ゴードン・エリオットは、「衝撃的な」死んだ馬の写真がオンラインで流通した後、謝罪します
Betfairは、アイルランドの競走馬の調教師との関係を即座に終了します

アイルランドの競走馬の調教師ゴードン・エリオット
アランクロウハースト/ゲッティイメージズ
競走馬の第一人者であるゴードン・エリオットは、死んだ馬に座っている彼の写真がソーシャルメディアに投稿された後、深く謝罪しました。
しばらく前に撮影された画像は、明らかな心臓発作で死亡した動物の上に座っているエリオットを示しています。彼は、馬がギャロップから取り除かれるのを待っているときに電話に気を取られたと説明しました。 レーシングポスト レポート。
アイルランドのミース州にあるカレントラハウス厩舎を拠点とする43歳の女性は、グランドナショナル、ゴールドカップ、ロイヤルアスコットで優勝したトレーナーです。今シーズン、彼は140人以上の勝者をトレーニングし、アイルランドのトレーナーチャンピオンシップでウィリーマリンズに次ぐ2位です。 BBC 言う。
エリオット氏は声明のなかで、私の古い写真がソーシャルメディアで広まり始めて以来、蔓延している憶測や噂に対処したいと思います。まず、この写真が原因となった違反について深くお詫び申し上げます。私の世話をしているすべての馬の福祉が最優先事項であり、ここカレントラで楽しんだ成功の中心であると断言できます。
問題の写真は少し前に撮影されたもので、ギャロップへの明らかな心臓発作で馬が死亡した後に撮影されました。この写真を最初に見たときは、それが無神経で上演された写真であることを示唆していることを感謝しますが、真実から遠く離れることはできません。
—ゴードン・エリオット(@gelliott_racing) 2021年2月28日
調査開始
写真がTwitterで広く共有された後、アイルランド競馬規則委員会(IHRB)によって調査が開始されました。 スカイニュース レポート。エリオット氏は、調査に全面的に協力すると述べた。
英国競馬統括機構(BHA)はこの画像を衝撃的なものと呼び、当局はアイルランドの対応機関である BBC レポート。世界の馬の福祉の慈善団体は、写真が忌まわしいように見えると言いました。
BHAによると、アイルランド当局がこの衝撃的な状況がどのように発生したかを迅速に確認することを望んでいます。この写真の印象とは対照的に、馬の尊重は私たちのスポーツの基本的な価値です。 IHRBは、調査が可能な限り迅速に実施され、より多くの情報が利用可能になったときに通知を受け取ることを保証しています。
Betfairは関係を断ち切る
ブックメーカーのBetfairは、エリオットとの提携が終了したことも確認しています。
ゴードンは、彼の判断の悪さを深く後悔し、惜しみなく謝罪したことを認識していますが、彼の行動は、Betfairブランドおよび当社の従業員の価値と完全に対立していると声明は述べています。
そのことを念頭に置いて、ゴードンとの提携を直ちに中止することを決定しました。