そのため、オースティンが「世界のライブミュージックの首都」と自負しているのを聞いたとき、私はあまり注意を払っていませんでした。間違いなく、ヤンキーの爆弾だけです。オースチン・バーグストロム国際空港の廊下には、「オースチン・ウィアードを守れ」と書かれた公式の看板があります。少し前に、空港のギフトショップで、バレルにエッチングされた「テキサス：911とは呼ばない」というピストル型の冷蔵庫用マグネットを見つけました。そして、私はこれらのさまざまな概念を調整するのに苦労していました。それでも、人々はオースティンについて非常に高く評価しています。テキサスの愚かな海に浮かぶリベラルな島で、非常に多文化で、シリコンバレーのすぐ後にハイテクハブがありますが、通常はその音楽のせいではありません（…サウスバイサウスウエストが登場するかもしれません）そしてまた）。
彼らはすべき。オースティンは音楽を生き、呼吸する街です。ハバナ、ベルリン、イビサ、ニューオーリンズなど、世界で有名な音楽の目的地の豊かな歴史はないかもしれませんが、遺産に欠けているものは、熱意と成果を補っています。バンド、歌手、オーケストラ、合唱団、DJが、ダウンタウンからコングレス、イーストセザーチャベスからサウスラマーまで、あらゆる場所のバーやクラブで演奏します。 250以上のライブ音楽会場があり、トランペット、ギター、スプーンに大道芸人を着て、通常はプロムスレベルの妙技で遊んでいます。
悪名高い「ダーティ」6番街ほどライブ音楽の集中度が高い場所はありません。もし私がそれほど近くにいなかったら、それを迂回したかもしれませんが、誘惑に抵抗しなかったことを許してください。ヒエロニムスボッシュはそれを正義にすることはできなかったでしょう。ナイトライフについてひどいことはすべてですが、素晴らしいこともすべてです。はい、通りはこぼれた酒から粘着性があり、靴の裏が外れる可能性があり、誰もが漆喰で塗られているように感じますが、教区の中にアヒルがいるので、スラッシュやリーフィールズから即興のパフォーマンスを得る可能性があります。 Maggie Mae’sの道をさらに進むと、地元の沼地の伝説であるShinyribsと同じくらい簡単になります。 East 6th Streetをさらに下ると、物事は少し文明化されます。ホテルベガスとその姉妹バーであるVolsteadLounge – 2つの主にラテン系のパンク会場–は、オースティンのオルタナティヴミュージックシーンの最高のものを紹介しています。多くの場合、平日の1日の夕方に、モッシュ、トゥワーク、キャバレー、およびその間のすべてを期待します。内部では、天井から汗が滴り落ちますが、後ろに出ると、追加のステージとフードトラックがある広大な屋外エリアがあります。
おそらく、より良い賭けは、オースティンで通例のように、ドックレス電動スクーターに飛び乗って、喉が渇いた若者の苦しみの中にいる人に6ドルの1ドルのショットと機械的な雄牛を残すことです。より目の肥えた音楽体験のために、HonkyTonkジャイブバーTheWhite Horseのビーラインを作りましょう。これは、タップでウイスキーを提供し、人々が実際に踊りに来る場所である、ラフターの唾とおがくずの施設に詰め込まれています。これは、英国のダンスフロアでは決して見られない熱意を持って踊っています。リンディホップの必死のロカビリーバージョンで、バンドを頻繁にステージアップさせます。これは小さな偉業ではありません。ブーツレースのネクタイ、マトンチョップ、エルビスのクイッフに身を包み、オースティンの音楽シーンで象徴的になる卑劣な赤いスポットライトに囲まれています。モダンなブルーグラス、アメリカーナ、ホンキートンクのナンバーのシームレスなセットを通じて、バンドのキャリアの厳選された名簿です。
次に、コンチネンタルクラブへ–「地元の音楽会場のおばあちゃん」（これは全国的な主張です）、1955年以来。毎晩、カスタムのホットロッドとヴィンテージのキャデラックがクラブのネオンサインの下の縁石にまたがっています。街で最もクールな猫の。日曜日には、過去18年間毎週演奏されているハウスバンドHeyBaleを見に行く予定です。 HeyBaleは地元のヒーローであり、ジョニーキャッシュ、マールハガード、オースティンの守護聖人であるウィリーネルソンなどと共演したセッションミュージシャンです。ほとんどの場合、彼らは失恋したカウボーイのためにノスタルジックなディティーを演じますが、ヒップスターはウィリーネルソン（オースティンのすべてがネルソンに戻ってくるようです）の編まれたピグテールで認識できますが、年配の人々と同じように関与しています。
ここで注目に値するのは、オースティンで物事が活発になるのを待つ必要はないということです。スタブの「ゴスペルブランチ」–ハレルヤと揚げナマズの楽しいミックス–は午前10時30分に始まり、ミケラダスカフェイカンティーナの角を曲がったところにある「ドラッグブランチ」–より派手で騒々しい事件–は10時に始まります。お金のための信じられないほどの価値。
オースティンを私にとって際立たせているのは、提供されているライブ音楽の多様性です。それと、あまり知られていないスタイルがポップミュージックに匹敵し、市内で最も確立された会場のいくつかで紹介する価値があると評価されています。これは主に、オースティンに生息する多数の文化によるものです。メキシコ人は人口の35％を占めており、次の10年の半ばまでに、オースティンのアジア人の数はアフリカ系アメリカ人の数を超えると予想されています。この都市はもはや多数派-少数派の都市ではありません。市の人口の過半数として、民族や人口統計のグループは存在しません。そして、このレベルの受容は音楽シーン全体で歌われます。
モーワクは私が今まで見た中で最高のライブ音楽会場です。その屋外ステージ（屋内にも別のステージがあります）は、ほとんどの都市に欠けている種類の現代的な円形劇場である夏の写真です。私たちが訪れた日曜日の夜、それは満員の家であり（これは故テハノスター、セレナへの賛辞がかなり鈍いにもかかわらず）、ダンスフロア、翼、バルコニー、屋上テラスは老いも若きもライブ音楽ファンでいっぱいでした、ヒスパニック、コーカサス人、黒人–すべて踊っています。それがオースティン人がしていることだからです。彼らは踊り、音楽のスタイルで、学んだルーチンで、カップルで適切に踊ります。そして、彼らは十分に年をとるとすぐに（モホークのロックンロールプレイハウス、「子供のためのグレイトフルデッドの音楽」などのイベントを含む家族コンサートシリーズを参照）、引退してからずっと後にそれを行います。
いつもこうだったの？疑わしい。これは確かに、繁栄している都市、失礼な健康状態にある都市、過去3年間、米国で最も住みやすい場所と見なされてきた都市の兆候です（US News and World Reportによる）。歌を作ったり踊ったりすることはたくさんあるようです。おそらくオースティンは、結局のところ、世界のライブ音楽の首都です。
詳細については、次のWebサイトをご覧ください。 visittheusa.co.uk/music と www.austintexas.org
