高田賢三：色の達人を偲んで
81歳で亡くなった日本人デザイナーの楽しく没入型の伝記を一新
ゲッティイメージズ経由のピエールヴェルディ/ AFP
伝説的な日本人デザイナーの高田賢三は、Covid-19に感染した後、日曜日にパリの病院で81歳で亡くなりました。ここでは、昨年のThe Week：Fashionでレビューされ、デザイナー自身からの引用を含む彼のカラフルな伝記を振り返ります。
高田賢三の伝記は別の種類のコーヒーテーブルブックです。そのような出版物は感情的なメリットよりも装飾的な重要性を持っているという教訓に反するもの。それなら、そのかわいいピンクのバラで飾られたカバーにだまされないでください。この絵に導かれた本は、散文と写真の脚注、そして驚くべき300のスケッチを備えており、人生とキャリアへの楽しく没入型の旅です。 1970年に彼の母国に触発されたルーズで活気のあるデザインの彼のユニークなブレンドでパリのファッションシーンに爆発したこの象徴的な日本のデザイナーの。
ケンゾーは当初から、花火、着物に着想を得たカット、日本の伝統的な綿で作られた明るいパッチワークのデザインで世界を驚かせました。 1970年代初頭、空の旅がますます民主化され、1968年5月の学生の反乱に続く若い自由思想家の世代によって知らされたフランスの文化的シーンがグローバルな相互接続性と楽観主義を祝ったアート。
当初はジャングルジャップと名付けられたケンゾー（これは彼の国と彼のお気に入りの前衛的なアンリ・ルソーの両方への遊び心のある賛辞として意図されていましたが、略語が蔑称と見なされた1976年に変更されました）は彼の旅行によって一貫して知らされましたそして他の文化の伝統と彼自身の文化。 1999年にレーベルを脱退するまで（1993年にLVMHグループに事業を売却）、ケンゾーは日本の職人技とパターンをカラフルな国際主義の物語と融合させました。
彼のコレクションは、東ヨーロッパの民間伝承や中東のレイヤードドレスコードからスーダンやエチオピアのカラフルな生地まで、世界的な影響力のプールから引き出されました。彼はターバン、スカンジナビアのセーター、メキシコのレボソ、インドのネールジャケット、楽しいファラオのプリーツを追加し、常に色に重点を置いて、深いルーツを持っているが境界のない彼自身の現代的で非正統的な礼装を作成しました。
と話す 今週：ファッション これらの初期の頃について、ケンゾーは次のように説明しました。私が始めたとき、私にはお金がありませんでした。マルシェサンピエール（パリ）で一番安かったので生地を買わなければなりませんでしたし、持っていた日本の生地のコレクションも使いました。私のチームと私はそれらを一緒に縫いました-私たちは自分たちの手ですべての作品をやっていたのです。素晴らしい経験でした！私の作品はエル誌の表紙を飾りました。これは、ファッション業界で急上昇したブランドの宣伝と成功を意味しました。これは、私が需給問題に対処する最初のハードルを乗り越えなければならなかったときでした。成功のブームの後、私たちは非常に急速に成長し、2、3年以内にブランドはほぼ世界規模で認識されました。
このレーベルは、2019年7月にニューヨークを拠点とするデザインデュオのキャロルリムとウンベルトレオンから引き継いだフェリペオリベイラバプティスタによって今日開催されています。ケンゾーの地理的に情報に基づいたコレクションのエキゾチックなモチーフ、花の咲く花、蒸留された詩をリフティングする、創設者の父の精神。
ファッションには、特に今日のグローバリゼーションとソーシャルメディアの台頭により、人々を結びつけるために団結する力がまだあります、とデザイナーは説明しました。ファッション業界は、社会への影響を真摯に受け止め、独自のペースで進化していると思います。ブランドがより環境的および社会的責任を果たすようにシフトしているのを見るのは新鮮です。しかし、今では世界中である程度利用できるようになったことも印象的です。私が始めたときはそうではありませんでした。
ケンゾーはまた、キャットウォークの舞台のような可能性を利用した最初のデザイナーの1人であり、真っ直ぐなモデルの騎兵隊で古典的なフランスの隘路のアイデアを覆し、代わりに本格的なパーティーパフォーマンスとしてイベントを提示しました。私が始めたとき、私はモデルに何を言うべきかわからなかったので、私は彼らが誰であるかを彼らに言っただけでした、と彼は思い出しました。それで彼らはキャットウォークで踊り始めました。
1977年、ケンゾーはニューヨークの伝説的なスタジオ54ナイトクラブでショーを上演し、友人のグレイスジョーンズを招待して歌いました。 1979年、彼の野心的なチューリッヒショーはサーカスのテントで開催され、象の上にいるデザイナーで最高潮に達しました。アーカイブ写真を含むこの本の長い一節は、1999年の彼の最後のショーに捧げられています。 3,000人が参加したこの巨大なイベントには、パリオペラ座のダンサー、アフリカのミュージシャン、馬に乗った男性、そして中央の舞台を異文化間の参照に一致する風景のエスニックモザイクに変えた絶え間なく変化する光の投影が登場しました。レトロスペクティブコレクション。
私の一番のファッションショーの思い出は最後になると彼は言った。それは素晴らしくて素晴らしかった。夜はパリのゼニスでの素晴らしいショーを伴い、友人たちはケンゾーでの年月をさかのぼるキャットウォークを歩きました。ショップで働く最初の人から一流の有名人まで、ブランドに直接的または間接的に関わっているすべての人を招待しました。
このショーは、ファッションの歴史の中で最高の見送りの1つとして長い間記憶されており、この偉大なデザイナーを失いましたが、業界の偉大な火のブランドの1つとしての彼の遺産は生き続けています。
和子増井と増井千尋の高田賢三がACCArtBooksから出版されています。 accartbooks.com
