ダミアン・ルイスは「鈍い」アメリカのバッファローを活気づけます
祖国のスター、ダミアン・ルイスは「舞台を引き裂く」が、マメットの復活は「鈍い」可能性がある、と批評家は言う
ダミアン・ルイスとジョン・グッドマンが主演するデヴィッド・マメットのブラックコメディーアメリカンバッファローの復活は、ウエストエンドでさまざまなレビューに開かれました。
ジャンクショップでの短時間の計画者に関するマメットの1975年の演劇は、数々の賞を受賞し、1996年にダスティンホフマン主演の映画に採用されました。
ダン・エヴァンは、コーエン兄弟の常連のグッドマンがジャンクショップのオーナーであるドンを演じる最新のウェストエンドの作品を監督しています。それを元に戻します。
祖国とウルフホールでの役割で最もよく知られているルイスは、ドンの計画的なポーカーパートナーであるティーチを演じ、アシスタントのボブはトムスターリッジが演じています。
批評家はルイスのパフォーマンスを賞賛しましたが、あるレビューアが「低迷」とラベル付けした制作全体についてはあまり熱心ではありません。
マイケル・ビリントンは、この劇は「アメリカ資本主義のジャングルについての広範囲にわたる寓話」であり、「星の傑作」であると述べています。グッドマンは「素晴らしい」そしてルイスは「優れている」と彼は書いている 保護者 、そして制作は「心理的および物理的な詳細に細心の注意を払っています」。
彼の1つの「キャビル」は、マメットの言語のリズムが、キャストに本物のアメリカのアクセント（グッドマン）を1つだけ持つことによって影響を受けるということです。
の中に デイリーテレグラフ 、ドミニク・キャベンディッシュは、この作品を「完全に有能」と表現していますが、選挙運動のように、「パルスレーシングを設定するものにはまだ変換されていません」と述べています。しかし、ルイスは「アクセントや技術的な成果を責めることはできません」とキャベンディッシュは言います。
ドミニク・マクスウェルは、ルイスは良い前線を立てたキャラクターの専門家であると言いますが、彼は俳優がこの「驚くほど遅いリバイバル」でより少ないファサードとより多くの心を提供したことを望みます。
彼はTeachが永遠にパフォーマンスをする男であるという考えをやり過ぎています、と彼は書いています タイムズ 、そして 'あまりにも露骨にバーク'です。一方、グッドマンは「素晴らしい」とマクスウェルは言いますが、夕方は「残念ながらぬるい」です。
The アーツデスク しかし、制作に対する賞賛に他なりません。 Demetrios Matheouは、最初のあえぎを誘発する瞬間から、アメリカンドリームのがらくたを通り抜けるマメットの残骸が「悪徳のようなグリップにあなたを持っている」と書いています。そしてルイスは、「ステージを引き裂く」とマテオは言います。
アメリカンバッファローは6月27日までウィンダムズシアターにいます。
