韓国の政治家が頭を剃っている理由
野党指導者は物議を醸す政府の任命に激怒している

自由党の黄教安党首がソウルで公の場で髪を切った
ゲッティイメージズ
韓国議会の野党政治家は、家族が不正行為の疑いで捜査されている法務大臣の任命に抗議して首をかしげている。
議会の副議長である右翼自由党のイ・ジュヨンは、水曜日に、先週法務省の長に就任したチョ・グクの選択について、すべての髪を切り落とした8番目の政治家になりました。
文在寅大統領の任命に抗議するグループには、月曜日の夜、ソウルの大統領官邸の前に座り、党員が髪を抜く間、支持者やジャーナリストが見守る中、自由党の黄教安党首も含まれている。 フォックス・ニュース レポート。
崔副議長が辞任を求める声が高まる中、李副議長は記者団に対し、新法務長官は改革のリーダーにはなれないと述べ、「国民の厳しい命令は彼が直ちに辞任して調査されることだ」と付け加えた。
によると ジャパンタイムズ 、この任命はまた、文在寅の改革派のイメージを汚し、彼の承認率の低下を引き起こしました。
では、韓国では正確に何が起こっているのでしょうか。
チョ・グクは誰ですか?
54歳の元法学教授であり、以前は月の内閣で大統領秘書を務めていました。
スカイニュース チョ氏は、右翼の前任者である朴槿恵の歴史的な弾劾と投獄を受けて権力を握った、人気のある左翼指導者の緊密な政治的同盟国であると説明している。 ロイター チョーはプログレッシブとしての評判を築いてきたと付け加えています。
ムーン氏は以前、彼を法務省と検察制度の改革を実行するための理想的な人物と呼んでいた。
しかし、チョ氏の家族は、韓国の検察庁による多数の詐欺容疑で進行中の捜査に関係している。
財務上の不正行為の調査
土曜日、検察は、株価の不正と横領の疑いで、新法務大臣のいとこであるチョ・ボムドンを正式に逮捕する令状を要求した。チョ・ボムドン氏はまた、最高経営責任者として登録せずに、会社のCo-Link Private Equityを運営している疑いがあり、また、いとこの議会の確認聴聞会で証人に虚偽の陳述をさせようとしているとスカイニュースは付け加えた。
Cho Beom-dongは、プライベートエクイティファンドBlue CoreValue-Upを管理していたCo-Linkの事実上の所有者であると考えられています。チョ・グクの妻チョン・ギョンシムとその2人の子供、そして家族の他のメンバーは、ブルーコアバリューアップに合計14億ウォン(94.8万ポンド)を投資しました。
鄭容疑者はまた、ブルーコアバリューアップに投資するために兄にお金を与え、コリンクで5億ウォン(3万4千ポンド)相当の株を購入したとの申し立ての中で、検察に召喚される予定だ。
さらに、チョ・ボムドンは、コリンクとのつながりに関連する証拠を破壊しようとしたとして非難されていると伝えられている。
大学入学行
多くの韓国人にとってさらに厄介なのは、チョ・グクが彼の政治的影響力を利用して娘をソウルのトップ大学に入学させたということです。論争はメディアの報道に集中しており、彼の娘は彼女の学業成績を反映していないとされる奨学金やその他の学業成績を与えられたとされています。
検察はまた、栄州市南部の大学で教授を務める大学から娘に授与された賞を偽造した疑いで、チョ氏の妻を起訴した。
ロイターは、家族を取り巻くスキャンダルのこの要素が韓国で和音を打ったことを示唆している。韓国では、若者は学校や大学を通じて激しく競争することを余儀なくされており、エリートを支持する不公平と偏見。
チョー氏は先週の金曜日の公聴会で、娘が受けたとされる特典について、若い世代に深い謝罪を表明した。
なぜ野党の政治家は頭を剃っているのですか?
The BBC 韓国には、抗議の一形態としてのヘアシェービングの長い伝統があります。これは、伝統的な儒教の教えに端を発するプロセスです。
放送局は、この行為は歴史的に大義へのコミットメントを示す方法と見なされており、1960年代と1970年代の軍事独裁政権の間、反体制派は抵抗の兆候として頭を剃ることが多かったと述べています。
孝行を強調する儒教によれば、両親から贈られた髪の毛など、体のあらゆる部分にダメージを与えることは許されない軽蔑であると、文化批評家のキム・スンスは語った。 コリアヘラルド 。
したがって、頭を剃ることは、人の命を危険にさらす価値のある問題についての決意を意味します。
これまで頭を剃った8人の国会議員はすべて、自由党の議員か、党を支持する無党派のどちらかです。
文在寅大統領は、文在寅氏の任命をめぐる騒動にもかかわらず、違法行為の確認はないことを強調し、証明されていない主張に基づいて大臣を解任することは悪い前例になるだろうと述べた。
それにもかかわらず、ムーンは来年の選挙で彼の任命の代償を払うことができた。
ジャパンタイムズが指摘するように、大統領はまた、衰退する雇用市場、日本との歴史と貿易の列、そして崩壊の兆しを見せ始めている核武装した北朝鮮との脆弱な外交に対する圧力に直面している。
そして、前の指導部が汚職の列によって倒された国では、一部のコメンテーターは、ムーンがチョーを支持したことを後悔するようになるかもしれないと信じています。