マンチェスター攻撃記念日：1年後の生存者
爆撃を目撃した子供たちはまだフラッシュバックと不安に苦しんでいます
22人の命を奪ったテロ攻撃の後、会葬者がマンチェスターでプラカードを掲げる
Oli Scarff / AFP /ゲッティ
マンチェスターアリーナのテロ攻撃の1周年を記念して、本日、記念日が開催されます。
市内全域で行われているイベントには、今日の午後のマンチェスター大聖堂での戦没者追悼式典と、爆撃の時間である午後10時31分の鐘の鳴き声が含まれます。
The マンチェスターイブニングニュース 2017年5月22日は、街の歴史の中で最も破壊的な夜であると説明しています。 22人が死亡した 21歳のときに数百人が負傷 サルマンアブディ アリアナ・グランデのコンサートに続いて、アリーナのホワイエで14,000人のファン（多くは子供たち）が爆弾を爆発させました。
生存者の多くは、その夜、自分たちの生活が劇的に変わったと言っています。彼らは彼らが経験したことを明らかにしました BBC One ドキュメンタリー マンチェスター爆弾：私たちの物語 、BBCiPlayerで利用できます。
無実を失った
コンサートに参加した子供と大人の両方が、深刻な心的外傷後ストレスを抱えています。
ブラックプール出身のリンゼイ・ターナーは、彼女の子供たちの一部がその夜に亡くなったと言います。彼女の14歳の息子はまだフラッシュバックがあり、眠りに苦しんでおり、攻撃者の幻覚さえ経験しています。
ファイフから娘のカエラと一緒にギグに行ったジャネット・シェレットは、12歳で、大勢の人で恐怖を感じ、娘がいないときは分離不安を抱えていると言います。
これが私の娘の無実の喪失である理由です。彼女はそのように考えることは一度もなかったし、彼女ののんきな自己だった、と彼女はBBCに語った。私の最も重要な仕事は、娘の輝きを取り戻すことです。
悪夢
他の生存者は、攻撃以来、恐ろしい悪夢に悩まされてきました。
ダレン・バックリーと彼の息子は、爆弾が爆発したとき、爆弾からわずか30フィートのところに立っていました。当時、彼は息子が無事であることを確認し、スタッフが怪我をしたり死んだりするのを手伝いました。しかし、1年経った今でも、バックリーはアドレナリンモードにあるように感じています。
「私は以前は何も恐れていなかったので、それは奇妙です。フラッシュバックがあります。私は悪夢の中で200回死んだに違いありません」と彼は言います。
癒されない心理的傷
リーズ出身のマーク・ロビンソンは、パートナーと2人の娘とのコンサートに参加した後、爆風で榴散弾の傷と鼓膜の穿孔に苦しみました。他の多くの人と同じように、彼は彼らをショーに連れて行ったことに罪悪感を感じていると言います。彼は肉体的に回復しましたが、彼は言います：あなたの傷が治るので一晩で止まりません。
ざらざらした決意
40人以上の生存者のグループが、2週間ごとに集まる合唱団を結成してトラウマに対処しようとしています。リバプールのオームスカーク出身の21歳の学生、クロエ・エイトケンは次のように語った。 インデペンデント ：正確なことを理解し、経験したグループと一緒にいることは慰めです。それは家族のようで、家族のように感じます。
攻撃で友人を失った32歳のテレビプロデューサーであるIlonaBurtonは、マンチェスターの住民と訪問者が影響を受けた人々を支援するために集まった方法は信じられないほど素晴らしいものだったと新聞に語った。
マンチェスターは一緒に嘆き悲しんだが、私が皆に感動したと思う連帯、愛、そして回復力の中で一緒に立っていたと彼女は言った。私たちの街にこんなに恐ろしいことが起こったことを誰かが受け入れるのは難しいですが、私たちを動かし続けるためにこれを乗り越えるという厳しい決意があり、それには特別な種類の強みがあります。
