簡単に言えば：イシスの花嫁シャミマベグムのシリアへの旅-そしておそらく戻って
裁判所は、元ロンドン市民が英国市民権を取り消す決定と戦うために英国に戻る可能性があると裁定しました
ツイッター
イシスの花嫁シャミマ・ベグムは、彼女の英国市民権の削除に異議を申し立てるために英国に戻ることを許可されるべきである、と控訴裁判所は判決を下しました。
20歳のベグムは、2019年に内務省によって治安上の理由で市民権を剥奪され、シリアの難民キャンプに取り残されました。
しかし、今週のロンドンの裁判所は、彼女が公正かつ効果的な上訴を行うことができる唯一の方法は、彼女の訴えを追求するために英国に来ることを許可されることであると裁定しました。 保護者 レポート。内務省は、非常に残念な決定に対して上訴する許可を申請する計画を発表しました。
ベグムの旅
ベグムは、ジハード主義グループがその権力の頂点にあり、シリアとイラクにまたがる広大な領土を保持していた2015年に、2人の10代の友人と一緒にロンドン東部のベスナルグリーンを離れてイシスに加わりました。 3人の女子学生は、トルコを経由してラッカにあるカリフ制の本部に行き、そこでベグムはオランダの改宗者と結婚しました。
彼女と一緒に旅行した他の女の子の一人、カディザ・スルタナは、後に爆撃攻撃で殺されました。 スカイニュース 。 3番目のAmiraAbaseに何が起こったのかは不明です。
シリアに到着してから4年後、イシスの領土敗北後、ベグムはシリア北東部のシリア難民キャンプで発見されました。彼女は妊娠9ヶ月でした。
当時の内務大臣であったサジド・ジャビドは、生まれたばかりの息子、ジャラのために彼女を帰らせてほしいとの嘆願にもかかわらず、数週間後に彼女の英国市民権をベグムから剥奪した。 Javidは、彼女には両親の生まれた国であるバングラデシュの市民になる権利があると主張しました。
しかし、バングラデシュの当局は、ベグム女史がその国の市民権を主張したことはなく、バングラデシュでは許可されないと述べています。 ニューヨークタイムズ レポート。
彼女の英国市民権が取り消された直後に、ベグムの息子は亡くなりました。ガーディアンによれば、彼女はイシスの下に住んでいる間に他に2人の子供がいたが、彼らも死んだと言った。
次は何が起こる？
ベグムの事件は、多くの西側政府がグループに参加した市民と直面している課題の顕著な例になりました。 本国送還された場合、国家安全保障上の脅威をもたらす 、ニューヨークタイムズは言います。
今週の控訴裁判所の判決を受けて、彼女は 今、英国に戻る権利があります 、ガーディアンが指摘しているように、ベグムがシリアから戻ることが実際にどれほど簡単であるかは明らかではありません。
裁判所は、彼女が英国に到着したときに逮捕され起訴される可能性があることを認め、ホワイトホールの情報筋は、彼女の帰国を支援する人は誰でも刑事犯罪の危険にさらされる可能性があると新聞に語った。
一方、Javid ツイート 彼は判決について深く懸念している。ベグムさんがこの国に戻ってきた場合、彼女を連れ去ることは不可能であることがわかるだろう、と彼は声明で付け加えた。
しかし、ベグムの弁護士であるダニエル・ファーナーは、彼女が話の彼女の側を与えるために戻ることを許されるべきであると言いました。
ベグムさんは英国の正義に直面することを恐れていません、彼女はそれを歓迎します、とファーナーは付け加えました。しかし、彼女の名前を明らかにする機会なしに彼女の市民権を剥奪することは正義ではなく、反対です。
