ケニアの選挙:銃撃、火事、血まみれの衝突が大統領選挙を3月
現職の指導者ウフル・ケニヤッタの勝利を恐れて、より多くの暴力と法的挑戦を引き起こす

ナイロビ警察は、投票所へのアクセスを阻止するために抗議者がバリケードに火を放った通りをパトロールします
写真提供者LuisTato / AFP / Getty Images
今日のケニアでの選挙の再放送は、野党党首のライラ・オディンガが前回の世論調査での投票の不規則性をめぐってコンテストから撤退した後、信頼できる挑戦者なしで選挙運動を行った現職のウフル・ケニヤッタ大統領の勝利にほぼ確実に終わるようです。
によると、他の6人の未成年候補者のいずれも8月の選挙で1%を超えて受け取っていません。 アルジャジーラ英語 。
しかし、ケニヤッタの勝利はほぼ確実ですが、問題はそこで終わらないでしょう。ケニアの選挙管理委員会は、信頼できる投票を保証することはできないとすでに述べており、オディンガは投票所をボイコットするよう有権者に促しています。
最高裁判所によって覆された8月の最初の投票とはまったく対照的に、主要地域のいくつかの投票所は空席であるか、より多くの法廷闘争に直面する可能性のある選挙で少数の有権者のみを歓迎したと述べています。 News24 Webサイト。
野党支持者は本日早く警察と衝突し、選挙を狂わせるために国のポケットに燃えているバリケードを投げました、 ロイター レポート。
投票所が開設されてから数時間以内に、キスムの西部の町で最初の選挙関連の銃撃死が確認されました。 CNN 、警察は抗議者に催涙ガスと放水砲を使用しました。少なくとも4人が銃弾の傷で入院し、12人以上が警察に殴打された。
人権団体は、8月の投票後の抗議行動中に治安部隊が少なくとも67人を殺害したと主張している。 ワシントンポスト 。ケニア当局は、死者数は少なかったと主張している。
The BBC のアフリカの編集者であるファーガルキーンは、今日の選挙の再放送は国だけでなく大陸の多くにも影響を与えると述べています。キーンは、8月の選挙を無効にするという最高裁判所の決定を称賛し、ケニアの最高裁判事であるデビッド・マラガを勇気のある人物と呼びます。
最高裁判所が事件を審理するための裁判官の定足数を集めることができなかったため、今日の投票を延期するという最高裁判所による土壇場での請願は失敗しました。彼女のボディーガードと運転手が撃たれた後、副裁判長は利用できなくなった。多くのケニア人が司法の脅迫と見なした事件である。 ABCニュース レポート。
裁判所が撤退したか、恐れを抱いたかにかかわらず、ケニアの民主主義にとって大きな前進であった可能性があり、ひいてはアフリカ全体が時計を遅らせる可能性があると、アフリカの編集者であるデビッド・ピリングは書いています。 フィナンシャルタイムズ 。