英国の水圧破砕サイトの近くで1週間に3回目の地震
地元住民は、シェールガスサイトの近くで「本当に深い喉音の轟音」について説明しています
ゲッティイメージズ
マグニチュード2.9の地震が、ランカシャーにある英国で唯一のアクティブなシェールガスサイトの近くで記録されました。
これは、土曜日にリトルプランプトンサイトで測定されたマグニチュード2.1の別の地震に続いて、水曜日に1.6と測定された別の地震に続いて、1週間以内に記録された3番目の地震です。
地元住民は地震の影響について説明しています。 5マイル離れたところに住んでいるサマンサウィーラーは、 BBC 彼女のワードローブが揺れ、彼女のベッドが動いて追加されました：それは本当に心配になっています。
ヘザー・グッドウィンは次のように述べています。私の家の壁が揺れ、喉音がとても深く鳴り響きました。彼女は尋ねました：実際の被害が発生して人々が負傷するまでにどれくらいの時間がかかりますか？
昨日の朝に記録された最新の地震は、2011年にクアドリラに水圧破砕の試験を中断させた地震よりも強い。同社は、揺れを調査しており、当時は水圧破砕は行われていなかったと述べた。
掘削は、マグニチュード1.4および2.3の地震の後、2011年に現場で停止された後、10月に再開されました。
Cuadrillaの最高経営責任者であるFrancisEgan氏は、同社は現在、地表の地震動の振動を測定しており、これによりあらゆる地震活動を状況に合わせることができたと語った。今回は水圧破砕が止まらないことを心から望んでいると彼は語った。
政府のガイドラインによると、水圧破砕によってマグニチュード0.5を超える地震が発生した場合、すべての掘削を18時間停止する必要がありますが、石油ガス局（OGA）は、現在の停止期間はもっと長くなる可能性があると述べています。
OGAは、クアドリラの水圧破砕計画が、この地域での地震活動の増加のリスクを管理するのに引き続き適切であるかどうかを評価したいと述べました。
水圧破砕は、液体を高圧で地下に汲み上げて頁岩の岩石を破砕し、ガスや石油を放出する方法です。
The デイリーメール 水圧破砕は、断層線に水を導入し、岩石を潤滑し、それらを滑りやすくすることによって地震を引き起こす可能性があると言います。
環境圧力団体のフレンズ・オブ・ザ・アースは、最近の揺れの後、完全な水圧破砕禁止を要求しました。
スポークスマンはそれが手に負えなくなっていると言い、次のように付け加えた。それは明らかに制御されておらず、現時点でこの状況を修正できるのはただ一つのことである。
