エアインディアの客室乗務員は、「太りすぎて飛べない」と言った
航空会社は、BMIレベルが「高すぎる」ため、130人の客室乗務員を接地したと批判しました

エアインディアの客室乗務員は、2006年に同社の新しいユニフォームを展示します
Raveendran / AFP /ゲッティイメージズ
エアインディアは、太りすぎと見なす客室乗務員を地上に置くという決定で非難されました。
国営航空会社は、ボディマス指数(BMI)が高すぎると見なされたため、130人の客室乗務員(その大部分は女性)を「永久に飛行するのに適さない」と宣言しました。
航空会社は、18〜22のBMIは女性にとって「正常」であり、22〜27は「太りすぎ」であり、27を超えるものは「肥満」であると考えています。
昨年、600人のスタッフが「通常の」体重または降格に達するための6か月の期限が与えられました。基準を満たしていない人には、空港での地上割り当てが与えられます。
航空会社は、それは重量の問題ではなく、「フィットネス」と安全性の問題であると主張しています。 「より健康な人は、どんな厄介な状況の場合でも、より迅速かつ効率的に対応することができます」と当局者は言いました。
しかし、航空会社が論争を引き起こしたのはこれが初めてではありません。 2004年には、客室乗務員になる可能性のある人は、顔に傷跡、にきび、または大きな跡があってはならないと述べました。 BBC レポート。
批評家は、この動きは、特定の美しさの基準を満たしていない客室乗務員を排除するための別の薄いベールに包まれた試みであるとすぐに示唆しました。
「経験やその他のパフォーマンスパラメータを無視して、特定のBMIを課すこの動きは、未熟で、ミソジニー的で、驚くほど性差別的です」と、航空業界のコンサルタントであるマークマーティンは語った。 カルカッタテレグラフ 。
別の航空専門家は、航空会社が安全上の懸念に対処するためにできることは他にもあると述べました。 「理事会がセキュリティの側面に真剣に取り組んでいる場合は、トレーニングガイドラインを作成し、すべての航空会社に模擬避難訓練を含む可能性のある驚きの安全監査を頻繁に実施する必要があります」とコンサルタントは述べています。
しかし、航空専門家のカピル・カウル氏は、太りすぎの乗組員は航空会社が適合していないという合図であるとBBCに語った。 「航空会社のイメージを補完できる、スマートでフレンドリーな機敏な乗組員が必要です」と彼は言いました。
しかし、医療専門家は、BMIをフィットネスレベルに関連付けることに対して警告しています。 「BMIが27の人は、BMIが21の人よりも健康である可能性があります」と、糖尿病、肥満、コレステロールのフォルティスセンターの所長であるアヌープミスラ博士は述べています。 「一部のレスラーやアスリートは非常に健康です。彼らの高いBMIは脂肪ではなく筋肉に由来します」と彼は説明しました。