オースチンリードは崩壊から7か月後にハイストリートに戻る
新しい所有者のEdinburghWoolen Millが、ロンドンに旗艦店を構え、50の新しいサイトを開設
ジェフJミッチェル/ゲッティイメージズ
高級衣料品ブランドのオースチンリードは、政権が崩壊し、英国の5店舗を除くすべての店舗が閉鎖されてから7か月後に英国のハイストリートに戻る予定です。
新しいオーナーのEdinburghWoolen Millは、来年末までにロンドン中心部に旗艦店を含む50店舗をオープンする予定であると報告しています。 デイリーテレグラフ 。
5月に経営陣から事業を買収しましたが、Boundary Mill Storesのディスカウントアウトレット内にある5つのアウトレットと、ブランドおよびそのオンラインプレゼンスのみを取得しました。
オースチンリードの120の独立した店舗が閉鎖され、1,000人のスタッフが職を失いました。これは、「債務と売り上げの急落に苦しんでいる」ビジネス全体のバイヤーを見つける試みが失敗したためです。 BBC 。
同社は1900年に設立され、かつてウィンストンチャーチルを顧客として数えていました。しかし、スーツの需要が減少し、元のリージェントストリート店は2015年に閉鎖されました。
Telegraphによると、復活は「力強い売上成長と記録的な利益」の期間の後に起こり、「新しい秋/冬のコレクションで」ブランドのオンラインでのリニューアルに続くものです。
これは、Edinburgh Woolen Millsによる小売ポートフォリオ全体でのより広範な拡張の一部であり、200の新規店舗をオープンし、2,000の雇用を創出します。
同紙は、同社による取引の最新情報で発表が行われたと付け加え、「2016年2月までの1年間の売上高は2.4％増の5億7,630万ポンド、基礎となる税引前利益は同様に9,090万ポンドに増加した」と報告しています。
オースチンリードは116年後にハイストリートから姿を消しました
5月31日
オースチンリードの120の独立した店舗全体が7月末までに閉鎖され、英国のハイストリートでの仕立て会社の116年間の在職期間が終了し、1,000人以上の雇用が失われます。
AlixPartnersの管理者は、Boundary Mill Storesのディスカウントアウトレット内にあるわずか5つの譲歩と、AustinReedおよびCountyCasualブランドのEdinburghWoolenMillへの売却を発表しました。ザ BBC これは「28人のスタッフの異動」につながると述べています。
共同管理者のPeterSavile氏は、次のように述べています。
「その結果、私たちは事業の取引を中止し、不動産の解散を開始するという難しい決断を下しました。」
オースチンリードは4月下旬に政権に就きましたが、その崩壊は、 BHS 、11,000人の雇用が危険にさらされています。伝えられるところによると、SportsDirectのMikeAshleyを含む同様の関係者から関心を集めましたが、BHSの場合と同様に、ほとんどの将来のオファーは正式な救済入札に具体化されていません。
オースチンリードは、1900年にロンドン市で仕立て業としてスタートし、オーダーメードで合格する可能性のある既製のスーツを販売していました」とBBCは言います。かつてはウィンストン・チャーチルを含む人物を顧客として数えていました…大西洋横断定期船のエリザベス女王に譲歩し、第二次世界大戦中に特別捜査官とレジスタンスファイターに衣類を供給しました。
保護者 同社の現在の顧客基盤には、国際通貨基金のチーフであるクリスティーヌ・ラガルドが含まれていると付け加えています。
しかし、近年では、衣料品小売業者にとって厳しい市場の中で、「不十分なデザインのWebサイトと「疲れた」店舗」によってビジネスが妨げられています。昨年、管理された破産プロセスにより、31の不採算店舗を閉鎖することを余儀なくされました。これは、前所有者のダリウス・キャピタルから、「問題のある小売企業に投資している」アルテリ・インベスターズに4月に売却された。
