なぜ誰もが労働者の反ユダヤ主義内部告発者の戦いについて話しているのか
パノラマドキュメンタリーをめぐる戦いで、パーティーのコルビナイトの翼を下に向けたキールスターマー
パノラマドキュメンタリーをめぐる戦いで、パーティーのコルビナイトの翼と対峙するキールスターマー
レオンニール/ゲッティイメージズ
ジェレミー・コービンは、労働党が彼のリーダーシップの下でその階級で反ユダヤ主義を扱った方法をめぐって法的措置に直面している。
新しいリーダーのKeirStarmerは、前任者のJeremy Corbynと初めて衝突し、7人の反ユダヤ主義の内部告発者に相当な損害賠償を支払うことに合意したため、労働党は新しい管理下にあると宣言しました。
何についての論争ですか？
労働党のスタッフのグループがBBCに出演しました パノラマ 特殊な、 労働党は反ユダヤ主義ですか？ 、 昨年7月、当時の指導者による反ユダヤ主義の人種差別的苦情への対応を批判しました。
労働党のスポークスパーソンはその後、内部告発者を、斧を斧で挽くための不満を持った元職員であると説明し、コービンを弱体化させようとしたとして非難した。
それに応じて、ホイッスルブロワーの7人（キャット・バッキンガム、マイケル・クレイトン、サミュエル・マシューズ、ダン・ホーガン、ルイーズ・ウィザーズ・グリーン、ベンジャミン・ウェスターマン、マーサ・ロビンソン）が法的措置を取り、労働党に正式に法廷で謝罪するよう求めた。
今週、労働党はスターマーのリーダーシップの下にあり、コービンはバックベンチにいるが、党はホイッスルブロワーに損害賠償を支払うと述べ、党の反ユダヤ主義を根絶することを決意したと付け加えた。
プログラムの放送前に、労働党はこれらの内部告発者に関する中傷的で虚偽の主張を含むプレスリリースを発行した、と党は言った。
内部告発者が組合員および職員として労働党に長年にわたって献身的かつ献身的に奉仕してきたことを認めます。パーティーのあらゆるレベルでの貴重な貢献に感謝します。
党は、彼らの出版によって引き起こされた苦痛、恥ずかしさ、そして傷について、無条件に謝罪したいと言って、悪意、悪意、嘘のすべての申し立てを無条件に撤回すると付け加えた。
労働党はまた、番組が放映される前に労働党から虚偽の名誉毀損のコメントを受けた後、番組のプレゼンターであるBBCジャーナリストのジョンウェアに損害賠償を支払うことに同意した。
なぜ和解は物議を醸しているのですか？
コービンと彼の同盟国にとって、謝罪と支払いによる不正行為の容認は、前の党首に強制する新しい党指導部と見なされている スキャンダルの責任を取る 。
The BBCの 政治部記者のノーマン・スミス補佐は、この支払いは、スターマーが反ユダヤ主義から党を排除するという公約を示した特別な瞬間であると述べた。
しかし、コービン氏は、謝罪と多額の支払いで請求を解決する決定を失望させたと述べ、当事者の法的助言は強力な防御を持っているというものだったと述べた。
元労働党の指導者は、和解は党内の反ユダヤ主義に対する不作為についての誤解を招く不正確な主張に信頼を与えるリスクがあると述べ、スターマーの動きを合法的なものではなく政治的な決定にした。
そして、コービンの親しい同盟国であるユナイト労働組合のチーフであるレン・マクラスキーは、次のように語った。 インデペンデント ：今日の和解は、法廷で勝訴するとアドバイスされた事件を和解するための労働党の資金の悪用です。
労働党の上級筋は、コービンはスターマーを遠隔から支援していないと判断されたようであり、彼自身の失敗に対する非難をそらそうとしたとして彼を非難したと報告している 電信 。
ユダヤ人グループは、スターマーの和解は正しい決定であると述べたが、ユダヤ人労働運動は、労働党が人種差別に反対するために元従業員を追求し沈黙させようとした労働者の党としての歴史的役割の悲しい反映であると述べた。
次は何が起こるのだろう？
労働党はBBCのウェアに損害賠償を支払うことに同意しましたが、 パノラマ 記者は水曜日の彼のコメントに続いて、コービンに対して個人的に別個の法的措置を取っている、と彼の弁護士は確認した ハフィントンポスト 。
労働に対する訴訟においてウェアと内部告発者の両方を代表したパトロン法のマーク・ルイスは、次のように述べています。私は事件を追及するように指示されたことを確認できます。
事件は先月労働党の派閥に打撃を与えたもう一つの打撃です コービン支持者レベッカ・ロングベイリーの解任 、スターマーの事務所が反ユダヤ主義の陰謀説であると言ったことを含む記事を共有したために影の教育秘書として解任された。
問題の記事は、マキシン・ピークへのインタビューでした。 インデペンデント 俳優は、被拘禁者の首にひざまずくという米国の警察の戦術はイスラエルの秘密サービスによって教えられたと主張した。ロングベイリーは、新しい体制で依然としてトップシャドウキャビネットの仕事をしている唯一の注目すべきコービン支持者でした、と言います 保護者 。
コービンの下での労働党の反ユダヤ主義の苦情の処理も、平等および人権委員会による継続的な調査の対象となっています。
