アーティストのオリーとスージーが最新の遠征に参加
タンザニアのムコマジ国立公園は、クリエイティブなデュオからの新しい一連の作品の背後にあるインスピレーションです– 20年のプロジェクト

オリーウィリアムズとスージーウィンスタンリーは、1987年にロンドンのセントマーチンズスクールオブアートで会って以来、協力して取り組んできました。彼らは、野生の絶滅危惧種や風景を追跡、塗装、写真撮影しています。過去29年間、彼らは自然史博物館での1年間の回顧展を含め、世界中のギャラリーや美術館に展示されており、BBCストーリービルのドキュメンタリーの主題でもあります。ここでは、タンザニアの同じ地域への20年間の旅に基づいて、2人が今年完了している新しい一連の作業について話し合います。
オリー: 私たちは再訪する特定の地域の調査に熱心に取り組んでおり、それらの重要な場所の1つはタンザニアのムコマジ国立公園です。過去21年間、私たちはそこで絶滅の危機に瀕している野生の犬を描き、交流し、東アフリカの保護主義者であるトニーフィッツジョンと彼の妻ルーシーと緊密に協力してきました。

スージー: Mkomaziは、アーティストとして私たちにとって非常に重要です。公園はキリマンジャロの近くにあり、昨年、私たちは風景だけに焦点を当てた新しい一連の作業を開始しました。
オリー: Mkomaziは、私たちがアーティストとして一緒に行った初めての旅行の1つでした。トニーは、ボーンフリーストーリーのジョージアダムソンとの彼の作品で有名です。トニーは1989年にタンザニア政府から招待され、サリーほどの大きさの荒廃した狩猟ブロックを乗っ取りました。 2008年に国立公園として設立されました。 Mkomaziは、アフリカの保護をどのように行うことができるかについての比喩です。これには、コミュニティや教育的支援プログラムが含まれますが、主に、動物のために野生に保たれている広大な美しい野生の土地です。トニーとルーシー、そして地元のタンザニア人の忠実なチームがこの成功の扇動者であり、私たちはそこで野生の犬に近づくために訪問し始めましたが、今では大義を助けることに深く情熱を注いでいます。誰もが自分たちの小さな世界を守る必要があります–そしてフィッツとルーシーはまさにそれをやっています。

フィッツと彼のチームは、密猟でサイを1頭も失っていません。彼は、サイの角に対する汎アフリカ戦争に直面して、黒サイの個体数を保護し、繁殖させ、成長させるために取り組んでいます。サイの角は、現在、金の重量よりも価値があります。
スージー: 多くの点で、Mkomaziは私たちの人生の仕事です。それが私たちが始めた場所です。私たちの最初の共同遠征は、東アフリカとケニア北部で行われました。それは私たちがどのように働くかのパターンを設定しました-私たちはその分野の専門家と関わり、捕食者を追跡し、そして何度も何度も再訪します。それが私たちがすべての遠征に取り組む方法です。私たちは、仕事をするために長い散歩に出かけるハミッシュ・フルトンやリチャード・ロングと同じように、深く入り込むのが好きです…私たちの遠征はそのようなものです。私たちは「グラウンドトゥルース」を探しに行きます。私たちは脅威にさらされている領域を特定し、そこから私たちの芸術が生まれます。

Mkomaziの風景で私たちが今やったことは、新しい一連の作品を作成することです。前回そこにいたときは、スケッチや写真でその場所を記録し、その後スタジオに戻って、風景がちょうど起こった。これは、20年以上にわたって親密に知っていた何かの表現である。
オリー: スタジオでの作業は興味深いものでした。なぜなら、[1993年から2005年まで] 12年間、私たちはブッシュだけで働いていたからです。
スージー: 新しい作品は、主にスケッチブックで描いたドローイングに基づいています。そこにあるものと私たちの想像力、そして私たちがそれについて感じていることの組み合わせです。面白いのは、スタジオにいるとなんらかの制限があると思っていたからです。しかし、両方の環境で30年近く働いてきたので、想像力に制約はないことに気づきました。
オリーとスージーのInstagramをフォローしてください @ollysuzi 、そして彼らの芸術についてもっと知るには ollysuzi.com