コロナウイルスNHS対策:どのルーチン操作がキャンセルされますか?
NHS Englandは、Covid-19患者のベッドを片付けるための緊急でない手順を延期する

(クリストファーファーロング/ゲッティイメージズ)
イングランドとスコットランドでの緊急でないすべての操作は、NHSベッドを解放するために延期されます。 コロナウイルス患者 、政府は発表しました。
によると タイムズ 、英国のNHS病院は、NHSの100,000の病床の3分の1を解放することを目的として、4月15日から少なくとも3か月間、すべての日常業務を停止し、できるだけ多くの患者を自宅に送ります。
NHSEnglandの責任者であるSimonStevensは今週、このウイルスが破裂した場合に対処できる医療サービスは世界にないと述べた。
彼は、NHSは、遅くとも3か月間、遅くとも4月15日からどこでも中断されることを前提として、選択的で緊急でない手術を中断し、病院が必要に応じて早期に行動を起こす裁量を与えると付け加えた。
このサービスはまた、完全な評価なしで数千人の患者を退院させ、より多くのスペースを解放し、2週間以内に患者のケア方法に関するスタッフトレーニングを更新します。 呼吸器系の問題 ベッド数を増やすために民間病院のスペースを一括購入します。
と NHSスコットランド スコットランド内閣健康長官のジーン・フリーマン氏によると、少なくとも今後3か月間は緊急事態に移行する予定です。それはすべての緊急でない選択的ケアを延期しています。
保護者 この動きは、すでに拡大している医療サービスが、拡大する流行がそれにかける「激しい圧力」を管理するのを助けることを目的としていると報告しています。
この論文は、保留になる可能性のある手術には、白内障の除去、ヘルニア修復、股関節または膝関節置換術が含まれると報告しています。 NHSは、がんの手術は今後も継続されると明言した。
NHSプロバイダーの最高経営責任者であるクリスホプソンは次のように述べています。これは賢明なことです。トラストは、コロナウイルスの追加の圧力に対処するためにベッド容量を増やす必要があります。
このように選択的手術を延期すると、ベッド、スペース、スタッフが解放され、この取り組みをサポートできるようになり、救命救急を提供する能力が強化されます。これは治療を待っている人にとってはがっかりするでしょうが、それは明らかに必要な動きです。