中絶クリニックの緩衝地帯は言論の自由を侵害していますか?
ほぼ12万人が、中絶クリニックの外での「嫌がらせ」から女性を保護するための緩衝地帯を望んでいます。

ピーター・ミューリー/ AFP /ゲッティ
妊娠中の女性や医療従事者がプロライフの抗議者から「嫌がらせ」を受けるのを防ぐために、中絶クリニックの外にある緩衝地帯を求める請願書には、約12万人が署名しました。
それは今日、助産師のロイヤルカレッジ、レイプクライシス、マムズネットを含むいくつかの組織に支援された運動家によってダウニング街10番地に届けられています。
The 英国妊娠諮問サービス バックオフキャンペーンを実施している(BPAS)は、全国の中絶クリニックの外で毎日抗議行動が行われていると主張している。内務省は、シャドウホームセクレタリーのイヴェットクーパーからの、そのような嫌がらせを防ぐためのさまざまな対策について相談するという要請にまだ応えていません。
BPASは、抗議者がクリニックに入る女性を日常的に撮影し、八つ裂きの胎児の巨大なグラフィック画像を表示するのを防ぐために緩衝地帯が必要であると主張しています。
ある女性はアドバイザリーサービスに、「クリニックに入るのが怖くて怖い」と感じたと言い、別の女性は「身体的に震えている」と言いました。
しかし、話します ロンドンライブ 、中絶反対グループAbort67のRuth Rawlinsは、女性が「嫌がらせを受けている」ことを否定し、抗議行動を「公教育プロジェクト」と表現した。いわゆる抗議者が女性に嫌がらせをしている場合、彼らは逮捕されるだろうが、警察は介入していないと彼女は言った。
ローリンズは、中絶の時点で胎児がどこまで発達したかについて女性を「だましている」と中絶クリニックを非難し、Abort67は「中絶クリニックが行っていることを胎児に平和的にさらしている」と主張した。
彼女は、緩衝地帯を導入するという呼びかけを「言論の自由」と表現し、赤ちゃんを飼うように説得された多くの女性が、Abort67のアドバイスに感謝していると主張した。
このグループは、女性に嫌がらせをしたり、サービスへのアクセスを妨げたりしていないことを証明するために、フィルム映像のみを使用していると主張しています。
サザークの診療所の外で抗議者と対峙する妊婦のビデオ映像を見た後に請願書を作成したエリカ・ガラットは、中絶に反対する抗議者の権利を尊重しているが、プライバシーに対する女性の権利も尊重しなければならないと述べた。
「私の目には、これらの抗議は女性に対する微妙な形の暴力であり、女性が自分の体や自分の生活について選択することを阻止しようとする試みです」と彼女は言いました。
バックオフキャンペーンを支援しているブライトンパビリオンのグリーンMPであるキャロラインルーカスは、脅迫的な活動のエスカレーションについて「深く懸念している」と述べた。 「女性は自分で性的健康を選択する基本的な権利を持っており、政府はこれらの合法的な医療サービスが引き続き機能し、安全にアクセスできるようにする義務があります」と彼女は言いました。