BBCは「ディンドン」の曲を演奏する義務があると言っていますが、そうですか?
サッチャー反対の歌を演奏するという放送局の主張は、検閲の歴史と矛盾している

BBCはそれがプレーする義務があると主張しました ディンドン、魔女は死んでいる ポップチャートは、一般の人々が購入しているものの「歴史的かつ事実的な」説明だからです。それは、反サッチャーの抗議者によってチャートを急上昇させて送られたジュディ・ガーランドの歌を放送するのに十分な理由のように聞こえます。まともな、つまり、人気のあるレコードを検閲および禁止するための企業の実績を調べるまで。
事実、ビーブには、大衆の好みを無視し、曲を放送から外すか、歌詞を変更するという、長く(不)栄光の歴史があります。その理由は、過度の感情から性的な内容、悪い言葉、そして–トリッキーなもの、これ–曲のタイトルや歌詞が、特に現在の出来事や戦争の文脈で不快であると解釈されるかもしれないという単なる事実にまで及びます。
ヒット曲を禁止するBBCの最も有名な例は、セックス・ピストルズです。 女王陛下万歳 1977年。公平を期すために、この曲は検閲官の夢でした。タイトルはひどく皮肉で、歌詞は明らかに不快でした-「あなたをモロンにしました」-ジェイミー・リードのカットアンドペーストのカバーアートはとんでもないと見なされ、女王のシルバージュビリー中のリリースのタイミングは(当然のことながら)上げられたと解釈されました英国の確立に指。
しかし、それはのような焼夷弾の記録を取りません 女王陛下万歳 BBCを行動に移すために。英国が戦争に出たとき、最も効果のない歌は、企業の検閲官の十字線に現れる可能性があります。
1982年、ニュージーランドのグループ、スプリット・エンズが「スプリット・エンズ」という曲をリリースしました。 漏れのあるボートでの6か月 、イギリスから対蹠地への航海にかかった時間に触発されたキャッチーな曲。バンドにとって不幸なことに、マーガレット・サッチャーは最近、長い航海に別の英国のボートの艦隊を派遣し、BBCのボスは、この曲がフォークランドを取り戻すための英国の努力にとって不適切なサウンドトラックになると判断しました。
9年後、ルルの無害なポップソングが 恋のプンバン 今回はペルシャ湾での別の戦争中にBBCによって禁止されました。放送局は、タイトル(ルルの鼓動への言及)が爆発する弾薬の音と間違えられる可能性があると信じていました。同じ運命が10CCに降りかかった ゴム弾 とカッティングクルーの 今夜あなたの腕の中で死んだ 。
戦争を背景に不快に見えるポップソングから国民の耳を守ることは、公的資金による放送局にとって賢明な予防策であると主張することができます。それでも、実際の戦闘をしている兵士が戦闘の準備のためにポップミュージックを使用することが多いことを考えると、奇妙な感性のようです。これは、2004年のドキュメンタリーで明らかにされた現象です。 戦争へのサウンドトラック 。
BBCは、戦時中の記録を禁止するだけではありません。フランキーはハリウッドのシングルに行きます リラックス BBCがその「性的言及」のためにプラグを抜いたとき、チャートの6位でした。キンクス ローラ コカコーラへの公然と商業的な言及がチェリーコーラに変更されるまで禁止されました。そして、シェイメンの Ebeneezer Goode プレイリストから削除されたのは、そのコーラスが暗示されているためです–より良い説明になると述べられています–'E '–ドラッグエクスタシー–は'良かった '。
BBCは、それが再生された場合、記者に「文脈を説明する」ように頼むかもしれないと言います 魔女のディンドンは死んでいる 日曜日のラジオワンチャートショーで。それは議論のどちらの側も喜ばないだろう妥協のようです。そして、なぜ放送局はレポーターに「文脈を説明する」ようにさせなかったのかと疑問に思うかもしれません。 女王陛下万歳 1977年にさかのぼります。