ジュネーブ2:拷問写真は人道的解決に責任を負わせる
そのような残虐行為は、政権の刑務所に限定されていません。人道的目標は、協議の中心となる必要があります。

国際社会がジュネーブ2を湿ったスクイブにする準備をしていたちょうどその時、人権団体が長い間主張してきたことを裏付ける新しい説得力のある証拠が現れました。シリア政府は組織的に被拘禁者を拷問し殺害しているということです。
約11,000人の被拘禁者の死体の55,000枚のデジタル画像が、「シーザー」として知られる元レジーム警察の写真家によってシリアから密輸されました。
彼は3人の著名な国際司法弁護士からインタビューを受けました。 31ページのレポート 「シリア政府の代理人による組織的な拷問と拘留者の殺害」の明確な証拠があること。この証拠は、シリア政権によって行われた人道に対する罪、そしておそらく戦争犯罪の発見を裏付けるでしょう。
これまでのところ、バシャール・アサド大統領と彼の側近が正義に直面することを求める声は、シリアが国際刑事裁判所のメンバーではないという事実につまずきました。国連安全保障理事会による必要な紹介は、特にシリアの確固たる同盟国であるロシアの存在を考えると、非常にありそうもないままです。
これらの写真と証言は最終的にそれを変えるかもしれません、そして確かに手続きが明日始まるとき、スイスでのシリアの講和会議でアサドの交渉チームを予想外の後ろ足に置くでしょう。
メディアを介して非常に公に行われたシリアでの権利侵害に対する主張と反訴は、厳しくなりました。ジャーナリストや人道支援活動家が適切に仕事をすることができないため、情報の検証は高度に政治化されたプロセスになっています。
多くの人が、カタールの指紋がいたるところにあるこのレポートについて同様の非難をするでしょう。小さな湾岸諸国は、「シーザー」が画像を密輸するのを助けた反乱グループを支援するだけでなく、報告を依頼した弁護士のグループもカタールに代わって行動していました。
それでも、そのような膨大な証拠のキャッシュは議論の余地がありません。さらに、報告書の著者(同様の事件で長年の経験を持つ国際的に尊敬されているすべての弁護士)は、シーザーは「信頼できるだけでなく、彼の説明が最も説得力がある」と述べました。
また、そのような主張がなされたのは初めてではありません。
昨日発表されたヒューマン・ライツ・ウォッチの声明によると、「治安部隊は、全国の拘留施設の広範なネットワークを使用して、何万人もの人々を恣意的逮捕、違法な拘禁、強制失踪、虐待および拷問にさらした」。
ジュネーブ2に先立ち、HRWは、とりわけ、被拘禁者の事件を検討し、彼らの扱いを監視し、彼らの釈放を確実にするための独立委員会の設立を求めた。その使命を適切に遂行するために、HRWは、委員会はすべての拘留施設へのアクセスを許可されるべきであると付け加えた。
ほぼ3年前のシリア内戦のほとんどのオブザーバーにとって、そのような要求は公正であるように見えましたが、まったく非現実的でもありました-今まで。
報告書は、835体の死体の画像が詳細に研究されたと述べています。レポートで提供されるサンプル写真は、内臓と胃に潜む脚注を提供します。くり抜かれた腹部、突き出た腰、露出した肉は、これらの人々が経験した甚大な苦しみを目撃します。
もちろん、そのような残虐行為はシリアの刑務所の壁に限定されているだけではありません。全国の都市では、中世の包囲戦術が非常に効果的に使用されており、救命人道援助はそれを必要とする人々への道を見つけることが定期的に妨げられています。ヤルムークの住民が水で煮込むために葉を探しているときに狙撃兵に撃たれたというニュース(1日の食事)も、ジュネーブ2の住民に重くのしかかるはずです。
ここ数ヶ月、ジュネーブ2での野党の主な目的である「肉屋を権力から取り除く」が冗長であることは非常に明白でした。アサドの 最近の発表 彼が今年の選挙に出馬してはならない理由が「理由がない」と彼が見ていることは、その棺桶に最後の釘を打ちます。
政治的移行が実行可能でない場合、人道的目標を中心に据える必要があります。戦争は明日終わらないでしょう、そしてそうです、誰にも答えないであろう多くの強硬なイスラム教徒グループがあります-残虐行為にも責任があります-。しかし、シリア政府は説明責任を負うことができ、これらの問題の多くに対処するための鍵を握っています。
うまくいけば、この新しい証拠は、人生がバラバラにされている普通のシリア人を助けるためにとることができる即時の、具体的なステップに会議を再び集中させるでしょう。人権団体が拘留施設を検査することを許可し、包囲された地域への援助の輸送を容易にすることを政権が許可するならば、それは良いスタートとなるでしょう。