アラステア・スチュワートがツイッターの「判断の誤り」で辞任
ブロードキャスターは、オンライン行で「怒っている類人猿」シェイクスピアの引用を使用した後、「後悔」について話します
アラステア・スチュワートはITVニュースの発表を辞任しています
ゲッティイメージズ経由のロブエバンス/ ITV
ITVニュース プレゼンターのアラステア・スチュワートは、ソーシャルメディアの使用における判断の誤りとプログラムが呼んだことに続いて、彼の役割を辞任しています。
黒人の元自由民主党評議会候補であるマーティン・シャプランドとの列の中で、67歳の放送局はシェイクスピアの詩を投稿しました 測定のための測定 、怒っている類人猿への言及が含まれています。
ツイートに応えて、シャプランドはベテランのニュースリーダーを恥辱だと説明し、人種的な侮辱をするためのカバーとしてシェイクスピアを使用したと非難した。
声明の中で、ジャーナリストは、私が後悔している誤解をしたと述べ、ITVで働くことは特権であったと付け加えた。
太陽 スチュワートは追い出されたと言いますが 電信 スチュワートの同僚は彼の出発を嘆いたと付け加えた。
ザ デイリーメール ITNインサイダーがスチュワートを擁護したと報告しています。情報筋は次のように述べています。彼は自分が賢いと思っていたでしょう。彼は確かに人種差別主義者ではありません。
このために彼が行かなければならなかったのは悲しいことです。彼はシェイクスピアを正確に引用したことで解雇された最初の人になるでしょう。
––––––––––––––––––––––––––––––––– 世界中からの最も重要な記事のまとめと、その週のニュースアジェンダに関する簡潔でさわやかでバランスの取れた見解については、TheWeekマガジンをお試しください。 今すぐトライアルサブスクリプションを開始してください –––––––––––––––––––––––––––––––––
一方、BBCとITVの両方のプレゼンターであるDuncan Golestaniは、スチュワートを放送で最も親切な男性の1人と説明し、BBC Radio3のプレゼンターであるKatieDerhamは、スチュワートは非常に親愛なる友人であり同僚であると述べ、次のように付け加えました。
ITVのプレゼンターであるジュリーエチンガムは次のように書いています ツイッター 彼女はこれを学ぶのがとても悲しかったです-私たちは一緒に多くの大きな物語に取り組んできました、そしてアルは信頼できる友人であり、私たちの多くへのガイドです。
スチュワートは1976年にサザンテレビジョンに参加し、1980年にITNに参加した後、最も長くサービスを提供している男性ニュースリーダーでした。 テンでのニュース 9年後。
彼は2005年にRoyalTelevision Societyから今年のプレゼンターに選ばれ、翌年にはOBEを授与されました。
スチュワートのTwitterアカウントは無効になりました。
