北アイルランドの危機:ストーモントで何が起こっているのか?
ピーター・ロビンソンが辞任するという決定は、ウェストミンスターからの直接の支配の再賦課を引き起こす可能性があります

エイドリアンデニス/ AFP /ゲッティイメージズ
北アイルランドの初代大臣は辞任し、国の権限委譲された権力共有政府を危機に陥れました。
ピーター・ロビンソンは、IRAがまだ活動中であり、ベルファストでの最近の殺人の背後にあったという主張をめぐって議会を一時停止するという彼の入札の支持を受け取らなかった後、発表を行いました。
「IRAの継続的な存在とそれに続く逮捕は、権限委譲を危機に瀕させた」とロビンソンは立ち上がったときに言った。
「シン・フェイン党の指導的メンバーが殺人に関係しているという事実は、それらが容認できない状況であり、私たちがいつものようにビジネスを行うことができないことを私たちに非常にはっきりと示しています。」
どうしたの?
現在の政治危機は、明らかにグループの元メンバー間の確執の結果として、元IRAの銃撃者ケビン・マクギガンの殺害によって引き起こされた。彼は先月ベルファストの自宅で射殺され、警察は暫定IRAのメンバーが関与しており、組織内の上級者によって殺害が認可されたと信じている。これは、先週、アルスター統一党がそのMPを電力共有連立から撤退させる決定を引き起こした。
シン・フェイン党の北部議長ボビー・ストーリー、有名な共和党員のエディ・コープランドとブライアン・ギレンを含むいくつかの逮捕が行われ、ストーモントをより深刻な危機に追いやった。ストーリーはシン・フェイン党のジェリー・アダムズ大統領の緊密な同盟国であり、それ以来、彼は逮捕の状況について「重大な懸念」を抱いていると述べている。 BBC レポート。その後、男性は釈放され、ストーリーの弁護士は、彼が違法な逮捕を訴える予定であると述べた。共和党と組合党の間の議論は現在、IRAが引き続き機能しているという主張に集中している-シン・フェイン党の主張は強く否定している。 「戦争は終わった」とアダムズは声明で述べた。 「IRAはなくなり、戻ってこない。」
今何が起こっているのですか?
ロビンソンと彼の民主統一党の大臣の1人を除くすべてが辞任し、アーリーン・フォスターが首相代理を務めることになりました。 「彼の決定は、早期の選挙がないことを意味し、解決のために時間を費やす可能性があります」と、 フィナンシャルタイムズ 。北アイルランドのテレサ・ヴィラーズ長官は、これまでのところ、議会を一時停止するよう求める呼びかけに抵抗しており、すべての当事者が集まって両者の違いを解決するよう呼びかけています。一方、ウェストミンスターでは、デービッド・キャメロンはベルファストの状況について「深刻な懸念」を表明しているが、権限委譲された機関を一時停止する緊急法を導入する予定はない。
次は何が起こるのだろう?
英国とアイルランドの代表が議長を務める地方政府の崩壊を回避することを目的とした協議は月曜日に続く。 「これらの議論は、プロセスへの組合員の信頼を再構築するメカニズムを見つけるかもしれません」と言います 保護者 。 「問題は、組合員がIRAの主張されている存続の問題についてのみ話し合いたいということです。」
議会が中断された場合、それはウェストミンスターからの直接支配の再賦課を引き起こす可能性があり、北アイルランドのナショナリスト政党とダブリンの政府によって「強く抵抗される」動きであると、 フィナンシャルタイムズ 。ロビンソン氏は、権限委譲が崩壊した場合、安定した権力共有政府が北アイルランドに戻るまでに最大10年かかる可能性があると警告しています。
いわゆるトラブルの武力紛争への復帰を予測している人はほとんどいない、と言う ロイター 。しかし、シン・フェイン党のマーティン・マクギネスは、膠着状態が「あらゆる側面の暴力的な要素によって悪用される真空を作り出す」と警告しました。