凍った英国は冬のエネルギー危機に直面している
ガス処理プラントでの爆発はヨーロッパ全体の供給を中断し、価格を高騰させます
マーティンベルネッティ/ AFP /ゲッティイメージズ
オーストリアでの大規模なガス爆発の後、英国は冬のエネルギー危機に直面し、北海の最も重要なパイプラインの閉鎖により、熱需要が5年間で見られない高値に達したため、価格が急騰しました。
昨日オーストリアの主要なガスパイプラインの処理プラントを突破した致命的な爆発は、西ヨーロッパ全体へのガス供給を脅かしています。バウムガルテン施設は、事実上、ロシアのガスの主要な入り口であり、大陸全体の供給量の3分の1を占めています。
ガス大手のGazpromExportは、爆発後、ガスの流れを変え、途切れることのない供給を確保しようとしていると述べたが、これはサプライヤーを安心させることはほとんどなく、ヨーロッパのガス価格は高騰した。
イタリアはすでに宣言しています 緊急告知 供給不足のため、ヨーロッパ最大のガス市場である英国では、即時配達用のガスの価格は35％上昇して1サームあたり92pとなり、4年間で最高レベルになりました。
爆発の影響は、北海の最も重要な石油とガスのパイプラインシステムに大きな亀裂が発見されたことでさらに悪化し、ヨーロッパ全体のガス供給に完全な混乱の嵐を引き起こしたと言います。 デイリーテレグラフ 。
42歳の40代のパイプラインは、1月まで閉鎖されたままで、4,000万立方メートルのガス、または英国のガス供給から毎日、または通常の国内生産の3分の1を一掃できると考えられています。
英国では寒波が発生し、一部の地域では気温が-13度まで下がったため、混乱は最悪の時期には起こり得ませんでした。
Thomson Reutersによると、天候により、住宅や企業のガス需要は2013年初頭以来の最高の予測レベルに達しました。
挟まれたパイプラインが寒波を悪化させるにつれて、英国のガスが急増 https://t.co/p7oh1yV8bE pic.twitter.com/ssBpQYAuSN
—ブルームバーグ・マーケッツ（@markets） 2017年12月12日
