宇宙の億万長者:本質的な革新または「費用のかかる虚栄心のプロジェクト」?
「人類にとっては非常に小さな一歩、ジェフ・ベゾスにとっては巨大なエゴトリップ」

2021年7月20日に宇宙に飛び込んだ後の、ブルーオリジンのニューシェパードの乗組員(オリバーデーメン、ジェフベゾス、ウォリーファンク、マークベゾス)
ジョーレイドル/ゲッティイメージズ
人類にとっては非常に小さな一歩であり、ジェフ・ベゾスにとっては巨大なエゴトリップです。先週、アマゾンの創設者は数日のうちに2番目の億万長者になり、天国に飛び込んだとギャビー・ヒンスリフ氏は語った。 保護者 。ヴァージンの大物リチャードブランソンは7月11日に最初の弾道下の観光飛行をしました。しかし、ベゾスのブルーオリジンロケットはより高く飛んで、地球の大気と宇宙空間の間の広く認識されている境界であるカーマンラインを越えました。
一番。日。これまで、57歳の彼は着地したときに宣言しました。アマゾンのすべての従業員とすべてのアマゾンの顧客に感謝したい、と彼はぼんやりと言った。あなたたちがこれにお金を払ったからです。本当の意味で、私たちがやったことです。そして私たちのかなりの数は、私たちの現金が地球にもっとよく使われたかもしれないと考えています。ある批評家が指摘したように、ベゾスの10分間の旅費は55億ドルで、今年3750万人が飢えているのを防ぐのに十分です。
男根の形をしたロケットで宇宙に飛ぶ前にカウボーイハットをかぶるハイテク界の大物は、問題を招いていると、 FT 。そして、地球が熱波と洪水に襲われたので、これらの飛行のタイミングについて確かに何か不快なことがありました。しかし、環境にコストのかかる虚栄心のプロジェクトとして億万長者の宇宙レースを却下する批評家は、ポイントを逃しています。宇宙旅行はベゾスの始まりに過ぎません。スリル満点の乗り物で超富裕層を送ることは、この惑星を保護するために、重工業を宇宙に移動することを含む彼の壮大な計画に資金を提供するのに役立ちます。
テスラの創設者であるイーロン・マスクに関しては、彼の最終的な計画は火星に植民地化することです。その間、彼の会社であるSpaceXは、コストを大幅に削減する再利用可能なロケットを備えており、国際宇宙ステーションに貨物と乗組員を届けるためにすでに不可欠です。これらの巨人の間の競争は、より大きな革新を促進するだけです。
人々は、ベゾスが惑星を気にかけているなら、彼はその表面の近くに彼の努力を集中するだろうと不平を言います、しかし彼とマスクは星を見つめるのは正しいです、とアンディ・ダガは言いました USAトゥデイ 。地球上の資源は限られています。宇宙ではそうではありません。小惑星を鉱物として採掘したり、太陽エネルギーを利用したりできるという考えは素晴らしいように思えるかもしれませんが、猫のスキャンやカメラ付き携帯電話もそうだったことがあります。どちらも宇宙探査の副産物です。この新しい時代がもたらす利益を誰が知っていますか。