ジョン・バーコウは押される前にジャンプしましたか？
いじめの申し立てに対する大きな圧力を受けて、来年の夏に下院議長が辞任する
OliScarff-WPAプール/ゲッティイメージズ
ジョン・バーコウは、いじめの申し立てですぐに辞任するように多くの上級議員が彼に求めているにもかかわらず、来年の夏に下院議長として辞任する予定です。
何で デイリーテレグラフ ウェストミンスターの有毒文化へのデイム・ローラ・コックスの報告によって促された緊張した議論として説明された、コモンズの女性と平等の特別委員会のトーリー委員長であるマリア・ミラーは、MPに次のように語った。スピーカーさん。
明らかなことは、いじめや嫌がらせが彼女が言った真上から来ているということです。独立した報告書でこれほどまでに批判されているのは、それをどのように進めるかを決定しようとしている人々であるというのは正しくあり得ない。
タイムズ紙に書いた、最近まで標準委員会を率いていたケビン・バロン卿は、文化の変化は上から来なければならないと繰り返し述べましたが、別の長年の批評家、ジェームズ・ダッドリッジMPは、ミラーズ・コモンズの介入を信じられないほど重要であると呼び、転換点。
Dame Cox’s 報告する バーコウに対する具体的な主張は考慮されていませんでしたが、2010年に強制的な早期引退を迎える前に、スピーカーの元秘書官であるアンガスシンクレアが彼を身体的に脅迫し、侮辱し、模倣したとして非難した後、彼は別の調査の要請に直面しました。
伝えられるところによると、議長は友人たちに、10年の任期を経て、6月か7月に辞任するだろうと語った。 インデペンデント 。
BBC 理解している よく配置された情報源から、バーコウは友人や親しい仲間に、彼が出発を発表する方法と時期をまだ検討していると語った。
彼はそれが強制的に追い出されたように見えることを望まない、と彼は言った、しかしそれは十分ではないかもしれない、そして何人かの人々は彼がもっと早く行くと主張するだろう。
彼が2009年に最初に下院議長になったとき、バーコウは彼が9年だけ奉仕することを約束しました。その期限は6月22日に過ぎ、彼は2022年まで議会の全任期を継続して務めたいと思っていたようです。
議会が今後数か月にわたってテレサメイのブレグジット協定に投票するように設定されているため、労働党の影の外務大臣エミリーソーンベリーなどの一部の議員は、今は絶対に発言者を変える時期ではないと示唆しています。
から完全に不誠実 @EmilyThornberry 。先月、TUC150周年記念ディナーで労働者の権利について話していました。今、あなたはDame Laura Coxの緊急の呼びかけを無視し、人々の前に政党政治を置くことを喜んでいます。あなたはどちら側にいますか？ https://t.co/Udkj85nwBu
—デイブ・ペンマン（@FDAGenSec） 2018年10月16日
今の問題は、バーコウの断固たる期限が彼の批評家をなだめ、英国が3月に正式にEUを去るまで彼が留まることを可能にするのに十分であるかどうかです。
英国の問題だけでなく議会のいじめ
いじめやセクハラの文化の申し立てはウェストミンスターを揺るがしましたが、別の報告はそれが単なる英国の問題からはほど遠いことを明らかにしました。
列国議会同盟と欧州評議会の議会議会による調査では、女性に対する性差別、嫌がらせ、暴力がヨーロッパの議会全体に広がっていることがわかりました。
ヨーロッパ45カ国からインタビューを受けた123人の女性のうち、47％が死、レイプ、殴打の脅迫を受けたと述べ、68％が外見と性別のステレオタイプに関する性差別的なコメントの対象となったと述べ、25％が経験したと述べました。性的暴力。
調査は、議会の大多数が女性が発言するためのメカニズムを持っていなかったことを指摘しました。
サンプルサイズは比較的小さかったが、 CNN 、調査結果は、他の犯罪の中でも、暴力、心理的嫌がらせ、セクハラの脅威を含む労働文化へのスナップショットを提供します。
