オーウェン・ペイターソン：保守党内で首相のUターンがどのように怒りを引き起こしたか
トーリー党の議員は、ジョンソンに「彼らを丘の上に行進させて、再び下に行進させるだけ」と怒っている
2019年のオーウェン・ペイターソン
ホリーアダムス/ゲッティイメージズ
トム・ペック氏は、より厄介な事件のよりシャンボリックな終わりを想像するのは難しいと述べた。 インデペンデント 。まず、オーウェン・ペイターソンのトーリー党の同僚のグループが、彼を救おうと試みるためにルールブックを破りました。そして、それが騒ぎを引き起こしたとき、彼らはルールブックを元に戻し、彼を解き放つことにしました。
再び停職に直面し、彼のキャリアはボロボロになり、国会議員は辞任し、ロビー活動の重大な違反で有罪とされた男ではなく、彼が巨大な不当の犠牲者であるかのように、残酷な政治の世界に別れを告げました。ルール。彼は先週、悔い改めずに政治を去った。彼は何も悪いことをしなかったと彼は言った。
パターソンの辞任への道は2019年に始まった、とフェリシティローレンスは 保護者 、この新聞が彼が2つの会社（臨床診断会社RandoxとLynn's Country Foods）に代わって大臣と規制当局へのアクセスを繰り返し求めていたことを発見したとき、彼らは彼らの間で年間10万ポンド以上を支払っていたと常に宣言していませんでした（はるかに彼のMPの給料よりも）。
パターソン氏は、公安の問題を提起していたため、有償の擁護に対する規則に違反していないと主張した。しかし、2年間の調査の後、標準の議会委員であるキャスリン・ストーンが彼に反対しました。
彼は最初のアプローチを使用して重大な間違いを提起した可能性がありますが、フォローアップのアプローチを使用してRandox製品（ミルク中の抗体残留物をテストするシステム）を宣伝し、規制改革の主張をしました。リンの商業的ライバルの1人に不利益をもたらしたでしょう。これらは、目撃したかどうかにかかわらず、ひどい違反になりました。
その後、この問題は、補欠選挙を引き起こした可能性のある動きである、パターソンを30日間議会から停止することを推奨した、党横断基準委員会の議員に渡されました。
ゲッティイメージズ経由のWIktorSzymanowicz / NurPhoto
決定的なケース
パターソンに対する訴訟はかなり決定的なものだった、とスティーブン・ブッシュは ニューステイツマン 。彼は、17人の証人がインタビューを受けていないと不満を述べたが、彼らの書面による証言は考慮されており、確立された事実を変更する証拠があるという示唆はなかった。
しかし、先週の水曜日に彼の停職がコモンズに置かれたとき、トーリー党のグループがそれを阻止するために動いた、と言った タイムズ ：彼らは、基準委員会を廃止し、それをパターソンの事件を再検討する新しいトーリー党主導のパネルに置き換えるための修正案を提出しました。多くのToryMPは驚きました。それでも首相は、投票に3行の鞭を与えることを決定しました。
これは誤算でした、とケイティボールズは言いました 観客 。多くのトーリーは、標準化手順に欠陥があり、上訴プロセスが必要であると心から信じています。しかし、修正案を支持するMPのいくつかはそれ自体が非難されていたため、光学系は明らかに最適ではありませんでした。パターソンの訴訟を手続き改革に巻き込むことは問題を悪化させ、トーリー党が自分たちの1つを救うために規則を書き直しているという明確な感覚を生み出しました。
13のトーリー党が鞭に逆らい、38のトーリー党が棄権したという事実は、議会党の深い不快感を示しています。修正案はきしみましたが、勝利はピュロスの勝利を証明しました、とショーン・オグラディは インデペンデント 。投票はスペクトル全体で騒動を引き起こしました：デイリーメールはトップページの見出しで恐ろしい言葉sleazeを使用しました。野党は新しい委員会をボイコットすることを誓った。
そして20時間後、政府は意地悪な顔をしました。鞭に逆らったために解雇されたPPSは静かに復活した。しかし、それに従ったトーリー党議員は、結果として怒りのメールを大量に受け取っていたため、彼らを丘の上に行進させたとして首相に激怒し、再び行進した。
補欠選挙が確実になりました
修正案を擁護するスタジオを見学したクワシ・クワルテン商務長官も賢明だったに違いない、と語った。 iペーパー 。パターソンの離脱は、可能性しかなかった補欠選挙が今や確実であることを意味します。そして野党は、儲かる二番目の仕事をしているトーリー党議員の数についての不快な議論を復活させることができました。
それで、それはすべて何のためでしたか？ボリス・ジョンソンが先週のギャリッククラブのディナーでパターソンを救うことを決意したことが示唆されています。 Cop26から返還 参加するプライベートジェットで。彼のホストは、パターソンのボーカルサポーターであった元テレグラフ編集者のチャールズ・ムーアでした。
グラスゴーの警官のボリス・ジョンソン
Oli Scarff / AFP /ゲッティイメージズ
ジョンソンは、個人的な悲劇に直面した仲間のブレクシテアへの忠誠心に動機付けられた可能性が非常に高いと、スティーブン・グローバーは次のように述べています。 デイリーメール ：パターソンの妻ローズは昨年自殺で亡くなりました。首相は親切にすることができ、同盟国のルールを曲げたのはこれが初めてではありませんが、彼女が頻繁に精査していることを考えると、彼はストーンと一緒に選ぶための骨も1つか2つ持っていた可能性があります彼の行動。
いずれにせよ、それは非常に近視眼的でした。より多くの人々が、彼が自分の利益に合うように規則をひねる強大な政府を主宰し、善悪を知らない男であると確信するでしょう。
