ジュニアドクターが再びストライキを行う理由

ニュース

新しい契約をめぐるますます厳しくなる論争において、医療機関はNHSの歴史の中で最初の完全なストライキを上演します

ジュニアドクターとサポーターは2月にロンドンを行進します

ジョンフィリップス/ゲッティイメージズ

医療組合は、NHSの歴史の中で最初の完全なストライキを発表し、ジュニアドクターと政府の間の列をエスカレートさせました。

A＆E部門でのストライキを含む停止は、4月26日と27日の午前8時から午後5時の間に行われます。 4月6日に追加の48時間のストライキは、救急医療に影響を与えません。

計画された新規契約をめぐる長期にわたる論争は、すでに3日間の産業活動につながっているが、以前のストライキはA＆Eに影響を与えていない。

しかし、英国医師会（BMA）は、政府が医師に物議を醸す契約を課すように動いた後、行動を延長する以外に「選択の余地はない」と述べた。

双方は、交渉のテーブルに戻ることを拒否したことでお互いを非難します。 BMAのジュニアドクターリーダーであるヨハン・マラワナ博士は、次のように述べています。

保健省は、BMAが「約束どおりに」土曜日の賃金について交渉することに同意した場合、合意に達したであろうと反論した。

政府はまた、「必死で無責任な」ストライキの結果として、患者は「必然的に」危害を加えられるだろうと警告した。

組合と医師は、緊急時の補償は依然としてより多くの上級医療従事者によって提供されるだろうと強調した。「産業活動を行っているのはジュニアドクターだけであり、他の医師や医療スタッフが通常どおり仕事に参加することを覚えておくことが重要です」とBMAは述べています。

ただし、他の部門に影響を与える可能性があるという懸念があります。「コンサルタントは病院全体から救急医療スタッフに引き込まれなければならず、多くの日常業務に多くの混乱を引き起こす可能性があります」と述べています。 BBC 。

何についての論争ですか？

これは、NHS全体に7日間の勤務を導入するという政府の計画に端を発しており、大臣は、患者にとってより良い、より安全なサービスにつながると述べています。

ジュニアドクターは、契約の変更案は、特に夜間と週末の仕事の支払いの削減、および医師と患者の両方の安全を損なう長時間労働を意味すると主張しています。

英国医師会（BMA）は、契約は「患者にとっても、ジュニアドクターにとっても、NHSにとっても悪い」と述べており、その結果、ジュニアドクターは15〜30％の減額に直面する可能性があると推定しています。

政府は何と言っていますか？

デービッド・キャメロンは、1月に交渉が行き詰まり、患者の安全が危険にさらされる可能性があると警告した後、医師に訴えました。「私たちのNHSでこの規模のストライキを行うには、患者にとって実際の困難がなければ、さらに悪化する可能性があります」と彼は述べた。

一方、ハントは、政治的得点の組合内の一部を非難し、ストライキを「彼らが嫌うトーリー党政府を打ち負かす機会」として使用した後、BMAから怒りを引き起こした。それ以来、彼は8月1日からすべてのジュニアドクターに契約を強制すると述べた。

医者は何と言いますか？

医者は、ストライキは賃金や政治ではなく、単に患者と医師の両方の安全を守ることであると主張しています。「私たちは昇給を求めていません」とビシャカ・チョードリー博士はデイリーミラー。「しかし、私たちは財布のひもを持った人々に私たちの話を聞いてもらい、英国の誇りと世界の羨望の的であるNHSを持続的に救うために私たちに話しかけてください。」